Ma-thi-ơ 1

1Cúc chỏ cú Chảu Giê-xu Cháu Ti̱ Da̱, lu̱c lan Đa-vít, lu̱c lan Áp-ra-ham: 2Áp-ra-ham sleng Y-sác; Y-sác sleng Gia-cốp; Gia-cốp sleng Giu-đa xáu pi̱ noọng cú ké, 3Giu-đa au Ta-ma sleng Phê-rết xáu Sê-rách; Phê-rết sleng Hết-rôn; Hết-rôn sleng A-ram, 4A-ram sleng A-mi-na-đáp; A-mi-na-đáp sleng Na-ách-son; Na-ách-son sleng Sanh-môn, 5Sanh-môn au Ra-háp sleng Bô-ô; Bô-ô au Ru-tơ sleng Ô-bết; Ô-bết sleng Gie-sê, 6Gie-sê sleng huùng Đa-vít, Đa-vít au me̱ cú U-ri sleng Sa-lô-môn.

7Sa-lô-môn sleng Rô-bô-am; Rô-bô-am sleng A-bi-gia; A-bi-gia sleng A-sa, 8A-sa sleng Giô-sa-phát; Giô-sa-phát sleng Giô-ram; Giô-ram sleng Ô-xia. 9Ô-xia sleng Giô-tam; Giô-tam sleng A-cha; A-cha sleng Ê-xê-chia, 10Ê-xê-chia sleng Ma-na-se; Ma-na-se sleng A-môn; A-môn sleng Giô-si-a, 11Giô-si-a sleng Giê-cô-nia xáu kí noọng cú ké, chíu ngài cháy choóc quá Ba-by-lôn.

12Lăng slì ngài cháy choóc quá Ba-by-lôn, Giê-cô-nia sleng Sa-la-thi-ên; Sa-la-thi-ên sleng Xô-rô-ba-bên, 13Xô-rô-ba-bên sleng A-bi-út; A-bi-út sleng Ê-li-a-kim; Ê-li-a-kim sleng A-xô, 14A-xô sleng Sa-đốc; Sa-đốc sleng A-chim; A-chim sleng Ê-li-út, 15Ê-li-út sleng Ê-lê-a-xa; Ê-lê-a-xa sleng Ma-than; Ma-than sleng Gia-cốp, 16Gia-cốp sleng Giô-sép po̱ cú Ma-ri; Ma-ri chư̱ cần sleng Giê-xu, Lạo đảy dảo hít Chảu Cháu Ti̱ Da̱. 17Pìn nỉnh, kí xám cần tứ Áp-ra-ham thưng Đa-vít mì slíp slí xám cần; tứ Đa-vít thưng slì cháy choóc quá Ba-by-lôn mì slíp slí xám cần; xáu tứ slì cháy choóc quá Ba-by-lôn thưng Chảu Cháu Ti̱ Da̱ xày mì slíp slí xám cần.

18Chảu Giê-xu Cháu Ti̱ Da̱ cháng sleng pìn nảy: Ma-ri mé Min, tó tham háp xáu Giô-sép, tọ xằng kin dú đủi căn, do̱ da̱ chắc làu làm đang tứ Chảu Khoăn. 19Nhằng Giô-sép, po̱ cú da̱, chư̱ cần cung chính, mí ái hít xảu da̱ chứng slưửng lặc lu̱m lư da̱. 20Tọ, chíu Giô-sép nẳm mà kí lo̱ nảy, do̱ mì cần tang nả cú Chảu oóc nả đủi ké chang făn hăn, cạ: “Giô-sép lu̱c lan Đa-vít ới, ni̱ mí đảy lao au Ma-ri hít me̱, vi̱ tu đích da̱ mì nỉnh tứ Chảu Khoăn. 21Da̱ co̱i sleng lu̱c báo nưng; ni̱ lèo tặt mìng hít Giê-xu, vi̱ chăn lu̱c báo nỉnh co̱i cháu cần làu oóc khói xá.” 22Kí lo̱ nảy mì oóc sle lình ính xị vàm Chảu tó chảng cón quá kí cần páo cón, cạ:

23“Nỉnh cà, slao nóm co̱i làm đang, xáu sleng lu̱c báo nưng, hau co̱i tặt mìng Min hít Em-ma-nu-ên” — đảy slụ cạ “Chảu Fạ dú đủi hung làu.”

24Chíu nòn tấn, Giô-sép hít chăn xị vàm cú cần tang nả cú Chảu tó cạ, dá au Ma-ri hít me̱. 25Tọ Giô-sép mí kin dú đủi da̱ thưng slì da̱ sleng lu̱c báo nưng. Dá tặt mìng tu đích nỉnh hít Giê-xu.