Romani Arli Bible 2024
1. Mojsije 11
I Vavilonsko kula
A ano adava vreme ki sa i phuv vaćerđa pe samo jekh čhib hem koristinde pe ista lafija. Sar o manuša džana ine ko istok, arakhle jekh dolina ani phuv Šinar hem adari lelje te živinen.
Tegani phende jekh averese: “Hajde te ćera cigle hem te peka len šukar te zoraljon.”
Ađahar koristinde cigla umesto bar, a i smola služinđa lenđe umesto malteri.
Onda phende: “Hajde te gradina amenđe diz hem kula savakoro vrh ka ovel đi ko nebo. Adaleja ka ćera amenđe baro anav hem te na rasejina amen ki sa i phuv.”
A o GOSPOD huljilo te dikhel i diz hem i kula so gradinde o manuša.
O GOSPOD phenđa: “Adalese soi on jekh narodo hem sarijen isi jekh čhib, ondai akava samo početak oto lengere delja. Akana naka ovel lenđe nemoguće te ćeren sa okova so zamislinena. Hajde te hulja hem te pomešina lengiri čhib, te na haljoven jekh avere.”
Ađahar o GOSPOD adathar rasejinđa len ki sa i phuv, pa on ačhavde te gradinen i diz. Adalese i diz vičini pe Vavilon,1 adalese so adari o GOSPOD pomešinđa i čhib sa e manušengiri, hem adathar rasejinđa len ki sa i phuv.
E Simesere potomci
Akavai e Simesere potomci:
Duj berš palo potop, kad e Sime ine šel berš, bijandilo lese o Arfaksad. Palo adava so bijandilo o Arfaksad, o Sim živinđa pana panšel berš, hem bijandile lese pana čhave hem čhaja.
Kad e Arfaksade ine trijandu pandž berš, bijandilo lese o Sala. Palo adava so bijandilo o Sala, o Arfaksad živinđa pana štaršelu trin berš, hem bijandile lese pana čhave hem čhaja.
Kad e Sala ine trijanda berš, bijandilo lese o Ever. Palo adava so bijandilo o Ever, o Sala živinđa pana štaršelu trin berš, hem bijandile lese pana čhave hem čhaja.
Kad e Evere ine trijandu štar berš, bijandilo lese o Falek. Palo adava so bijandilo o Falek, o Ever živinđa pana štaršelu trijanda berš, hem bijandile lese pana čhave hem čhaja.
Kad e Faleke ine trijanda berš, bijandilo lese o Ragav. Palo adava so bijandilo o Ragav, o Falek živinđa pana dušelu enja berš, hem bijandile lese pana čhave hem čhaja.
Kad e Ragave ine trijandu duj berš, bijandilo lese o Seruh. Palo adava so bijandilo o Seruh, o Ragav živinđa pana dušelu efta berš, hem bijandile lese pana čhave hem čhaja.
Kad e Seruhe ine trijanda berš, bijandilo lese o Nahor. Palo adava so bijandilo o Nahor, o Seruh živinđa pana dušel berš, hem bijandile lese pana čhave hem čhaja.
Kad e Nahore ine bišu enja berš, bijandilo lese o Tara. Palo adava so bijandilo o Tara, o Nahor živinđa pana šelu dešu enja berš, hem bijandile lese pana čhave hem čhaja.
Kad e Tara ine eftavardeš berš, bijandile lese o Avram, o Nahor hem o Haran.
E Avramesiri familija
Akavai e Tarasere potomci:
E Tarase bijandile o Avram, o Nahor hem o Haran.
E Haranese bijandilo o Lot. O Haran mulo angleder ple dadestar e Tarastar, ano Ur Haldejsko, ani phuv kaj bijandilo.
O Avram hem o Nahor leljefse romnjen. E Avramesiri romni vičinđa pe Saraja, a e Nahoresiri romni vičinđa pe Milka, koja inele čhaj e Haranesiri. O Haran inele e Milkakoro hem e Jiskakoro dad. A e Saraja na ine čhave, adalese so inele nerotkinja.
O Tara lelja ple čhave e Avrame, ple unuko e Lote, kova inele e Haranesoro čhavo, hem pla borja e Saraja, savi inele romni lesere čhavesiri e Avramesiri, hem olencar taro Ur Haldejsko dželo ki phuv Hanaan. Ali kad resle đi ko Haran, lelje te živinen adathe.
O Tara živinđa dušelu pandž berš hem mulo ano Haran.
Source notes (1)
- Footnote Vavilon zvučini sar lafi: “te pomešini pe”.
Romani Arli Bible 2024. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.