Zaaburi 92

Okusiima Ruhanga ahabw'omugisha ogu aha abantu be

Zaaburi ey'okweshongora ahari Sabato

11

Ni kirungi okusiima MUKAMA,

N'okweshongora eby'okuhimbisa eiziina ryawe, iwe Rukira-boona, 22

Okumanyisa embabazi zaawe omu kasheeshe,

N'okwesigwa kwawe buri kiro, 33

Ninteera omukuri n'endingiri

omu iraka eririkugyendera hamwe n'enanga. 44

Ahakuba Iwe MUKAMA, okangwisa gye n'omurimo gwawe,

Ndyayeshongora, nshemerererwe ebi emikono yaawe yaakozire. 55

Ai MUKAMA, emirimo yaawe ka ni mikuru!

Ebiteekateeko byawe ka biri hare! 66

Ekitsire tikirikukimanya,

N'omushema tarikukyetegyereza; 77

Ababi n'obu bamera nk'obunyaatsi,

N'enkozi z'ebibi zikagogyera,

Kwonka n'ab'okuhwerekyerera ebiro byona. 88

Kwonka Iwe MUKAMA, ori ow'ekitiinisa ebiro byona. 99

Ahakuba reeba abazigu baawe, ai MUKAMA!

Ahakuba reeba, abazigu baawe baryahwerekyerera,

N'enkozi z'ebibi ziryataataanisibwa. 1010

Kwonka otungwire eihembe ryangye nk'ery'embogo,

Wanshukaho amajuta masya. 1111

Amaisho gangye gareebire eki ndikwetengyera abazigu bangye;

N'amatu gangye gaahurira eki ndikwetengyera enkozi z'ebibi eziimukire kundwanisa. 1212

Abahikiriire nibabengyeya nk'omukindo,

Nibakura nk'omwereezi gwa Lebanooni. 1313

Abo ababyairwe omu nju ya MUKAMA

Baryagogyerera omu bikaari bya Ruhanga waitu.

14Baryaguma nibaana ebyana baakuzire,

Bagume baine amaizi nibabengyeya. 1514

Kibone kworeka ku MUKAMA ari ow'amazima;

Ogwo niwe rukiri rwangye; kandi omuriwe tiharimu kutahikiirira.