बिधान 8

परमेशरो खे याद करना

1मूसे इस्राएली लोका खे बोलेया, “जो-जो आज्ञा आज आऊँ तुसा खे सुणाऊँआ तिना सबी पाँदे चलणे री चौकसी करनी, ताकि तुसे जिऊँदे रओ ओर बढ़दे जाओ ओर जेस प्रदेशो रे बारे दे यहोवे तुसा रे बुजुर्गा ते वादा करी राखेया, तिदे जाई की तेतेरे अक्कदार ऊई जाओ।”

2याद राख कि तेरा परमेशर यहोवा तिना चाल़िया साला दे ताखे सारी सुनसाण जगा रिया बाटा ते इजी खे ल्याया, ताकि से ताखे दुख देई की ओर तेरी परीक्षा करी की ये जाणी लओ कि तेरे मनो दे क्या-क्या ए ओर तां तेसरी आज्ञा रा पालण करना कि नई।

3तिने ताखे कष्ट दित्ते, ताखे पूख महसूस कराई। पर तिने ताखे मन्ना बी खुल़ाया, जेतेखे ना तो तूँ जाणो था ओर ना ई तेरे बुजुर्ग जाणो थे, ताकि तूँ जाणी लओ कि माणूं बस रोटिया साथे ई जिऊँदा नि रंदा, पर जो-जो वचन यहोवे रे मुंओ ते निकल़ोए, तिना तेई से जिऊँदा रओआ।1 4इना चाल़िया साला रे तेरे टाल्ले फट्टी की तेरे शरीरो ते पनि छूटे ओर ना ई तेरे पैरा रे छाल्ले पड़े। 5फेर बी आपणे मनो रे ये तो सोच कि जिंयाँ केसी रा बाओ आपणे माठे खे डांटोआ, तिंयाँ ई तेरा परमेशर यहोवा ताखे डांटोआ।2

6इजी री खातर आपणे परमेशर यहोवे रिया आज्ञा रा पालण करदे ऊए तेसरी बताई री बाटा रे चलणा ओर तेसरा डर मानदे रणा। 7कऊँकि तेरा परमेशर यहोवा ताखे एक बऊत ई खरे प्रदेशो रे लई चली रा, जो पाणिए रिया नदिया रा, काअटिया रा ओर पाह्ड़ो ते निकल़दे ऊए डूगी-डूगी सूबल़ा रा प्रदेश ए। 8फेर से कणक, जौ, दाख, दाऊगल़े ओर अनारा रा प्रदेश ए ओर जैतून ओर सईतो रा बी प्रदेश ए। 9तेते प्रदेशो रे ताखे ना तो नज्जो री ओर ना ई किजी बी चीजा री कमी ऊणी; तेस प्रदेशो रे पाह्ड़ा-चट्टानी रे लोआ ए ओर तेथो रे पाह्ड़ा ते तूँ तांबा खणी की निकयाल़ी सकेया। 10तां पेट परी की खाणा जदुओ तक तूँ रज्जी नि जाए ओर तेस बऊत ई पजणे वाल़े प्रदेशो रिया बजअ ते जो तेरे परमेशर यहोवे ताखे देणा, तेसरा तन्यवाद करना।

परमेशरो रे कामा खे नि पूलणा

11इजी री खातर सावधान रणा, एड़ा नि ओ कि तूँ आपणे परमेशर यहोवे री आज्ञा, नियम ओर बिदिया खे पूली जाए, जिना री आज्ञा आज आऊँ ताखे देणे लगी रा ओर तूँ तिना खे मानणा छाडी दे; 12केथी एड़ा नि ओ कि जेबे तूँ खाई पी की रज्जी जाए ओर अच्छे-अच्छे कअर बणाई की तिना दे रणे लगे 13ओर जेबे तेरे गाय-बल़द ओर पेडा बाकरिया बऊत ऊई जाओ ओर तेरा सूईना-चाँदी बी बढ़ी जाओ ओर तांगे जो कुछ बी आये तिजी री बी बढ़ोतरी ऊई जाओ, 14केथी एड़ा नि ओ कि तेरे मनो रे कमण्ड आई जाओ ओर तूँ आपणे परमेशर यहोवे खे पूली जाए, जो ताखे गुलामिया रे कअर मिस्र प्रदेशो ते निकयाल़ी की ल्याया, 15ओर तेसा बड़ी ओर डराऊणी सुनसाण जगा बीचा ते ल्याया, जेती तेज विषो वाल़े साप ओर बिच्छु ए ओर जेती पाणी नि था तेती तिने तेरिया तँईं सख्त चट्टानी ते पाणी निकयाल़ेया। 16तिने ताखे सुनसाण जगा रे मन्ना खुल़ाया जेतेखे तुसा रे बुजुर्ग जाणो पनि थे, तिने तूँ नम्र बणाया ताकि तेरी परीक्षा करी की अन्तो रे तेरा ई पला करो। 17चौकस रओ! केथी एड़ा नि ओ कि तूँ आपणे दिलो रे सोचणे लगो, “मैं आपणी ई तागती ते ओर आपणी ई तागतबर बांयी साथे ये सम्पति कट्ठी करी राखी।”

18पर तूँ आपणे परमेशर यहोवे खे याद राखेया, कऊँकि परमेशर यहोवा ईए जो ताखे सम्पत्ति कट्ठी करने खे तागत देओआ ताकि जो वाचा तिने तेरे बुजुर्गा साथे कसम खाई की बानी थी तिजी खे पूरा करो, जेड़ा आज बी ए। 19जे तूँ आपणे परमेशर यहोवे खे पूली की दूजे देवतेया पीछे चलेगा ओर तिना री पूजा करेगा ओर तिना गे माथा टेकेगा, तो आऊँ आज तुसा खे चेतावणी देऊँआ कि तुसे जरूर नाश ऊई जाणे। 20तिना देशा जेड़ा जो यहोवे तां सामणे नाश कित्ते तूँ बी नाश ऊई जाणा कऊँकि तैं आपणे परमेशर यहोवे रा वचन नि मानेया।