Ayubu 16

Ayubu amhitula Elifazi

1Ayubu niyo amhitula, 2mbuli enga izo nazivaga nyingi,

Kunisangalaza kwenyu kwanink'ha masulumizo.

3Togoleni nomgendeele kulongesa mpaka ini?

hegu kuna mbwai hata mgendeele kuhigana na miye?

4Uneva nyuwe mwandile enga miye na miye enga nyuwe,

nehayalonga yose yadya nyuwe mkulonga

nehadaha kulava milosi yedi ya kuwasengela,

nehadaha kusingisa mtwi wangu kulagisa kugamba nna mizungu.

5Nehadaha kuwasangalaza kwa ulosi wangu,

naho ulosi wangu wa kuwasangalaza nayakawenk'hani kutondowala.

6Hata nnalonga masulumizo yangu hayakusila,

hegu hata nnanyamala hakukuusa usungu.

7Kindedi Mnungu kanisakaza,

kawabananga pele want'hu wa mwe nyumba yangu wose.

8Kanitenda ninyale, na want'hu wafanyanya kugamba ni mta wavu.

Kunyala kwangu kwongezekela vitendese,

na awo wafanyanya kugamba miye hidamanya wavu.

9Mnungu kanitatula kwa maya na kunikaula kwa kuniihiya,

naho kanda enga mnk'hondo wangu akunikaulisa

10Want'hu wanilonga kwa lubezo na kuniseka,

wadugana hamwenga nakunitowa mwe funda.

11Mnungu kaniika mwo udahi wa want'hu makwank'halu, na kunileka nihumwe na want'hu waihile.

12Nehinda hitondowala vedi,

mna Mnungu kanyakamila dilaka,

kwa kunitowa na kunihonda,

kanitenda kitalo che misale yakwe.

13kanilasa kwa msale kulawa kila nt'hendelo,

misale yanilasa na kunigela nk'hwenge,

naho kukongela aho haniolele mbazi.

14Anilumiza kaidi idi,

anitowa enga mtowani aihiwe naho akuniihiya.

15Hikesumila suke za magunia kulagisa kugamba nahongeza,

hitoigwa na kwikala mwo luvumbi.

16Futa yangu inda ink'hundu kwa kuila,

makumbitu yangu yanda matitu tii.

17Hata ivo mikono yangu haidamanye uwihi,

na malombezo yangu ni yedi kwa Mnungu.

18Weye isi, usekuigubika sakame yangu itike,

ndilo yangu neyenele kila hant'hu.

19Hata ivi haluse muwona wangu e kwe mbingu,

mta kunigombela e kulanga.

20Wambuya zangu wanibela,

meso yangu yalawa masozi kwa kumlombeza Mnungu.

21Naunga mnt'hu wa kunigombela ha Mnungu,

enga ivo mnt'hu akudaha kumgombela mbwiyaye.

22Miyaka yangu isigale ni migeke,

name nenibanike heniuye naho.