Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Enfumu 18

Oyetaanisa n'abandi, aba naasherura ebye wenka;

Kandi aba ayangire obwengye bwona obuhikire. 1

Omushema tashemerererwa kwetegyereza,

Kureka ashemezibwa okugamba ebiteekateeko bye.

Ku haija obubi, n'okugaya kwija;

Kandi emitwarize mibi ereeta okuhemuka. 2

Ebigambo by'omu kanwa k'omuntu ni nk'amaizi maingi,

Kandi enshuro y'obwengye ni nk'omugyera gurikuhimintika. 3

Ti kirungi kugwera orubaju rw'omubi omu rubanja,

N'obu kwakuba okwita orubanja rw'ohikiriire.

Ebigambo by'omushema bireeta entongane,

Kandi orurimi rwe rumuteeza enkoni. 4

Akanwa k'omushema kamucwekyereza,

N'eminwa ye niyo emugwisa omu mutego. 5

Ebigambo by'abahwihwitsi ni nk'eby'okurya ebinuzire munonga,

Bishuuma omu bicweka by'omunda.

Orikweganda aha murimo gwe

Ni murumuna w'orikucwekyereza. 6

Eiziina rya MUKAMA n'omunaara gugumire,

Ohikiriire ku aguhungiramu, aguma ari buhooro. 7

Eitungo ry'omutungi nirwo rurembo rwe oruhamire,

Kandi ni nk'orugo ruraingwa rw'amabaare orurikumurinda. 8

Okwehimbisa kw'omutima gw'omuntu kukuratwa okucwekyerera,

Kwonka okwecureeza kukuratwa ekitiinisa.

Ogarukamu atabandize kuhurira

Kyoreka obushema bwe n'okuhemuka.

Omutima guhamire gugumya omuntu omu ndwara ye,

Kwonka oguhahaire n'oha owaakubaasa kugwemera?

Omutima gw'omwerinzi gutunga okumanya,

Kandi okutu kw'omunyabwengye nikyo kwetenga. 9

Ekiconco ky'omuntu kimuhaisa omwanya,

Kandi kimuhitsya omu maisho g'ab'ekitiinisa.

Omu rubanja, obanza kutongana oshusha oti, ebye nibyo bihikire;

Kwonka kitabaarizibwa ku aija, amwomesereza.

Enteenyu emara empaka,

Kandi eramura ab'ekitiinisa abarikuhakana.

Okugarukana n'ow'eishe-mwe ogwisiibwe kubi kugumire okukira okwata orurembo rw'amaani,

Kandi entongane nk'ezo zigumire okukira ebihongorezo by'ekigo. 10

Ebiruga omu kanwa k'omuntu nibyo bimuhaazya,

Kandi omweru gw'eminwa ye nigwo gurimuhaazya.

Orurimi rugira obushoboorozi bw'okwita n'obw'okukiza,

N'abarukunda baryaheebwa ebi ruribareetera. 11

Oboine mukazi w'okushwera, aba aboine ekintu kirungi;

Kandi aba atungire omugisha ogurugire ahari MUKAMA. 12

Omworo agamba naayeshengyereza munonga;

Kwonka omutungi amugarukisamu ekikabuko. 13

Emikago mingi esheenya eka,

Kwonka habaho munywani w'omuntu okira owaanyina owaazairwe nawe.

Source notes (13)
  1. Cross-reference Enf 13:16.
  2. Cross-reference Enf 20:5.
  3. Cross-reference Enf 17:15; Zab 82:2; Bir 1:17; Lev 19:15.
  4. Cross-reference Enf 12:13; Mub 10:12.
  5. Cross-reference Enf 26:22.
  6. Cross-reference Enf 29:25; Zab 61:3.
  7. Cross-reference Enf 10:15.
  8. Cross-reference Enf 11:2; 15:33.
  9. Cross-reference Kut 32:20; 1 Sam 25:27.
  10. Cross-reference Enf 12:14.
  11. Cross-reference Enf 19:14.
  12. Cross-reference Yak 2:6.
  13. Cross-reference Enf 17:17.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.