यशायाह 59

परमेशरो ते दूर रणा

1भविष्यबक्ता बोलोआ, “सुणो, यहोवे रा आथ इतना छोटा नि ऊईगा कि से ताखे बचाई नि सकदा, ना ई से एड़ा टऊणा ऊईगा रा कि मतादा रिया तँईं तेरी प्रार्थना खे सुणी नि सको; 2पर तुसा रे पाप तुसा खे तुसा रे परमेशरो ते दूर करोए ओर इजी री खातर तुसा रे पापो रिया बजा ते तिने आपणा मूँ तुसा रिया प्रार्थना ते फेरी ला दा ए ताकि तेसखे सुणो नि।” 3कऊँकि तुसा रे आथ अत्या रे खूनो साथे ओर तुसा री गूठिया पापो रे कामो साथे अपवित्र ऊई गी रिया, तुसा रे मुंए ते तो चूठ ओर तुसा री जीबा ते बुरिया गल्ला निकल़ोईया। 4दूजे आदमिए रे बारे दे कोई बी आदमी सच्च नि बोलदा। लोक अदाल़ती दे एकी दूजे रे खलाफ मुकद्दमा करोए। सेयो चूठो पाँदे परोसा राखोए। सेओ एकी दूजे रे बारे दे चूठिया गल्ला बोलोए; तेसखे मानो चगड़ा करने री पीड़ ओई ओर सेयो बुराईया खे जन्म देओए। 5सेयो बुरे लोक सापो रे अण्डे पाल़ोए ओर गल़ाऊआ रे जाल़ बणाओए; जो कोई तिना रे अण्डे खाओआ, से मरी जाओआ ओर जेबे कोई एकी खे फोड़ोआ, तेबे तेते बीचा ते साप निकल़ोआ। 6गल़ाऊए रे जाल़ो रे पतल़े तागेया टाल्लेया रा काम नि करना, ना सेयो आपणे कामो साथे आपू खे टखी सकोए। कऊँकि तिना रे काम अनर्थ ई ओए ओर तिना रे आथो साथे उपद्रवो रा काम ओआ। 7एड़े लोक बुराई करने खे दौड़ोए ओर ये लोक निर्दोषो री अत्या करने खे आगे रओए, तिना री योजना बेकार ए, उजाड़ ओर नाश ई तिना री बाटा रे ए। 8एड़े लोक शान्तिया री बाट जाणदे ई नि ओर ना तिना रे बर्ताओ रे न्याय ए; तिना री बाट टेडी ए, जो कोई तिना पाँदे चलोगा, तेसखे शान्ति नि मिलणी।1

इस्राएलो रे पापो रिया बजा ते मुसीबता रा आऊणा

9लोक बोलोए, “इजी बजा ते परमेशरो रा न्याय आसा ते बऊत दूर ए ओर तर्म आसा रे नेड़े नि आऊँदा; आसे प्रयासे री बाट तो देखूँए पर देखो, न्हेरा ई बणेया रा रओआ, आसे प्रयासे री उम्मीद तो लगाई राखूँए, पर अन्दकूप न्हेरे देई चलूँए।” 10आसे अन्देया जेड़ी कांद तोपुंए, आ, आसे बिना आखी रे लोका जेड़े तोपुंए; आसे दिने-दपैरे राती जेड़ी ठोकर खाऊँए, तगड़ेया बीचे आसे मुड़देया जेड़े ए। 11आसे सब बऊत दु:खी ए आसे सारे के सारे पूखे पालूए जेड़े चीगूँए ओर कूगिया जेड़े चीं-चीं करूँए, आसे न्याय री बाट तो देखूँए, पर से केथी नि ए; ओर आसे परमेशरो ते प्रार्थना करूँए कि से आसा खे अत्याचार ओर अन्याय ते बचाओ, पर से आसा ते दूर ई रओई। 12कऊँकि ओ यहोवा, म्हारे पाप परमेशरो रे सामणे बऊत ऊई रे, म्हारे पाप म्हारे खलाफ गवाई देणे लगी रे; म्हारे पाप आसा साथे ए ओर आसे आपणे बुरे काम जाणूंए। 13आसे यहोवे रा पाप करी राखेया, आसे तेसते मुकरी गे ओर आपणे परमेशरो पीछे चलणा छाडीता, आसे अन्देर करने लगे ओर उल्ट-फेरो रिया गल्ला बोलिया, आसे मनो दे चूठिया गल्ला बणाईया ओर बोली बी राखिया। 14आसे न्याय तो पीछे टाईता ओर तर्म दूर खड़ा रईगा; कऊँकि सच्चाई बजारा दे नि मिलदी ओर ईमानदारी आऊँदी नि। 15आ, सच्चाई राची गी ओर जो बुराईया ते नठोआ, से शिकार ऊई जाओआ।

सिय्योनो रा उद्धारकर्ता

प्रभुए ये देखी की बुरा मानेया, कऊँकि न्याय जांदा रया। 16यहोवे देखेया कि कुचल़े दे लोका री मताद करने वाल़ा कोई नि ए ओर इजी ते हैरान ऊआ कि कोई प्रार्थना करने वाल़ा नि ए; तेबे तिने आपणी सामर्था साथे ई उद्धार कित्तेया ओर आपणे तर्मी ऊणे रिया बजा ते से सम्बल़ी गा।2 17यहोवे तर्म झिलमा जेड़ा पईनी ला ओर तेसरे सिरो पाँदे उद्धारो रा टोप राखी राखेया; तिने बदला लणे रे टाल्ले पईनी ले ओर जल़न चोगे जेड़ी पईनी ली री।3 18तेसरे दुश्मणा रे कामो रे मुताबिक यहोवे तिना खे फल़ देणा, तेस आपणे बिरोदिया पाँदे आपणा रोष पड़काणा ओर आपणे दुश्मणा खे तिना री कमाई देणी; तेस तिना लोका खे बी तिना री कमाई देई देणी जो द्वीपो रे रओए।4 19तेबे पच्छमा रिया तरफा ते लोका यहोवे रे नाओं रा ओर पूर्बो रे लोका रिया तरफा ते यहोवे री महिमा रा डर मानणा; कऊँकि जेबे दुश्मणा समुद्रो जेड़ी चढ़ाई करनी, तेबे यहोवे रे आत्मा तेसरे खलाफ आपणा चण्डा खड़ा करना।5 20यहोवा आपणे लोका ते बोलोआ, “याकूबो बीचे जो पापो ते मन फिराओए तिना रिया तँईं सिय्योनो रे एक छुड़ाणे वाल़ा आऊणा, यहोवे री येई बाणी ए।”6 21यहोवा ईंयाँ बोलोआ, “जो वाचा मैं तेस साथे बानी राखी से ये ए कि मेरा आत्मा तां पाँदे ठईरी रा ओर आपणे वचन जो मैं तेरे मुंए रे पाई राखे आजो ते लई की सदा तक सेयो तेरे मुंए ते ओर तेरे पाऊ ओर पोतेया रे मुंए ते बी कदी नि आटणे।”7