Yohana 14:6

Yesu nge inse yerienda kwa Ongo

1Kuruma nampo, Yesu were ebanafunsi bae mbu: «Anga murukwa buhoro mu mitima, musimire Ongo, nani hotu munisimire. 2Mu numba ya Tita muri ndikaro singi. Ritamubesengi mbo, ntámubweringi mbu nenda ka buronjee ndikaro. 3Na namakindi iburonjee endikaro, nǎkuruka tu n'iburinga, kongo mpi hasebunduke ani, nabanu murike ho. 4Banu mosi ense y'ekwendange ani.»

5Tomasi wamwire mbu: «eNyere Kuritu, ntítosi ekwendange ǒngo, mbeni buni nge bwasesiba bate ense?»

6Yesu wamusako mbu: «Ani nge inse, eriira n'ekaramo. Emwea watameya kwa Tita kuba ntweta kuri ani. 7Kuba mumanisibange, mumasibange Tita hotu. N'itukire enompena mumamusiba na mumamusunga.»

8Firipo wamwire mbu: «eNyere Kuritu, tushee Tita, burombo.»

9Yesu wasako mbu: «eFiripo, namamana ninu matu mingi, nenki nt'unisiba ho? Ewamanisunga, wamasunga Tita. Bushwanki ǒngo webange mbu: ‹Tushee Tita?› 10Mbeni nt'usimira mbu ani na Tita mwea uma, iwe uri kumunda nani, nani kumunda nae? Ebinwa mbi bibwirengi ani, ntangeba byo mu bukwakare bwani kisine. Ina Tita ngu uri kumunda nani ng'ukorange emirimo yae. 11Munisimire entambi nebange mbu ani niri kumunda na Tita, na Tita kumunda nani. Kuba ntímbo, musimire bushwa n'emikorere yakuronja ani. 12Muriira nibwirengi mbu: kinsi ngu wanisimira waseronja hotu ebironjange ani. Waseronja hotu ebyarenga bino, bushwa mbu nendange kwa Tita. 13Nani nǎronja kiti-kiti kisekonga banu murina rani, kongo Tita watatwa ietere eMwana. 14Kuba mukonga kikai kiti-kiti murina rani, nǎronja cho.

Eriya r'eMutima Washurukara

15«Kuba munishima, mǔranga eMyomba yani. 16Nani nǎkonga Tita wabuninke mutaberi umpe ingu userika ninu ematu ati. 17Nae nge Mutima w'eriira. Echuo kitamukocha imukoke bushwa mbu kitangamusunga na ntíkimosi. Ina banu mumosi, bushwa mbu uri hima ninu, nae uri kumunda ninu.

18«Ntabusii buri nkubi, nǎkuruka tu kuri banu. 19Hasia ntambi nkeke echuo kitanisungi tu, ina banu mukunisunga. Bushwa mbu ani niri ho, na banu mukubese ho. 20Erotu ndo, mukuteerera mbu ani niri kumunda na Tita, nabanu muri kumunda nani, nani kumunda ninu.

21«Ingu ewasimira eMyomba yani, nimisa yo, iwe ngwanishima. Tita washima ngu ewanishima, nani hotu nasemushima, n'ikwishea kuri we.»

22Nampo mwanafunsi uma erinarae nge Yuta, ina ntí Yuta Isikarioti, wamushisha mbu: «eNyere Kuritu, mbeni buni nge busekwishea ǒngo kuri bate ina ntíkuri ebampe bea b'echuo kino?»

23Yesu wamusako mbu: «Kinsi ewanishima wasesimira ebinwa byani. Tita wasemushima, na bate na Tita twǎkime kumunda nae n'irika kumunda nae. 24Ina kinsi mwea ngu ntwanishima, iwe ntwasimira ebinwa byani. Ebinwa mbi bibwirengi ani ntíbyani ina bya Tita ngu ewakunituma kuri banu.

25«Namabwire ebinwa mbyo bushwa mbu nikiri niri hima ninu. 26Ina eMutaberi nge Mutima Washurukara ingu usekia Tita watuma murina rani. Wasebuhana ebinwa biti nibusubukia ebiti mbi byakubwire ani.

27«Nabusiere buhoro. Nabuninka ebuhoro bwani. Ebuhoro buno ntíburi mbu butukange mu chuo kino. Angi murukwa buhoro mu mitima, na kiro musubaha. 28Mumarukira ebwamabwire ani mbu: ‹Nenda, ina nasekuruka tu kuri banu.› Kuba muriira mumanishimange, mumashimange murirukira mbu nendange kwa Tita, bushwa mbu Tita nge mukwakare inirenga. 29Namabwire ebiti mbyo nti tinensi byasaa, kongo byasekiyayo byasaa, mubesi n'erisimira. 30Ntebi tu ninu binwa bingi, bushwa mbu Mushumbu ewasimanire echuo kino weya. Ina iwe usira bukwakare bushwa nani. 31Ina echuo chakomenwa isiba mbu nashima Tita, na n'ironjange imbi byebanga we.

«Ngebumbo, musimane, tutuke hano.