Runyankore - Rukiga Bible 1964
Zaaburi 16
Mukama nk'oku ari omugabo gw'abarikumutiina Mikitaamu ya Daudi
Ndinda, ai Ruhanga, ahakuba niiwe nyesiga. 2
Nkagambira MUKAMA nti: Niiwe Mukama wangye,
Tiinyine karungi koona ahu otari. 3
Abarikwera abari omu nsi nibo barungi,
Abu nshemerererwa n'omutima gwangye gwona. 4
Abaimuura MUKAMA bakeehongyera ruhanga ondiijo
Beekanyisiza obusaasi;
Ebihongwa byabo by'eshagama tindibihayo,
N'obu kwakuba okugamba aha maziina gaabo. 5
MUKAMA n'omugabo gw'obuhunguzi bwangye, n'egabo omu kikopo kyangye;
Niiwe orinda ebyangye. 6
Emigoye ekangyerera emyanya erikushemeza,
N'ekya buzima nyine obuhunguzi burungi. 7
Ninsiima MUKAMA ompa obwengye,
Kandi nyekiro omutima gwangye guunyegyesa. 8
MUKAMA niwe ntaho amaisho obutoosha;
Tinditengyetsibwa, ahakuba ari aha rubaju rwangye rwa buryo.9
Nikyo omutima gwangye gushemerererwa, n'amagara gangye gakeesiima;
N'omubiri gwangye guryaguma guri buhooro. 10
Ahakuba toritsiga magara gangye Kuzimu,
N'obu kwakuba okureka Orikwera waawe kujunda. 11
Oryanyoreka omuhanda gw'amagara,
Omu maisho gaawe hariho okushemererwa kwingi munonga;
Omu mukono gwawe gwa buryo harimu ebirikushemeza ebiro byona.
Source notes (11)
- Cross-reference Zab 25:20.
- Cross-reference Zab 73:25.
- Cross-reference Bir 7:6; 1 Pet 2:9.
- Cross-reference Kur 23:13; Yos 23:7.
- Cross-reference Zab 23:5; 119:57; Kub 18:20.
- Cross-reference Zab 78:55.
- Cross-reference 1 Sam 23:9-12; 2 Sam 5:18, 19.
- Cross-reference Byak 2:25-28.
- Cross-reference Zab 109:31.
- Cross-reference Zab 49:9, 15; Mak 1:24; Luk 1:35; Byak 13:35.
- Cross-reference Zab 21:6; 36:8; Mat 7:14.
Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.