Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Okutandika 38

Ebibi ya Yuda

Omu biro ebyo Yuda akaruga omuri beene ishe, yaashuuma, yaataaha ow'omuntu orikwetwa Hiira owa Adulaamu. 1 Yuda yaareebayo omwishiki w'Omunyakanaani orikwetwa Shua; yaamutwara, yaabyama nawe; 2 yaagira enda, yaazaara omwana w'omwojo, yaamweta Eeri. Yaagaruka yaagira enda, yaazaara ondiijo mwojo, yaamweta Onani; kandi yaagaruka yaagira enda, yaazaara ondiijo mwojo, yaamweta Sheela; obwo akaba ari Keziba, obu omukazi we yaazaara ogwo mwana. Yuda yaashwererera omutabani omukuru Eeri omukazi eiziina rye Tamari. Kwonka Eeri omujigaijo gwa Yuda akaba mubi omu maisho ga MUKAMA, MUKAMA nikwo kumwita. 3 Bwanyima Yuda yaagira Onani ati: Irooko otaahe omwa muka mukuru waawe, oraare nawe, omumuzaarireho omwana. 4 Onani yaamanya ngu omwana tarikwija kuba owe; n'ahabw'ekyo ku yaabyamire na muka mukuru we, yaasheesha ahansi, ngu atazaarira mukuru we. Eki yaakozire kyaba kibi omu maisho ga Mukama; nawe yaamwita. Bwanyima Yuda yaagambira Tamari omukaamwana ati: Guma ori omufaakazi omu ka ya sho, okuhitsya obu omwana wangye Sheela arikura; ahakuba akatiina ngu naija kufa nka bakuru be. Tamari nikwo kugyenda, akaguma omu ka ya ishe.

Bwanyima ku haahingwireho ebiro, muhara wa Shua, muka Yuda, yaafa. Yuda ku yaarugire omu rufu rw'omukazi we, yainamuka Timuna hamwe na mugyenzi we Hiira owa Adulaamu, baaza ei abariisa be baabaire nibasharira ebyoya by'entaama. Baagira Tamari bati: Shozaara yainamuka, yaaza Timuna kusharisa entaama ze ebyoya. Yaajuura ebijwaro by'obufaakazi, yaayetwekyerera akenda ah'amaisho, ogundi yaagwehumbika, yaashutama omu irembo rya Enaimu, eriri aha muhanda ogurikuza Timuna; ahabw'okuba akareeba Sheela akuzire, haza tibamumuha kumuhungura. Yuda ku yaamureebire, yaagira ngu ni maraaya; ahakuba akaba ayetwekyereire ah'amaisho. Yaakiikama aha rubaju rw'omuhanda ahu yaabaire ari, yaamugira ati: Ninkweshengyereza, ija tubyame hamwe; (kwonka akaba atamanyire ku ari omukaamwana). Onu ati: Nompa ki, ku oraabyame naanye? Yaagira ati: Niinyija kukutwekyera omwana gw'embuzi ogw'omu busyo bwangye. Onu ati: Noija kunkwatiriza ki, okuhitsya obu oraaguntwekyere? Yaagira ati: Nkukwatirize ki? Onu ati: Ontsigire empeta yaawe eriho akamanyiso, n'orukoba rwawe, n'egyo nkoni ei oine omu ngaro. Yaabimuha, yaabyama nawe, yaamutweka. Omukazi yaimuka, yaayegyendera, yaayeiha ako kenda ahamutwe, yaagaruka yaajwara ebijwaro bye by'obufaakazi. Yuda yaatweka munywani we Omunyadulaamu omwana gw'embuzi ngu omukazi amugarurire ebi amukwatiriize; kwonka tiyaamushangayo. Yaabuuza abashaija b'omuri ogwo mwanya ati: Maraaya obaire ari Enaimu aha rubaju rw'omuhanda agiire hi? Banu bati: Tihariho maraaya obaire ari aha. Yaagaruka ahari Yuda, yaamugira ati: Tinaamushangayo; kandi abaayo bangira ngu, Habaire hatariyo maraaya. Yuda yaagira ati: K'agume nabyo, turekye kuhemuka; ahakuba naakutweka omwana gw'embuzi, tiwaamushangayo. 5 Ku haahingwireho nk'ameezi ashatu, baagambira Yuda bati: Tamari mukaamwana waawe akeegira maraaya, mbwenu aine enda y'obushambani. Yuda yaagira ati: Mumushohoze, bamunagye omu muriro. Ku baamushohoize, yaatuma ahari ishezaara, naagira ati: Mukama w'ebintu ebi niwe yantwekire enda; kandi ati: Ninkweshengyereza, obyetegyereze, empeta eriho akamanyiso n'orukoba n'enkoni, omanye mukama waabyo. Yuda yaikiriza ku biri ebye, yaagira ati: We niwe ahikiriire okunkira, ahakuba tindamuhaire Sheela mutabani wangye. Tiyaagaruka kubyama nawe obundi.

Obunaku bwe bw'okuzaara ku bwahikire, yaareebeka aine enda y'empasha. Ku yaabaire naarumwa, omwe yaashohoza omukono, omuzaarisa yaagukwata, yaagukomaho akahuuzi akarikutukura, yaagira ati: Ogu niwe yaabanza kushohora. Bwanyima ogwo mwana ku yaabaire naagarurayo omukono, mugyenzi we yaashohora. Omuzaarisa yaagira ati: Ahabw'enki waayeyozyaho? Nikyo yaayeteirwe Pereezi. Bwanyima na mugyenzi we owaabaire akomire akahuuzi akarikutukura aha mukono yaazaarwa. Baamweta Zeera.

Source notes (5)
  1. Cross-reference 1 Bus 2:3.
  2. Cross-reference Kub 26:19.
  3. Cross-reference Mat 22:24.
  4. Cross-reference Bir 25:6.
  5. Cross-reference Lev 21:9.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.