Runyankore - Rukiga Bible 1964
Zaaburi 148
Oku ebintu byona ebyahangirwe bishemereire kuhimbisa Mukama
Haleluya!
Imwe ab'omu iguru, muhimbise MUKAMA,
Naimwe abari omu myanya y'ahaiguru mumuhimbise! 2
Imwe baamaraika be mwena, mumuhimbise;
Naimwe ab'omu ihe rye mwena, mumuhimbise.
Iwe eizooba n'okwezi, mumuhimbise;
Naimwe enyonyoozi ezirikwaka mwena, mumuhimbise. 3
Iwe eiguru eririkweshumba erindi, muhimbise;
Naimwe amaizi agari ahaiguru y'eiguru. 4
Ka bihimbise eiziina rya MUKAMA;
Ahakuba akaragiira, byahangwa; 5
Kandi yaabihamiza kimwe ebiro n'ebiro;
Yaataho ekiragiro ekitarihwaho. 6
Imwe eby'omu nsi, muhimbise MUKAMA!
Imwe emigoye, n'ahagati y'amayanja hoona; 7
Omuriro n'orubaare, ebirika n'omwika,
Omuyaga gw'amaani, oguhikiiriza ekiragiro kye; 8
Ebibungo n'emigongo yoona;
Emiti erikwana, n'emyereezi yoona; 9
Enyamaishwa n'amatungo goona,
Ebirikwekurura, n'enyonyi ezirikuguruka; 10
Abagabe b'ensi, n'amahanga goona;
Abanyiginya n'abaramuzi boona ab'omu nsi;
Abatsigazi n'empangare;
Abagurusi n'abaana! 11
Bihimbise eiziina rya MUKAMA;
Ahakuba eiziina rye wenka niryo rihimbisibwa;
Ekitiinisa kye nikyeshumba ensi n'eiguru. 12
Aimukize eihembe ahabw'abantu be, eririkuhimbisibwa abarikwera be boona;
Nibo baana ba Israeli, eihanga erimuri haihi.
Haleluya!
Source notes (12)
- Cross-reference Zab 69:34; Mat 21:9.
- Cross-reference Zab 103:20, 21; Dan 7:10.
- Cross-reference Zab 68:33; 1 Bag 8:27; Kut 1:7.
- Cross-reference Zab 33:6, 9.
- Cross-reference Zab 119:90; Yer 31:35, 36.
- Cross-reference Kut 1:21.
- Cross-reference Zab 105:32; 107:25; 147:15-18.
- Cross-reference Isa 44:23; 55:12.
- Cross-reference Kut 1:20, 21, 24, 25.
- Cross-reference Byak 17:26; Kush 7:9.
- Cross-reference Zab 8:1; 113:4; Isa 6:3.
- Cross-reference Bir 4:7; 10:21; Efe 2:17.
Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.