Matthew 15

1Dyơ ngki, máh ti-cuôi Pha-ra-si a-lứng ti-cuôi sái rit te Yaru-salem tớq nga Yang Yê-su, plốh idô: 2“Co i-mo top ndon rian na thới lớiq veng máh phep rit na a-chúc a-chiac he? Co top nha-án lớiq a-rau ati ndóng cha beng.” 3Ma ndóng ôi liêh, Án tông ada nha-án: “Co i-mo top i-nha ngki táh callong pa-táp te Yang Arbang Pilŏ́ng ma veng máh phep rit na i-nha? 4Co Yang Arbang Pilŏ́ng khoiq pa-táp, idô: ‘Cóq dyám náp a-ám a-i na i-nha,’ a-lứng ‘Ti-cuôi mmo a-craiq a-ám lớiq la a-i, cóq ca-chet ti-cuôi ngki.’ 5Ma top i-nha tông: ‘Ti-cuôi mmo tông ada a-ám lớiq la a-i án: “Khán nốh a-mớh tớq te a-cái têq choi dyôn a-ám a-i la khoiq mŏp dyôn Yang Arbang Pilŏ́ng,”’ 6ti-cuôi ngki lư ar-lớih tới dyám náp a-ám án. Iki, top i-nha khoiq táh par-nai Yang Arbang Pilŏ́ng la co phep rit na i-nha. 7Top táq náh nnan ntíh! Ê-sai khoiq tông a-cớiq lư piaiq te top i-nha, idô:

8‘Ti-cuôi ndô cứh ayô Cư nưm na ng-cang sớng,

ma mít nha-án ngki yông lư te Cư.

9Ngki nha-án sang tám Cư lớiq cơt callong,

ndóng ca to máh phep rit la máh phep rit tớq te ti-cuôi.’”

10Dyơ ndóng arô máh ti-cuôi clứng tớq, Án tông ada nha-án: “Cóq cam-máng a-lứng a-púh: 11Ớq nốh a-mớh mot na hóng ng-cang táq dyôn lớiq práh veng rit mu náq ti-cuôi, ma la nốh te ng-cang pốh tông, nốh ndô táq dyôn lớiq práh veng rit ti-cuôi ngki.” 12Cua ngki, ndóng khoiq tớq tar-mán, top ndon rian plốh táp Án: “Thới chom lớiq máh ti-cuôi Pha-ra-si khoiq sáng uan vít dyơ cam-máng par-nai ngki?” 13Ma ndóng ính ôi, Án tông: “Cứp a-long ndon A-ám tớq pilŏ́ng na cư lớiq chóh ngki cóq rưc nhéq. 14Dŏq nha-án cơt iki! Nha-án la máh ti-cuôi par-yông ti-cuôi sot. Ma khán ti-cuôi sot par-yông ti-cuôi sot, nha-án bar náq lư a-tôh tớq prúng.” 15Dyơ ngki ndóng ính ôi liêh, Phi-er plốh táp Yang: “Seq taq-ntêr ar-lớih dyôn top he par-nai a-cám ngki.” 16Ma Án tông: “Díh hoi ndô, i-nha yôl lớiq a-púh sa? 17I-nha i-yốh a-púh i-mo cứp nốh mot na hóng ng-cang siar nga pallúng dyơ ngốh na pan-nôq? 18Ma máh nốh ndon ngốh te ng-cang la tớq te mít can-nính, a-lứng nốh ngki táq lớiq práh ada ti-cuôi. 19Co te mít can-nính pốh tông máh par-ngíh lớiq ŏ, ca-chet ti-cuôi, láh par-lưi, tới cam-pái ca-yiêq bíq mu nơi, ti-tôiq, taq-ntêr a-uai a-lứng máh par-nai can-nốh. 20Ngki la máh nốh táq dyôn lớiq práh veng rit ti-cuôi, ma cha tớq ati i-yốh a-rau ngki lớiq táq dyôn lớiq práh veng rit ti-cuôi.”

21Dyơ ndóng ngốh te ngki, Yang Yê-su mot tớq máh ntúq tu-mán vel Ti-rơ nha Si-dôn. 22A-lứng me ngki, bôn mu náq cán ti-cuôi Ca-na-an, ndon te ntúq ngki tớq, arô yứng, idô: “Ơi thới, A-cái puô Da-vit, seq srui-táq cư! A-cái cán cư bôn yang sáq pi-yúh diêiq a-rức lư.” 23Ma Án lớiq ôi liêh cán ngki díh mui callong. Dyơ ndóng tớq tar-mán Án, top ndon rian át seq te Án, idô: “Seq thới yua ơi ndô chô, co án át arô yứng te cróng top he.” 24Ma ndóng ôi liêh, Án tông: “Cư khoiq lớiq bôn tớq, khán tới dyôn máh cưu clu car-na na ti-cuôi Isa-ra-el.” 25Ma ndóng tớq, cán ngki mpop chứng mát Án, tông: “Thới ơi, seq choi cư.” 26Dyơ ngki, ndóng ôi liêh, Án tông: “Ial beng na a-cái a-con dyơ dyôn ada a-cho a-cái la lớiq crái.” 27Ma cán ngki ôi: “Thới ơi, lư iki, ngki díh a-cho a-cái la bôn cha te máh ntiê sráh te ntúq ưlla na nha-án.” 28Dyơ ngki, dŏq ôi liêh, Yang Yê-su tông ada án: “Ơ ti-cuôi cán ngki, callong náp na ơi pưt lư. Ar-náq cóq cơt ada ơi veng a-rớq ơi ính.” Dyơ a-cái cán na mái têq pa-lai bánh te ngki táp.

29Ndóng ngốh te ntúq ngki, Yang Yê-su pôq tu-mán dơq Ca-li-lê, a-lứng sớr tớq mui mpiên cóh dyơ, Án ti-cu tớq ngki. 30Dyơ máh ti-cuôi clứng tớq nga Án, bôn máh ti-cuôi dyuat, ti-cuôi sot, ti-cuôi tar-liaih, ti-cuôi lúng, ngki clứng ti-cuôi can-nŏ́h mu nơi a-lớng nha-án. Ngai dŏq máh ti-cuôi ngki tar-mán dyưng Án dyơ Án pa-lai bánh dyôn nha-án, 31tar-lúh, máh ti-cuôi sáng dut tư hôm ti-cuôi lúng têq ta-cang, ti-cuôi tar-liaih cơt ŏ liêh, ti-cuôi dyuat hôi pu-pôq a-lứng ti-cuôi sot bôn hôm liêh, dyơ nha-án cứh ayô Yang Arbang Pilŏ́ng na Isa-ra-el.

32Hoi ngki, tư dyơ arô top ndon rian án sa, Yang Yê-su tông: “Cư sáng srui-táq ada máh ti-cuôi clứng, co nha-án khoiq át níc a-lớng cư pe i-ngái dyơ ma ớq bôn a-mớh ính cha. Cư lớiq ính dyôn nha-án chô pallúng pi-nhaih, dáh lơ nha-án ngớt tớq car-na.” 33Top ndon rian ôi liêh Án: “Tớq ntúq ớq nnáu át ngki te mmo bôn a-ưi beng a-rớq ngki dŏq top he dyôn máh ti-cuôi clứng ndô cha sái?” 34Yang Yê-su plốh nha-án: “I-nha bôn nsếq lám beng?” Dyơ nha-án ôi: “Tu-pul lám, a-lứng nsếq lám buaiq két.” 35Dyơ yua táp máh ti-cuôi clứng ti-cu tớq cu-teq, 36Án kéu tu-pul lám beng a-lứng nsếq lám buaiq, nha vít dyơ si-ơn, Án péq a-vôi dyôn top ndon rian, dyơ top ndon rian dyôn ada ti-cuôi clứng. 37Máh ti-cuôi clứng ngki cha cơt sái tháng. Nha-án pa-chúng tu-pul ca-riê pớnh ndon yôl liêh máh ntiê. 38Ngki, máh ti-cuôi cha la puan ngin náq ngai ng-conh, i-yốh ngiaih ngai ng-cán nha ngai a-cái. 39Dyơ ngki dyôn máh ti-cuôi clứng chô, Án sớr tớq tuôc dyơ pôq nga vel Ma-ca-dan.