Nung (Lang Son) Bible Literal Text
Ma-thi-ơ 5:14
Verse 14 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start
Chíu nho̱m hăn phang cần, Chảu Giê-xu pay khửn tìng phja, chíu Min nă̱ng lùng, kí cần nèm slon chứng mà xảư Min. Min khay pác slon hau, cạ:
“Fúc hử kí cần khỏ chang slim khoăn,
vi̱ thiin ti̱ chăn chư̱ cú hau.
Fúc hử kí cần thán hảy,
vi̱ hau co̱i đảy an chi.
Fúc hử kí cần slìn tào,
vi̱ hau co̱i đảy táp tum.
Fúc hử kí cần dác xáu kháư kí lo̱ cung chính,
vi̱ slim hau co̱i đảy ím đo.
Fúc hử kí cần mì slim điíp sliít,
vi̱ hau co̱i đảy điíp sliít.
Fúc hử kí cần mì slim slaư tích,
vi̱ hau co̱i đảy hăn Chảu Fạ.
Fúc hử kí cần khen chang,
vi̱ hau co̱i đảy dảo hít kí lu̱c cú Chảu Fạ.
Fúc hử kí cần ngài hít khỏ vi̱ dú cung chính,
vi̱ thiin ti̱ chăn chư̱ cú hau.
Pi̱ noọng đảy fúc chíu ngài hau hít xảu nả, ngài hau hít ha̱i, ngài chảng mọi vàm la̱i xan tỉng te̱o vi̱ slay.
Cứ hun hỉ fằng fừ, vi̱ fă̱n slưởng cú pi̱ noọng cải lai dú tìng thiin ti̱, vi̱ hau xày hít khỏ kí cần páo cón, cón pi̱ noọng pìn nỉnh.
Pi̱ noọng xị cư cú tum. Tọ hạy cư túc kìm, do̱ hít lừ hử min kìm te̱o đảy? Tan ngài vẻng tả oóc noọc, ngài hau dă̱m tảư kha, do̱ min bó mì lăng đay num. Pi̱ noọng xị áng slu̱ng cú ti̱ da̱. Ăn slẻng dú tìng phja, do̱ mí hít lăng ngài dà pay đảy. Xày mí cần nàư tẻm tưng, te̱o tặt tảư ăn thủng, tọ lèo tặt tìng kha tưng, sle min xoi slu̱ng hử mọi cần đưng lưừn. Xày pìn nỉnh, áng slu̱ng cú pi̱ noọng lèo xoi slu̱ng tói nả mọi cần, sle hau hăn kí lo̱ đay cú pi̱ noọng hít, dá că̱n Pá pi̱ noọng dú tìng thiin ti̱.
mí đảy nẳm cạ ngo̱ thưng sle hít va̱i luật fáp do̱ va̱ kí vàm páo cón. Tọ ngo̱ thưng, mí chư̱ sle hít va̱i tọ sle hít hử xày xiìn. Vi̱ chăn, ngo̱ cạ pi̱ noọng, thưng slì tum fạ nảy quá pay, do̱ mí chẳm haư, tiỉm haư chang luật fáp mí quá pay đảy, thưng slì mọi lo̱ đảy hít pìn. Pìn nỉnh, hạy cần nàư tả vàm slon cạ sláy ta̱i ít chang kí vàm nảy dá te̱o slon hau hít nèm num, do̱ cần nỉnh co̱i ngài dảo sláy ta̱i ít chang thiin ti̱. Tọ cần nàư hít nèm dá te̱o slon hau num, do̱ co̱i đảy dảo cải chang thiin ti̱. Vi̱ ngo̱ chảng đủi pi̱ noọng chắc cạ hạy pi̱ noọng mí kin dú cung chính quá kí slay slon luật xáu cần Pha-ri-si, do̱ pi̱ noọng co̱i mí khảu thiin ti̱ đảy.
Pi̱ noọng tó ti̱ng vàm slon cạ hử cần ké cạ: ‘Mí đảy khả cần,’ hạy ‘Cần nàư khả cần do̱ lèo ngài ứn chá.’ Tọ ngo̱ chảng đủi pi̱ noọng cạ, mọi cần fát slính pi̱ noọng làu co̱i ngài ứn chá. Nhằng cần nàư cạ pi̱ noọng làu: ‘Tăn bả!’ do̱ ngài tái oóc tói nả kí cần ứn chá. Nhằng cần nàư đá: ‘Ngu̱ng!’ do̱ ngài fa̱t dú ti̱ ngục fày. Hạy pi̱ noọng au cú cái pài tìng xoòng xằn, dá te̱o chứ thưng cần làu nhằng mì lăng mí đay đủi làu, do̱ cứ sle cú cái dú xoòng xằn dá pay hít đay đủi pi̱ noọng làu cón, dá co̱i mà pài cú cái. Chíu pi̱ noọng tò xày pay lo̱ đủi cần cáo làu, lèo khoái hít đay đủi cần nỉnh, lao cần nỉnh co̱i no̱p pi̱ noọng hử cần ứn chá, cần ứn chá co̱i chao hử cần pạư ngục, dá pi̱ noọng co̱i ngài xăng khảu ngục. Chăn, ngo̱ cạ pi̱ noọng, pi̱ noọng co̱i mí oóc khói ti̱ xăng đảy thưng slì pi̱ noọng păng thuủn chèn.
Pi̱ noọng đảy ti̱ng vàm nảy, vàm slon cạ: ‘Mí đảy fa̱m xá pay chụ.’ Tọ ngo̱ chảng hử pi̱ noọng chắc cạ, xắn cần nàư nho̱m cần ti̱ me̱ te̱o slém mu̱ng, do̱ chang slim làu tó fa̱m xá pay chụ đủi cần ti̱ me̱ dá. Hạy ha bưửng sla cú pi̱ noọng hít hử fa̱m xá, lèo bói dá vẻng min pay quay! Vi̱ pi̱ noọng nhă̱n va̱i fă̱n đúc đang nưng, nhằng đay quá tằng đúc đang pi̱ noọng mí ngài khảu ngục fày. Hạy mừ sla cú pi̱ noọng hít hử fa̱m xá, lèo bác dá vẻng min pay quay! Vi̱ pi̱ noọng, nhă̱n va̱i fă̱n đúc đang nưng ngài va̱i, nhằng đay quá tằng đúc đang pi̱ noọng mí ngài khảu ngục fày. Nhằng mì vàm slon cạ: ‘Cần nàư lư me̱, lèo hử slao chỉ hít chửng lư căn.’ Tọ ngo̱ chảng đủi pi̱ noọng cạ, cần nàư lư me̱, tọ mí chư̱ vi̱ pay chụ, do̱ hít hử me̱ pìn cần pay chụ. Xáu hạy cần nàư au cần ti̱ me̱ ngài lư, do̱ fa̱m xá pay chụ.
Pi̱ noọng đảy ti̱ng vàm slon tứ cần ké chảng cạ: ‘Mí đảy chảng pjàng vàm pao xình, tọ lèo hít chăn xị vàm làu pao xình xáu Chảu.’ Tọ ngo̱ cạ pi̱ noọng, mí đảy pao xình lăng chạy, xày mí đảy chỉ fạ pao xình, vi̱ fạ chăn chư̱ tắng kim cú Chảu Fạ; mí đảy chỉ tum chảng pao xình, vi̱ tum hít ti̱ sle Min tẻm kha; mí đảy chỉ slẻng Giê-ru-sa-lem pao xình, vi̱ slẻng nỉnh cú Huùng cải. Pi̱ noọng mí đảy chỉ khửn hu cú làu pao xình, vi̱ pi̱ noọng mí táng hít hử tèo phjâm pìn khao do̱ pìn đăm đảy. Tọ, pi̱ noọng tan lèo chảng cạ: ‘Chư̱, do̱ chư̱’ do̱ va̱ ‘Mí, do̱ mí’. Nhằng au lo̱ lăng khảu num do̱ tứ phi xan oóc xày.
Pi̱ noọng đảy ti̱ng mì vàm slon cạ: ‘Ha chảo ha, khẻo chảo khẻo.’ Tọ ngo̱ cạ pi̱ noọng, mí đảy tỉng te̱o cần too̱c éc. Tọ, hạy cần nàư táp khảu nả bưửng sla pi̱ noọng, do̱ cứ dèn tằng nả bưửng slại hử cần nỉnh. Hạy cần nàư ái oóc ti̱ ứn chá cáo, sle au slử đưng cú pi̱ noọng, do̱ cứ sle cần nỉnh au tằng slử noọc. Hạy cần nàư pắt pi̱ noọng pay ca̱o hin nưng, do̱ cứ pay đủi cần nỉnh sloong ca̱o hin. Cần nàư tham xo pi̱ noọng, do̱ mí đảy váy nả khói cần ái dim làu.
Pi̱ noọng đảy ti̱ng vàm slon cạ nảy: ‘Lèo điíp cần xảư xảng làu, xáu xằng cần tói tàu làu.’ Tọ ngo̱ cạ pi̱ noọng lèo điíp cần tói tàu làu xáu xỉnh chàu hử cần hít khỏ làu, sle pi̱ noọng đảy pìn lu̱c cú Pá làu dú tìng thiin ti̱. Vi̱ Min hít ha vằn khửn tìng cần too̱c éc xáu cần đay, dá Min pảo phân tìng cần cung chính xáu tằng cần dăm cung. Vi̱ hạy pi̱ noọng tan điíp kí cần điíp làu, do̱ pi̱ noọng đảy lăng haư? Bó chư̱ kí cần slau slé xày hít pìn nỉnh do̱ lừ? Hạy pi̱ noọng tan tỏn tuụng pi̱ noọng làu xày, do̱ pi̱ noọng mì lăng đay quá cần nàư haư? Bó chư̱ kí cần cú tum ti̱ táng xày hít pìn nỉnh do̱ lừ? Pìn nỉnh, pi̱ noọng lèo pìn đay thuủn mọi lo̱, hút xị Pá pi̱ noọng dú thiin ti̱ đay thuủn mọi lo̱.
Nung (Lang Son) Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.