Kulvi Outer Seraji Bible
ईशायाह 56
परमेशरे परज़ा संघै ज़ुल़णै सोभ लोग
बिधाता बोला आपणीं परज़ा लै इहअ, “शुचै अर मानदार हआ, हुंह एछणअ तम्हां बच़ाऊंदअ छ़ेक्कै। मुंह दैणीं तिन्नां मणछा लै बर्गत ज़ुंण बशैघे धैल़ीओ अदर करा अर सोभी कदुष्ट कामां का दूर रहा ज़ेता करै छ़ोत लागा अर किछ़ बूरअ निं करदअ।”
ज़ुंण परदेसी मणछ बिधाते परज़ा संघै ज़ुल़ै तिन्नैं निं इहअ लोल़ी बोलअ, “बिधाता निं हाम्हां आपणीं परज़ा संघै साझ़ू हणैं दैंदअ!”
ज़ुंण मणछ बाब निं बणी सकदै, तिन्नैं निं इहअ लोल़ी बोलअ, “हाम्हैं आसा शुक्कै डाल़ा बूटा ज़िहै, हाम्हैं निं बिधाते परज़ा संघै साझ़ू हई सकदै।” बिधाता बोला इहै मणछा लै, “ज़ै तम्हैं मेरी बशैघे धैल़ी पबित्र मनी मेरअ अदर करे, ज़ेता लै हुंह राज्ज़ी हआ। ज़ै तम्हैं तिहअ ई करे अर शुचै-पाक्कै रही मेरी करार मने, तै डाहणअ मुंह थारअ नाअं मेरै भबना दी अर मेरी परज़ा संघै लिखी। अह हणअ तम्हां लै शोहरू-माठै हणैं का बी खास्सअ भलअ अर अह रहणअ सदा लै अटल़।”
बिधाता बोला तिन्नां परदेसी लै ज़ुंण दिला का बिधाते परज़ा संघै आसा ज़ुल़ै दै, ज़ुंण बिधाता लै झ़ूरा, तेऊए च़ाकरी करा, ज़ुंण बशैघे धैल़ी पबित्र मना अर शुचै-पाक्कै रही तेऊए करार मना, “मुंह पजैल़णैं तम्हैं मेरी पबित्र धारा सियोन1, तिधी मनाऊंणी तम्हां मेरै प्राथणां करने घअरै खुशी। ज़ुंण तम्हां तिधी मेरी बेदी सेटा हूम अर मेल़-ज़ोल़ करनैओ बल़ीदान करनै, तिंयां हेरनै मुंह मनी। मेरअ भबन हणअ सोभी देशे लोगा लै प्राथणां करनैओ घअर।”2
सोभिओ मालक बिधाता ज़ुंणी आपणीं परज़ा इज़राईली गलामी का बापस आणी फरेऊई, तेऊ आसा एही ज़बान दैनी दी कि तेऊ दैणअ होरी सोभी लोगा आपणीं परज़ा संघै ज़ुल़णै।
इज़राईले सैणैं लै दोश
बिधाता बोला परदेसी देशा लै कि बणें ज़ीबा ज़िहै एछा संघा पतोक्का मेरी परज़ा ज़ुंण दोशी आसा। बिधाता बोला इहअ, “तिंयां सोभ सैणैं ज़हा मेरी परज़ा लै चतैनगी लागा ती दैणीं, तिंयां आसा कांणै! तिन्नां का निं किछ़ थोघ आथी। तिंयां आसा इहै कुक्करा ज़िहै ज़ुंण हुघी निं सकदै। तिंयां हआ फेर कज़ेस्सी सुत्तै दै अर सुपनै भाल़ै लागै दै। तिंयां झ़ूरा सिधै सुत्तणा लै। तिंयां आसा इहै च़टोर कुक्करा ज़िहै ज़ुंण रज़दै ई निं आथी। इना सैणैं निं समझ़ ई आथी। तिंयां सोभ भाल़ा सिधअ आपणअ ई नफअ अर तिन्नां हआ सिधी आपणैं पेटा भरने पल़ी दी। तिंयां शराबी सैणैं बोला आप्पू मांझ़ै, ‘एछा हाम्हां झुटणीं रज्ज़ी शराब! काल्ला करनीं हाम्हां भिई एही ई मौज़।’”
Source notes (2)
- Footnote सियोन सह ज़ैगा ज़िधी बिधातो भबन आसा
- Cross-reference मोत्त. 21:13; मार्क. 11:17; लूक. 19:46
Kulvi Outer Seraji Bible. Copyright © Beyond Translation. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.