1 राजा 2

दाऊदो री मौत ओर सुलैमानो रे राज्य री शुरूआत

1दाऊद जाणो था कि तेसरे मरने रा बखत नेड़े आई गा रा ए, तेबे तिने आपणे पाऊ सुलैमानो खे सारी जिम्मेबारी देंदे ऊए बोलेया, 2“आऊँ दुनिया छाडी की जाणे वाल़ा ए जेती सबी खे एक दिन जाणा पड़ोआ, इजी री खातर तूँ याओ बानी की काम कर। 3ओर जो कुछ तेरे यहोवा परमेशरे तांगे सम्बाल़ी राखेया, तेतेरी रक्षा करी की तेसरी बाटा दे चलेया करना ओर जेड़ा मूसे रे बिधानो दे लिखी राखेया, तेड़ा ई तेसरी बिधि, आज्ञा, नियम ओर आज्ञा रा समजदारिया ते पालण करदे रणा; जेते कि जो कुछ तूँ करे ओर जेती केथी तूँ जाए, तिदे तूँ सफल ओए; 4ओर यहोवा आपणा से वादा पूरा करो जो तिने मेरे बारे दे बोलेया था, जे तेरी ल्वाद आपणी चाला रे बारे दे एड़ी सावधान रओ कि आपणे सारे मन ओर आपणे सारे प्राणो ते सच्चाईया साथे हमेशा मां सामणे चलदे रओ तेबे तो इस्राएलो री राजगद्दिया पाँदे बैठणे वाल़े री, तेरे कुल परिवारो दे कमी कदी नि ऊणी। 5तेबे तूँ आपू जाणेया कि सरूयाह रे पाऊ योआबे मां साथे क्या-क्या कित्तेया! मतलब तिने नेरो रे पाऊ अब्नेर ओर येतेरो रे पाऊ अमासा, इस्राएलो रे इना दुँईं सेनापतिया साथे क्या-क्या कित्तेया। तिने यो दोनो काये ओर मेलो रे बखते युद्धो रा खून बाह्यी की तिजी साथे आपणे लको रा कमरबंद ओर आपणे पैरा रे जोड़े सेड़ी ते। 6इजी री खातर तूँ आपणी बुद्धिया साथे काम लया ओर से सफेद बाल़ा वाल़ा अधलोको दे शान्तिया साथे उतरने नि देणा। 7फेर गिलाद इलाके रे बर्जिल्लै रे पाऊआ पाँदे दया राखणी ओर सेयो तेरी मेजा पाँदे खाणे वाल़े रओ, कऊँकि जेबे आऊँ तेरे पाई अबशालोमो रे सामणे ते नठी गा था, तेबे तिने मांगे आई की तेड़ा ई कित्तेया था। 8तेबे सुण, तांगे बिन्यामीनी गेरो रा पाऊ बहूरीम शईरो रा शिमी रओआ, जेस दिने आऊँ महनैम शईरो खे गया था तेस दिने तिने माखे कड़काईया साथे स्राप दित्तेया था, पर जेबे से माखे मिलणे यरदन नदिया गे आया, तेबे मैं तेस साथे यहोवे री ये कसम खाई कि मां तूँ तलवारी साथे नि काणा। 9पर एबे तैं से निर्दोष नि ठईराणा, तूँ तो अक्लमंद मर्द ए; ताखे पता ऊणा कि तेस साथे क्या करना चाईयो ओर तेस सफेद बाल़ो वाल़े रा खून बाह्यी की से अधलोको दे उतारी देणा।” 10तेबे दाऊद मरीगा ओर तेसखे दाऊदो रे शईरो दे माट्टी दित्ती। 11दाऊदे इस्राएलो दे चाल़िया साला तक राज कित्तेया, सात साल तो तिने हेब्रोनो दे ओर तेत्ती साल यरूशलेम शईरो दे राज कित्तेया था।

सुलैमानो रा राज्य

12तेबे सुलैमान आपणे बाओ दाऊदो री गद्दिया पाँदे बैठेया ओर तेसरा राज्य बऊत मजबूत ऊआ।

13एक दिन हग्गीतो रा पाऊ अदोनिय्याह, सुलैमानो री माये बतशेबा रे नेड़े आया, बतशेबे पूछेया, “क्या तूँ मेल-जोल करने रे नाते आई रा?” 14तिने ज्वाब दित्तेया, “आ, दोस्तिया रे नाते ते आई रा!” तेबे से बोलणे लगेया, “मां ताखे एक गल्ल बोलणी।” तेसे बोलेया, “बोल!” 15तिने बोलेया, “ताखे तो पता ए कि राज्य मेरा ऊईगा था ओर सारे इस्राएली मां कनारो खे ऊईगे थे कि आऊँ राज करुँ; पर एबे राज्य बदली की मेरे पाईए रा ऊईगा रा, कऊँकि से तेसखे यहोवे रिया तरफा ते मिली रा। 16इजी री खातर आऊँ एबे तांते एक चीज माँगुआ, माखे ना नि करनी।” तेसे बोलेया, “बोलदा रओ।” 17तिने बोलेया, “सुलैमान राजे ताखे ना नि करनी; इजी खातर तेसखे बोल कि से मां साथे शूनेमिन शईरो री अबीशगो रा ब्या करवाई देयो।” 18बतशेबे बोलेया, “अच्छा, आऊँ तेरिया तँईं राजे गे बोलूँगी।” 19तेबे बतशेबा अदोनिय्याह रिया खातर राजा सुलैमानो साथे गल्ल बात करने खे गई ओर राजा तेसा साथे मिलणे खे उठेया ओर तेसा गे माथा टेकी की आपणे सिंहासनो पाँदे बैठी गा, तेबे राजे आपणी माया खे एक सिंहासन राखी ता ओर से तेसरी दाँणी तरफा खे बैठी गी। 20तेबे से बोलणे लगी, “आऊँ तांते एक छोटा जा वरदान मांगू ई इजी री खातर माखे ना नि करनी” राजे बोलेया, “ओ आम्मा, माँग; मां ताखे ना नि करनी।” 21तेसे बोलेया, “तेसा शूनेमिन अबीशगा रा ब्या तेरे पाई अदोनिय्याह साथे कराई दे।” 22सुलैमान राजे आपणी माया खे ज्वाब दित्तेया, “तूँ अदोनिय्याह खे शूनेमिन अबीशगा खे ई कऊँ माँगणे लगी री? तेसरिया तँईं राज्य बी माँग, कऊँकि से तो मेरा बड़ा पाई ए ओर तेसखे ई क्या! एब्यातार पुरोईत ओर सरूयाह रे पाऊ योआबो खे बी माँग।” 23ओर सुलैमान राजे यहोवे री कसम खाई की बोलेया, “जे अदोनिय्याहे ये गल्ल आपणे प्राणो पाँदे खेली की नि बोली ओ तो परमेशर मां साथे तेड़ा ई बल्कि तिजी ते बी जादा करो। 24एबे यहोवे जिने आऊँ स्थिर करी राखेया ओर मेरे बाओ दाऊदो री राजगद्दिया पाँदे बठयाल़ी राखेया ओर आपणे वादे रे मुताबिक मेरा कअर बसाई राखेया, तेसरी जिन्दगिया री कसम अदोनिय्याह आज ई काया जाणा।” 25तेबे सुलैमान राजे यहोयादा रा पाऊ बनायाह पेजीता ओर तिने से जाई की एड़ा काया कि से मरी गा।

26तेबे एब्यातार पुरोईतो खे सुलैमान राजे बोलेया, “अनातोत शईरो दे आपणी जमीना खे जा, कऊँकि तूँ बी मौता री सजा जोगा ए, आजके दिने मां तूँ नि काणा, कऊँकि तूँ मेरे बाओ दाऊदो रे सामणे प्रभु यहोवे रा सन्दूक चकेया करो था; ओर तिना सारे दु:खो रे जो मेरे बाओ पाँदे पड़े थे, तूँ बी दु:खी था।” 27तेबे सुलैमान राजे एब्यातारो खे यहोवे रे पुरोईत ऊणे रे पदो ते टाईता इजी खे जो वचन यहोवे एलीए रे कुलो रे बारे दे शीलो दे बोलेया था, से पूरा ऊईगा।

योआबो खे काणा

28इजी रे बारे दे जेबे योआबो खे पता लगेया; योआब अबशालोमो पीछे तो नि गया था, पर अदोनिय्याह पीछे ऊईगा था। तेबे योआब यहोवे रे तम्बूए खे नठी गा ओर बेदिया रे सींग पकड़ी ते। 29जेबे सुलैमान राजे खे ये सन्देश मिलेया, “योआब यहोवे रे तम्बूए खे नठी गा रा ओर से बेदिया गे ए, तेबे सुलैमाने यहोयादो रे पाऊ बनायाहो खे ये बोली की पेजीता कि तूँ जाई की तेसखे कायी दे।” 30तेबे बनायाहे यहोवे रे तम्बूए गे जाई की तेसखे बोलेया, “राजे री ये आज्ञा ए कि निकल़ी की आओ।” तिने बोलेया, “ना, मां एथी मरी जाणा।” तेबे बनायाहे वापस ऊई की ये सन्देश राजे खे दित्तेया, “योआबे माखे एड़ा बोलेया।” 31राजे तेसखे बोलेया, “तेसरे कईणे रे मुताबिक तेसखे कायी दे ओर तेसखे माट्टी दे; एड़ा करी की निर्दोषो रा जो खून योआबे करी राखेया, तिजी रा दोष तां मां पाँदा ते ओर मेरे बाओ रे कराने पाँदा ते दूर करना। 32ओर यहोवे तेसरे सिरो पाँदे से खून वापस करी देणा, कऊँकि तिने मेरे बाओ दाऊदो ते बिना पूछे आपू ते जादा तर्मी ओर पले दो मर्दा पाँदे, मतलब इस्राएलो रा परदान सेनापति अब्नेर ओर यहूदा रा परदान सेनापति येतेरो रे पाऊ अमासा तलवारी साथे कायी ते थे। 33ईंयाँ योआबो रे सिरो पाँदे ओर तेसरी ल्वादा रे सिरो पाँदे खून सदा तक रणा, पर दाऊद ओर तेसरे कुल ओर तेसरे कराने ओर तेसरे सिंहासनो पाँदे यहोवे रिया तरफा ते शान्ति सदा तक रणी।” 34तेबे यहोयादा रे पाऊ बनायाहे जाई की योआब कायी ता ओर तेसखे उजाड़ जगा दे तेसरे ई कअरे माट्टी दित्ती।

35तेबे राजे तेसरी जगा पाँदे यहोयादा रा पाऊ बनायाह परदान सेनापति ठराया ओर एब्यातारो री जगा पाँदे सादोक पुरोईत ठराया। 36तेबे राजे शिमिये खे सन्देशा पेजेया ओर तेसखे बोलेया, “तैं यरूशलेम शईरो रे आपणा कअर बणाई की तेथी रणा ओर शईरो ते बारे केथी नि जाणा। 37तूँ पक्का जाणी लो कि जेस दिने तूँ निकल़ी की किद्रोन नाल़े ते पार उतरेया, तेस दिने तूँ पक्का काया जाणा ओर तेरा खून तेरे ई सिरो पाँदे पड़ना।” 38शिमिये राजे खे बोलेया, “गल्ल ठीक ए; जेड़ा मेरे प्रभु राजे बोली राखेया, तेड़ा ई तेरे दासो करना।” तेबे शिमी बऊत दिना तक यरूशलेम शईरो दे रया।

39तीन साल बीतणे ते बाद शिमिये रे दो दास, गत शईरो रे राजा माका रे पाऊ आकीशो गे नठीगे ओर शिमिये खे ये सन्देश मिलेया, “तेरे दास गत शईरो दे ए।” 40तेबे शिमी उठी की आपणे गह्दे पाँदे काठी गूड़ी की, आपणे दासा खे टोल़ने खे गतो रे आकीशो गे गया ओर आपणे दासा खे गतो ते ली आया। 41जेबे सुलैमान राजे खे ऐतेरा सन्देश मिलेया, “शिमी यरूशलेम शईरो ते गतो खे गया ओर फेर वापस आई गा रा,” 42तेबे राजे शिमिये खे सन्देशा पेजेया, ओर तेसखे बोलेया, “क्या मैं ताखे यहोवे री कसम नि खुल़ाई थी? ओर ताखे चिताई की नि बोलेया था कि तूँ पक्का जाणी लो कि जेस दिने तूँ निकल़ी की केथी चली जाए, तेस दिने पक्का काया जाणा?” ओर क्या तैं माखे नि बोलेया था, “जो गल्ल मैं सुणी से ठीक ए?” 43तेबे तैं यहोवे री कसम ओर मेरी पक्की आज्ञा कऊँ नि मानी? 44तेबे राजे शिमिये खे बोलेया, “तूँ आपू ई आपणे मनो रे से सारी दुष्टता जाणेया, जो तैं मेरे बाओ दाऊदो साथे कित्ती थी? इजी री खातर यहोवे तेसरे सिरो पाँदे तेरी दुष्टता वापस करी देणी। 45पर सुलैमान राजा तन्य रणा ओर दाऊदो रा सिंहासन यहोवे रे सामणे सदा बेकसूर रणा।” 46तेबे राजे यहोयादा रे पाऊ बनायाहो खे आज्ञा दित्ती ओर तिने बारे जाई कि से एड़ा मारेया कि से मरीगा ओर इजी बजअ ते सुलैमानो रे आथो दे राज्य मजबूत ऊईगा।