Skip to content
BibleKenya

Mnong Rlam Bible Literal Text

Mak 9

Khua Yang ngơi ta hên: “Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me klăh iêu mau ƀơ ƀă nêh jai gŭk ta o hư̆n jêng băl ngĭn ngăn so găn gao pơp khư̆t luôr ta hên dơi so uôn tŏng trôk Yang Trôk di trôh ta pơp myang.” Pro nar ta kơi, Yang Yê-su ndơm Pê-trôih, Ya-kơ jêh iên Yô-han jêh hư̆n ndơm dêh ju nau hên sak čơng tŏng bôk yôk jua, jêh iên Khua Yang mlih săk jăn ta măt hên. Ao Khua Yang ĕh ñjêng tlŏh nŏh sang ƀrăh, ang dơr, tăl so mau nêh nă pih mŏng dôn teh dơi mhŏ đat ang klăh iên. Ê-li ta Mô-ih dơi hên mau so, jêh iên bar nau hên hư̆n jai tŏng ngơi ta Yang Yê-su. Jai pŏk dơk, Pê-trôih ngơi ta Yang Yê-su: “Wơ Ra-ƀi, găl ngăn yơh jêng băl băn gŭk ta o, băl hi jrăng lăm ndŏk pei mlăm tư̆m, ƀơn ta khua, ƀơn ta Mô-ih jêh iên ƀơn ta Ê-li.” (Bơ yơng kăn so gư̆t năn pơp kăn jrăng ngơi, yơng băh lĕ hên ndrăt gơ gu.) Jêh hư̆n mau ñuôi tŭk ram sak guôm lư̆m hên, jêh iên mau dơk ngơi ĕh wao băh ñuôi tŭk: “Ho jêng Kuôn khăp ngăn Ăñ ji. Ăn gưt dơk Kuôn hư̆n.” Măp gu, jai dlăng jư̆m dar, hên so hôm so ju nau nêh dêh gŭk băk hên ôh, čuôm gu ju nau Yang Yê-su.

Jăng jai hên jư̆r băh yôk, Khua Yang tơ tă hên klăh iêu hên so dơi têh hư̆t ta nai yơng ta lĕ mơt pơp jêh hên so, ndă ñăm trôh mông Kuôn Nêh băh tŭk khư̆t wêh dŏk brêh. Hên ñăt kriêp pơp ngơi hư̆n mŏng mbar hên, tŏng ngơi dêh ndăng hên pơp “băh tŭk khư̆t wêh dŏk brêh” hư̆n jêng đô̆ nă. Hên mau pơp lup ta Khua Yang, hên ngơi: “Pơp mhŏ băl khua tơ ti pơp bhiên ngơi kăn Ê-li geh trôh luôr?” Jêh hư̆n Khua Yang ngơi ta hên: “Ê-li geh ru jêng nêh trôh luôr no di lăm ndŏk hư̆t grăp bruă. Ndă iên pơp ngơi jêh čih yơng ta Kuôn Nêh klăh iêu Khua Yang jrăng tŭ ŏk pơp knap mñai jêh iên tŭ pơp hêr mưč jêng đô̆ nă? Ƀê̆ dăh, ăñ ngơi ta pu me klăh iêu Ê-li jêh trôh ngăn ru, jêh iên nai jêh mhŏ ŏk mŏk pơp hên khơñ mhŏ ta kăn, trip klăh di pơp ngơi jêh dơi čih yơng ta kăn.”

Jai sak trôh ta tŭk băl ƀing kna dŏng iên, hên so ju pôl uôn lan ŏk ngăn jư̆m dar hên jêh iên đơ băl tơ ti pơp bhiên jai tŏng nhan ta băl ƀing kna hư̆n. Mông hư̆n rŏk, jai jêh so Khua Yang, lĕ ju pôl uôn lan hơ̆ hă, jêh hư̆n jai jêh hên sak trôh ta Khua Yang, hên tŭ drông Khua Yang. Khua Yang lup băl ƀing kna: “Pu me jai tŏng nhan ta hên yơng ta năn bruă hư̆n?” Ju nau mŏng băl pôl ŏk têh ta Khua Yang: “Wơ khua, ăñ sak ndơp ta khua kuôn tlau ăñ ji, geh ƀơn čak mblo mư̆t. U ta tŭk dơi ĕh mhŏ kuôn ăñ, mông hư̆n ĕh we kăn mŏng sô̆, jêh hư̆n kăn mbôh dak diêu, kriêt sêk, jêh iên dăng ngơng, ăñ sak dăn ru ta băl ƀing kna khua di no di hên prŏh ĕh, ƀê̆ dăh hên so djăp pơp ktang.” Mông hư̆n, jai boh pơp hên, Khua Yang ngơi: “Wơ pôl nhuôr dăng nuih, ăñ jrăng gŭk băk pu me tăl trôh ta năn mông? Ăñ jrăng gir pu me tăl trôh ta năn mông? Ăn ndơp kuôn sei trôh ta ăñ o.” Hên ndơp kuôn sei trôh ta Khua Yang, jêh iên jai so Khua Yang, yang djŏh mhăč rŏk ĕh mhŏ kăn dư̆ng đhŏk săk jăn, jêh hư̆n jai ĕh bông mŏng teh, kăn lơ lăm, jêh iên mbôh dak diêu. Khua Yang lup bap kăn: “Dŏng ŏk ru dŏ dŏng băh mông bruă ho ĕh trôh ta kăn?” Kăn têh: “Dŏng băh dêt. Ĕh krĕh lăm bông kăn, tăp năng mŏng iñ, tăp năng mŏng dak, no di lăm rai kăn, ƀê̆ dăh ndă di khua dơi mhŏ năn bruă, yơng băh đač băl hi, dăn khua đru un băl hi.” Mông hư̆n, Yang Yê-su ngơi ta kăn: “‘Ndă di khua dơi mhŏ’ lăh? Grăp bruă dơi gơ gu yơng ta nêh mau pơp đăo.” Mhăč rŏk, jai jêh ôr tĕh, bap kăn kuôn sei ngơi: “Ăñ đăo! Dăn khua đač un mŏng pơp so đăo ăñ ji!” Jêh hư̆n jai jêh so pôl ŏk sak trôh ta tŭk hên, Yang Yê-su prŏh yang djŏh, ngơi ta ĕh klăh iêu: “Wơ čak mblo jêh iên tư̆k, ăñ yua me ăn du băh kuôn sei jêh iên so hôm dơi wêh mư̆t mŏng kăn ôh.” Jai jêh ôr tĕh jêh iên ĕh lăm đhŏk kăn ktang, ĕh du băh kăn jêh iên kăn kuôn sei hư̆n ĕh mhŏ klăh di nêh khư̆t, tăl ŏk nêh nai ngơi klăh iêu: “Kuôn sei ho khư̆t ru.” Ƀê̆ dăh jai kŏng ti kăn, Yang Yê-su lăm ndŏk kăn tŏng tê̆, jêh iên kăn kuôn sei dŏk. Jai Khua Yang jêh mư̆t mŏng hih ru, băl ƀing kna Khua Yang lup muôč Khua Yang klăh iêu: “Pơp mhŏ băl hi so dơi prŏh yang djŏh hư̆n?” Khua Yang ngơi ta hên: “Pôl čak ho, so mau nêh dơi prŏh ĕh ndă so knang ta pơp kuôl dăn jêh iên ngăl sa.”

Jêh iên du băh tŭk hư̆n, hên găn gao čar Ga-li-lê, ƀê̆ dăh Khua Yang so khơñ ăn nai gư̆t, bơ yơng Khua Yang jai tơ ti băl ƀing kna Yang di, jêh iên ngơi ta hên klăh iêu: “Kuôn Nêh mơñ nai jao mŏng plang ti nêh tih, hên jrăng lăm khư̆t lat Khua Yang. Jai jêh nai lăm khư̆t, Khua Yang jrăng wêh brêh ta kơi pei nar.” Ƀê̆ dăh hên so gư̆t wơng pơp ho, jêh iên bhŭng so năñ lup Khua Yang. Hên sak trôh ta uôn Ka-ƀê-na-um, jêh iên jai mư̆t mŏng hih, Khua Yang lup hên: “Năn pơp pu me krĕh trông čhai jai sak truông?” Ƀê̆ dăh hên gŭk miêt, bơ yơng hên jêh tŏng nhan ndăng hên păt truông sak khơñ gư̆t nêh tơm jêng ram hĭn. Jai jêh gŭk mŏng sô̆, Khua Yang kuôl măt bar nau ƀing kna tŏng ƀư̆n ju tŭk jêh iên ngơi ta hên: “Ndă nêh tơm khơñ ñôt bôk, nêh hư̆n ăn ñjêng nêh ta kơi dư̆t mŏng lĕ mơt nêh jêh iên ñjêng dư̆k ta grăp nêh.” Săč ruăh ju nau kuôn sei dêt, Khua Yang ăn kuôn sei hư̆n mŏng mbar hên, jêh hư̆n jai jêh u kuôn sei mŏng ti, Khua Yang ngơi ta hên: “Nêh tơm sŏk năn ăñ ruôm ju nau mŏng băl ku sei klăh iêu ho jêng nêh hư̆n ruôm ăñ, jêh iên nêh tơm ruôm ăñ hư̆n jêng so mau čuôm gu ruôm ăñ ôh, ƀê̆ dăh hư̆n jêng ruôm Mtao yua ăñ trôh.” Yô-han ngơi ta Khua Yang: “Wơ khua, băl hi tuôm so ju nau nêh hư̆n sŏk năn khua di prŏh yang djŏh jêh iên băl hi tuôm ghă nêh hư̆n, bơ yơng nêh hư̆n so hui gre băl băn.” Ƀê̆ dăh Yang Yê-su ngơi: “Ei ru ghă nêh hư̆n, bơ yơng so mau nêh jêng nêh sŏk năn ăñ mhŏ pơp myang jêh iên ta kơi hư̆n rŏk lŏ wêh tăm păh ăñ. Bơ yơng nêh tơm so geh jêng nêh tăm dăng ta băl băn hư̆n jêng nêh ting ju băl băn. Bơ yơng nêh tơm sŏk năn ăñ ăn ta pu me ju kčok dak bơ yơng pu me jêng nêh ting ju Yang Tŏng Tlĕh, ngĭn ngăn ăñ ngơi ta pu me klăh iêu nêh hư̆n ngĭn ngăn yơh so nga pơp khôm kăn ƀă. Bơ nêh tơm lăm păk bông ju nau mŏng băl kuôn sei ho jêng băl nêh đăo ta năn ăñ, găl hĭn mhŏ ta kăn hư̆n, pơp găl hĭn jêng kăn tŭ pơp nai kăt ƀơn păl mau ram jư̆m dar ko kăn, jêh hư̆n nai čĕ mŏng dak sĭ. Ndă plang ti pu me lăm păk bông me, ăn ndăč lat ĕh. Pơp găl hĭn ta pu me jêng nga ju khăn săk jăn ƀê̆ dăh mư̆t mŏng pơp brêh, ta mau nư̆m bar plang ti ƀê̆ dăh sak mư̆t mŏng war iñ, mŏng iñ so dơi khư̆t (jêng tŭk hai ndrŭng băl ĕh so khư̆t, jêh iên iñ so nă khư̆t). Ndă plang jŏng pu me lăm păk bông pu me, ăn ndăč lat ĕh. Pơp găl hĭn ta pu me jêng nga ju đăh jŏng ƀê̆ dăh mư̆t mŏng pơp brêh, găl hĭn ta mau bar đăh jŏng ƀê̆ dăh nai čĕ mŏng war iñ (tŭk hai ndrŭng băl ĕh so khư̆t, jêh iên iñ so nă khư̆t). Ndă măt pu me ĕh lăm pu me păk bông, ăn liêk lat ĕh. Pơp găl hĭn ta pu me jêng nga ju đăh măt ƀê̆ dăh mư̆t mŏng uôn tŏng trôk Yang Trôk di, ta hôm nư̆m bar đăh măt ƀê̆ dăh nai čĕ mŏng war iñ, tŭk hai ndrŭng băl ĕh so khư̆t jêh iên iñ so nai lăm khư̆t. Bơ yơng grăp nau nêh jrăng geh buôh ta iñ. Buôh jêng pơp găl, ƀê̆ dăh ndă buôh ñjêng nga pơp tiêt ĕh, Năn pơp pu me jrăng mbăč ta ĕh? Ăn pu me mau buôh mŏng pu me, jêh iên brêh geh guôp ndăng găp.”

Mnong Rlam Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.