Muong (TH) Bible Literal Text
Lu-ca 13
Mộch sồ moón cò mặt pao caá rì khề lái cho Ngái vến cảc moón Ga-li-lê mà Phi-lát tà mấn mầu cảc moón rì tlốn côống sinh tề của maáng. Khới tlả lới lái, Ngái vé côống maáng: "Cảc ôông tưởng là cảc moón Ga-li-lê rì là xối lổi hơn tẩt cả cảc moón Ga-li-lê khảc ví maáng phải chíu như xí à? Tôi vé côống cảc ôông, chăng phải xí. Mơi, nều cảc ôông chăng ăn năn, xì tẩt cả yý sẻ pí diệt voong như xí. Hay như mưới xàm moón kia, mà cày thảp ở Si-lô-ê tà tổ xuồng té lêng tlêng ôộng giểt chểt maáng: Cảc ôông tưởng là maáng là cảc moón xối lổi nắng hơn tẩt cả moón khôồng ở Giê-ru-sa-lem à? Tôi vé côống cảc ôông, chăng phải xí. Mơi nều cảc ôông chăng ăn năn, xì tẩt cả yý sẻ pí diệt voong như xí."
Rối Ngái kể ẩn dú ní: “Moón kia cò câl vả àn tlôông tloong vướn nho mếng, ôộng ôông tềng xím tlày tlêng câl rì mơi chăng kỉa. Ôông vé côống moón mấn vướn: 'Ái hẩu ní, pa năm kể pở caá mà tôi tềng xím tlày ở câl vả ní mơi chăng kỉa. Hảy chạch reé ti. Ví lỳ do chi mà reé tềng nổi chiềm tẩt vô ỉch?' Mơi khới tlả lới, ái ha vé côống chủ: 'Thưa chủ, cườn hảy tể reé lái xêm năm ní nửa, tềng nổi mà tôi tà táo tẩt chung quenh reé ôộng pòn phân. Ét xa xì, vến khâu reé cò thể xa tlày ... cón nều xật chăng cò chi, chủ sẻ chạch reé!"
Ngái tang giảng táy tloong mộch nhá hối pao ngáy Sa-bát, ôộng hẩu rạ, mộch moón phú nử pí linh tâu yều ềm suổt mưới xàm năm, ới pí coóng cố rôồng ôộng chăng thể từng thẳng hoán toán. Khới Chùa Giê-xu kỉa ới, Ngái cho hôổc rối vé côống ới: "Hớ ới, ới tà àn giải thoảt khỏi tính tláng tâu yều của mếng." Ngái tệch xay tlêng ới, ngay caá rì ới từng thẳng lêng, ôộng tôn vinh Thiên Chùa. Mơi khới viên quản lỳ nhá hối lêng xiềng, ví rổi giấn pởi ví Chùa Giê-xu tà chửa pếng tloong ngáy Sa-bát, rêng ôông vé côống đàm tôông là: "Cò phầu ngáy mà tloong cảc ngáy ní là phải mấn việc. Pởi xí, hảy tềng chửa pếng pao cảc ngáy rì, mà chăng phải pao ngáy Sa-bát." Mơi Chùa tlả lới lái ôông ha, ôộng Ngái pảo: “Loái đáo đửc giả! Chăng phải pao ngáy Sa-bát mổi moón cảc ôông tếu vở khái puộc pó hay lứa của mếng xa khỏi chuống tể tưa reé ti oòng rảc à? Cón moón phú nử ní, là con cài của Áp-ra-ham, là moón mà Sa-tan tà tlòi puộc, hẩu rạ, tloong suổt mưới xàm năm, ới chăng cấn àn giải thoảt khỏi ẻch ní pao ngáy Sa-bát à?" Khới Ngái vé cảc lới rì, tẩt cả moón chồng đồi Ngái tếu xầu hổ, cón cả đoán dân tôông xì phui mứng vến tẩt cả cảc việc diếu kí àn mấn pởi Ngái.
Xí là, Ngái vé: "Vương quổc của Thiên Chùa xì chôồng côống tiếu chi, ôộng tôi sẻ so sành reé côống chi ní? Vương quổc rì xì chôồng như mộch hột cải mà mộch moón lế oải tloong vướn mếng, rối reé náy lêng thánh xa rêng mộch cày câl, ôộng chim tlới mấn ổ tlêng kénh của reé."
Ngái lái vé: “Tôi sẻ so sành vương quổc của Thiên Chùa côống tiếu chi? Vương quổc rì xì chôồng như men mà mộch phú nử lế tlốn pao pa tảng pột cho tềng khới pột lêng men cả lêng."
Rối Ngái ti qua cảc thí trần ôộng lúng láng, phưa giảng táy phưa tiểp tục chuyền ti tềng Giê-ru-sa-lem. Caá ní, mộch moón kia thưa côống Ngái: "Láy Chùa, cò phải chỉ mộch sồ ét moón àn cừu?" Ngái tlả lới lái maáng: “Hảy tlanh đầu tể ti pao qua cửa hẹp ví, thấy vé cho ái ới ùn hay, nhiếu moón sẻ xím cảch tể pao mà chăng àn. Khâu khới chủ nhá tà từng dấn ôộng toòng cửa lái, ái ới ùn mời từng khà vái ôộng gỏ cửa, thưa xí ní: 'Láy Chùa, cườn vở cho tán tôi.' Xì khới tlả lới lái ái ới ùn, moón chủ sẻ vé: 'Ho chăng mẳt tán pay, hay tán pay ở nó xa.' Caá rì, ái ới ùn sẻ vở lới tể thưa là: 'Tán tôi tà ăn oòng tlưởc mặt Ngái, ôộng Ngái tà táy dổ tlêng cảc khà phồ của tán tôi.' Mơi chủ nhá sẻ lêng xiềng, vé côống ái ới ùn: 'Ho chăng mẳt tán pay ở nó tềng. Hảy tlènh xa khỏi ho, tẩt cả tán mấn côông pẩt lương kia!' Ở tược rì, sẻ cò than nhám ôộng nghiền xăng khới ái ới ùn kỉa Áp-ra-ham, Y-sác, ôộng Gia-cốp, côống tẩt cả cảc nhá tiên tli ở tloong vương quổc Thiên Chùa, mơi chăng cò ái ới ùn, ví pí nèm xa vái. Maáng sẻ tềng pở táng tôông ôộng tây, pở pẳc ôộng nam, ôộng maáng sẻ ngối dứ tiệc tloong vương quổc của Thiên Chùa. Hẩu rạ, cò cảc moón khâu cuồi mà maáng sẻ tlở rêng tấu, ôộng cò nhiếu moón ở tấu mơi maáng sẻ tlở rêng cuồi."
Pao chình giớ rì, mầy moón Pha-ri-si kia tềng khênh, vé côống Ngái: "Cườn thấy ti khỏi ôộng hảy ti xa khỏi ní ví Hê-rốt moành giểt thấy." Ngái vé côống maáng: "Hảy ti, pảo con cào rì: 'Hẩu ní, tôi tuổi quỷ ôộng mấn cảc việc chửa lénh hôm nay ôộng ngáy dao, rối pao ngáy xừ pa tôi hoán thánh tlón vén.' Mơi, đồi côống tôi, tiếu cấn thiểt là phải tiểp tục hánh tlính hôm nay, ngáy dao ôộng ngáy kia, ví đồi côống mộch tiên tli, chăng thể àn chểt khà vái thánh Giê-ru-sa-lem. Hớ Giê-ru-sa-lem, Giê-ru-sa-lem, dâu giểt cảc nhá tiên tli ôộng nèm phú cảc moón tà àn khai tềng côống mếng. Mẳt cớ nó lấn Ho moành tập tlung con cài của dâu lái như cảch mà kha mài ẩp con mếng tìn kènh, mơi tán pay chăng moành. Hẩu rạ, nhá của tán pay pí chia cảch khỏi tán pay. Ho vé côống tán pay, tán pay chẳc chằn chăng kỉa ho cho tềng khới thới điểm rì sẻ tềng, là caá tán pay vé: "Đàng chủc túng Tầng tềng tloong danh Chùa.'"
Muong (TH) Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.