अय्यूब 27

अय्यूबो रा ज्वाब

1अय्यूबे आपणे तिंऊँ दोस्ता खे आपणियां गल्ला ओर बी गईराईया ते बोलिया,

2“परमेशरो री जिन्दगिया री कसम ए, आऊँ न्याय रिया नजरा ते निर्दोष था, फेर बी तिने माखे मौता री सजा दित्ती!

सर्वशक्तिमान परमेशरे मेरा प्राण दु:खी करी राखेया।

3जदुए तक मांदे साआ आया करोआ,

जदुए तक परमेशरो रा साआ मेरिया नासा रे अया”

4आऊँ ये बोलूँआ कि तदुए तक मेरे मुंए ते कोई बुरी गल्ल नि निकल़नी

ओर ना ई मां छल-कपटो री गल्ल बोलणी।

5परमेशर नि करो कि आऊँ तुसा लोका खे सच्चा ठराऊँ,

जदुओ तक मेरे शरीरो ते मेरा प्राण नि निकल़ो, तदुओ तक मां आपणा खरा चाल-चलण आपू ते लग नि करना।

6मैं आपणी तार्मिकता जोरे की पकड़ी की राखी रिये ओर मां से आथो ते नि जाणे देणी;

कऊँकि मेरे दिलो आऊँ पूरी जिन्दगी दोषी नि ठराणा।

7आऊँ चाऊँआ कि परमेशर तिना सबी दुष्टा खे सजा देओ,

आऊँ चाऊँआ कि से तिना खे सजा देओ जो मेरे खलाफ खड़ा ओआ।

8जेबे परमेशर तिना रे प्राण लई लओगा

जो परमेशरो खे नि मानदे, तेबे चाए तेसगे तअन बी ओ, तेबे बी तेसरी क्या उम्मीद रणी।

9जेबे अधर्मी मुसीबता रे पड़ना,

तेबे क्या परमेशरो तेसरी दुहाई सुणनी?

10क्या तेसखे सर्वशक्तिमान परमेशरो ते सुख मिलणा ओर क्या तेस

हर बखत परमेशरो खे आका पाणिया?

11ओ मेरे दोस्तो, मां तुसा खे परमेशरो रे आथो रे कामा रे बारे शिक्षा देणी;

ओर मां सर्वशक्तिमान परमेशरो री गल्ला रा पेत तुसा ते नि छिपाणा।

12देखो, तुसे सब के सब जो काम परमेशर महान सामर्था साथे करोआ, आपू देखी चूकी रे,

तेबे तुसे बेकार कऊँ सोचदे रओए?

13आऊँ तुसा खे बताऊँआ कि परमेशरो एक बुरे माणूंए रे इस्से साथे क्या करना ओर किंयाँ सजा देणी।

14चाए तिना रे बच्चे गिणतिया रे बढ़ी बी जाओ, तेबे बी सेयो तलवारी साथे मारे जाणे

ओर तिना री ल्वादा खे पेट परी की रोटी नसीब नि ऊणी।

15जो लोक बची जाणे सेयो बमारिये की मरने,

ओर तिना रिया बिदुआ बी तिना रे मरने पाँदे शोग नि करना।

16चाए तिने बऊत सारा चाँदी कट्ठा करी राखेया ओ,

ओर चाए तिने अणगिणत टाल्लेया रे टेर लगाई राखे ओ,

17तिने बेशक सेयो त्यार करी राखे ऊगे, फेर बी सेयो तार्मिक माणूंआ ई पईनणे

ओर तेसरा बऊत सारा चाँदी निर्दोष लोका आपू बीचे बांडी लणा।

18बुरा माणूं जो कअर बणाओआ, से गल़ाऊए रे जाल़ेया जेड़ा ओआ

ओर डोरूआ री रखवाल़ी करने वाल़े री चूँगड़िया जेड़ा ओआ।

19दुष्ट माणूं माँजे पाँदे लेटे रे आपू खे अमीर महसूस करोआ, पर तेसरा चूठ सामणे आऊणा

ओर जेबे प्याग ऊणी तेबे से सारा पैसा चली जाणा।

20आतंको अचाणक बाढ़ी जेड़े अमला करना;

राती दे पऊण-चूखाने से डवाई की लई जाणा।

21तेबे पूर्वो ते एड़ी अवा आऊणी कि से दुष्ट माणूं तेसा तेसरे कअरो ते डवाई की लई जाणा

ओर तेसरा नाओं-नशाण सदा खे मिटी जाणा।

22कऊँकि तेसा अवा1 तेस पाँदे बिना तरस खाये बिपदा पाणिया,

तेबे तेस चाणा कि आऊँ एसरे आथो री पऊँचा ते नठी जाऊँ।

23से अवा2 एड़ी ए जेड़े कोई तिना री बेज्जती करने रिया तँईं चाड़ी बजाओआ,

जेती बी सेयो दौड़ोए, तिना खे बकोए।