Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Amosi 6

Ebifubiro bigumire ebiriija ahabw'ebibi byabo

1

Baryakareeba, abagaramisiriize omuri Saayuuni,

N'abatwire omu kibungo kya Samaria bataine ki beeteireho,

Abakungu b'amahanga makuru agarikukira agandi,

Agu ab'enju ya Israeli baijaho! 2

Mwambukye Kalune, mureebe;

Murugyeyo, muze Hamasi enkuru;

Bwanyima mushuume Gaasi ey'Abafilistia.

Nimugira ngu nizihita ezi nsi z'obugabe?

Nari shi ensi yaazo neekira eyaanyu obuhango, 3

Imwe abata hare eizooba ribi,

Mukairiza haihi ekitebe ky'obubisha? 4

Baryakareeba, ababyama aha bitanda by'emiino y'enjojo,

Bakeegororera aha bitabo byabo,

Bakarya ebyana by'entaama, nibabiiha omu busyo,

N'ebinyana ebi barikwiha omu kihongore, 5

Abeeshongorera aha nanga ebyeshongoro bitaine buryo,

Bakeegunzira ebirikuteerwa nka Daudi,

Abanywera amaarwa aha bishare,

Bakeesiiga amajuta marungi munonga;

Kwonka batasaasibwe kucwekyerera kwa Yosefu! 6

Nikyo baribandiriza abandi kutwarwa omu bukwatwa,

Kandi okweshemeza kw'abarikwenanuura kukahwaho. 7

Mukama RUHANGA ayerahiire!

MUKAMA, Ruhanga ow'amahe, naagira ati:

Ntamirwe amaryo ga Yakobo,

Ebigo bye ebigumire nimbyanga;

Kandi ndyahayo oru rurembo n'ebirimu byona. 8

Kandi omu nju emwe ku hatsigaramu abantu ikumi, baryafa. 9 N'oine obuzaare n'omuntu omwe ahari abo, ku ariija kumwotsya, aryamutwara kwiha amagufa omu nju, abuuze ori omu kishengye ati: Hakiriho ondiijo okiri hamwe naiwe? Onu amugarukyemu ati: Ngaaha! Ori amugira ati: Hunama! Titushemereire kugamba aha iziina rya MUKAMA. 10

Ahakuba reeba, MUKAMA naaragiira,

Enju mpango neija kusheenywa,

N'enkye esheenyagurwe. 11

Embaraasi ziiruka aha nkiri?

Omuntu ahingisa ente enyanja?

Kwonka imwe eby'oburyo mubihindwire endurwe,

N'ebyana by'okuhikiirira mwabihindura omuravunga, 12

Imwe abashemerererwa Lodebaari,

Mukagira ngu mukwatsire Karunaimu ahabw'amaani gaanyu. 13

Ahakuba reeba, ndyaimutsya eihanga, ribarwanise,

Imwe b'enju ya Israeli 'mwe;

Ribabonabonese okuruga aharikutaahirwa Hamasi,

Okuhika aha kagyera k'omuri Araba;

nikwo MUKAMA, Ruhanga ow'amahe, arikugira.

Source notes (13)
  1. Cross-reference Isa 32:9; Ezk 22:6; Zef 1:12; Luk 6:24.
  2. Cross-reference Isa 10:9.
  3. Cross-reference Amo 9:10; Ezk 12:27.
  4. Cross-reference Est 1:6; Yak 5:5.
  5. Cross-reference Isa 5:12.
  6. Cross-reference Amo 7:11, 17.
  7. Cross-reference Zab 47:4; Yer 51:14.
  8. Cross-reference Amo 8:3.
  9. Cross-reference Amo 5:13; 2 Bus 16:14.
  10. Cross-reference Amo 3:15.
  11. Cross-reference Amo 5:7.
  12. Cross-reference 1 Bag 22:11.
  13. Cross-reference 2 Bag 14:25; Yer 5:15.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.