Bruă 8

1Mông hư̆n, kăn Sôl ăt ju nuih nhăm ta pơp lăm khư̆t kăn Ê-tiên ya. Hư̆n yơh, mŏng nar hư̆n, mau pơp mhŏ djŏh ƀai ram ngăn tăm dăng ta Pôl Ƀrăh ta Yê-ru-sa-lem, jêh iên lĕ mơt băl đăo ƀrăh ndrăh ndrêng grăp wăl Yu-đê jêh iên Sa-ma-ri, hôm gu băl ƀing kna. 2Đơ băl đăo sĭt suôr hên tăp bư̆l Ê-tiên jêh iên ñim tlŏng nư̆ng ta kăn ŏk ngăn. 3Ƀê̆ dăh, kăn Sôl lăm rai ktang ngăn ta Pôl Ƀrăh. Kăn sak mư̆t mŏng grăp hih, ñư̆p lĕ băl tlơ tlau wăt băl u ur, kăn nggruôn pŏng hên mŏng war.

4Wăt di lăh kơt iên tŭ, đơ băl đăo jêh du ndrăh grăp tŭk ăt têh sơm Pơp Găl yơng ta pơp đăo Yang Trôk. 5Mông hư̆n, kăn Phi-lip jư̆r ta uôn ram Sa-ma-ri, kăn têh sơm năn Yang Tŏng Tlĕh ta hên. 6Mông hư̆n, băl uôn lan ju nuih nhăm iêt nư̆k ta pơp kăn Phi-lip tơ ti, jăng jai iêt grăp pơp ngơi hư̆n jêh iên so lĕ mơt pơp ndrơh jêh kăn mhŏ. 7Bơ yơng ŏk nêh mŏng hên geh yang djŏh mư̆t, ĕh du băh hên jai jêh ôr tĕh dơk. Jêh iên đơ nêh ĕh wiên jêh iên kuet ăt dơi lăm băh ya. 8Mông hư̆n, mau pơp čhô̆ brơn ram ngĭn ngăn mŏng uôn ram hư̆n.

9Ƀê̆ dăh mau ju nau nêh tlơ tlau hư̆n, năn kăn jêng Si-môn, luôr lak kăn tuôm mhŏ jau mŏng uôn ram jêh iên lăm hơ̆ hă băl uôn lan Sa-ma-ri, kăn čŏng ngơp kăn jêng nêh nă gei, 10hư̆n jêng nêh lĕ mơt dŏng hên, dŏng băh ku sei trôh nêh ram, hên iêt dơk mhŏ hui bơ yơng hên ngơi klăh iêu: “Kăn ho jêng pơp myang Yang Trôk di, jêng pơp nơ năn jêng Ram Ngăn.” 11Mông hư̆n, nai iêt pơp kăn, bơ yơng mŏng ju wăh nar hư̆n lak, kăn jêh mhŏ ta pŏng hên hơ̆ hă ta grăp pơp mdian kăn. 12Ƀê̆ dăh trôh mông hên tip Phi-lip, bơ yơng kăn dơi têh sơm pơp găl yơng ta uôn Yang Trôk jêh iên năn Yang Tŏng Tlĕh Yê-su, hư̆n hên tŭ ƀap-tem, lĕ nêh tlơ tlau wăt nêh u ur. 13Jêh hư̆n kăn Si-môn tơm ăt đăo ya, jêh tŭ ƀap-tem, kăn răn ƀăn gŭk băk Phi-lip. Jêh hư̆n, jêh kăn so nư̆k grăp têl ndrơh jêh iên lĕ mơt bruă myang ram dơi mhŏ, kăn bêng pơp hơ̆ hă.

14Mông hư̆n, jai jêh tŏng pĕh uôn lan wăl Sa-ma-ri jêh sŏk pơp đăo Yang Trôk, băl ƀing kna ta Yê-ru-sa-lem yua Pê-trôih jêh iên Yô-han sak trôh ta hên, 15bar nau ƀing kna jai jêh trôh ta iên, hên kuôl dăn un ta băl nêh đăo, no di pŏng hên dơi sŏk dơn Yang Ngăt Găl. 16Bơ yơng Khua Yang ñăm tuôm jư̆r tŏng ju nau nêh mŏng hên hư̆n ôh, ƀê̆ dăh čuôm gu pŏng hên tŭ pơp ƀap-tem mŏng năn Yang Yê-su gu. 17Hư̆n yơh bar nau ƀing kna bi ti tŏng hên, jêh hư̆n hên sŏk dơn Yang Ngăt Găl. 18Mông hư̆n, jai jêh so klă Yang Ngăt Găl dơi ăn yơng băh pơp bi ti băl ƀing kna di, hư̆n kăn Si-môn ăn prăk ta hên, 19ngơi klăh iêu: “Dăn ăn ăñ ƀă pơp myang ho no di nêh tơm ăñ dơi bi ti, nêh hư̆n ăt dơi sŏk dơn Yang Ngăt Găl ya.” 20Ƀê̆ dăh Pê-trôih ngơi ta kăn: “Dăn ta prăk me di ĕh jrăng rai lêk ju băk ta me, bơ yơng me tôn lăh dơi ruôt pơp đač Yang Trôk di ta prăk! 21So dơi mau ju khăn mdăh phă ju mta pơp mŏng bruă ho ta me ôh, bơ yơng nuih nhăm me so mau pơp geh tŏng ta măt Yang Trôk. 22Kơt iên, ăn niêl mlih yơng ta pơp djŏh ho me di jêh iên kuôl dăn ôr ñim ta Yang Trôk, ƀôm lăh mơn băh iên pơp mĭn nuih nhăm me di jrăng dơi ndrŏh tih. 23Bơ yơng ăñ so me hôm gŭk mŏng dak tăng jêh iên sei kliêng đai pơp so geh tŏng di.” 24Ƀê̆ dăh mông boh pơp, Si-môn lăh: “Dăn pu me kuôl dăn un ta Yang Trôk bi la un ta ăñ, no di so mau ju mta pơp mŏng lĕ mơt pơp pu me ngơi hư̆n dơi trôh ta ăñ.”

25Kơt iên, jai jêh hên têh nư̆k jêh iên tơ ti lăh pơp ngơi Yang Trôk, hên wêh du ta Yê-ru-sa-lem, jêh iên têh sơm Pơp Găl ta ŏk uôn băl Sa-ma-ri di.

26Mông hư̆n, mau ju nau nêh myang Yang Trôk di ngơi ta kăn Phi-lip klăh iêu: “Ăn dŏk tŏng tê̆ jêh iên sak tŏng iêu măt nar ñăp trôh ta truông băh Yê-ru-sa-lem jư̆r trôh Ga-sa.” (Hư̆n jêng tŭk ngă nguôi.) 27Jai jêh dŏk tŏng tê̆, kăn sak truông, jêh iên dlăng tŏ, mau ju nau nêh tlơ tlau, nêh Ê-thi-ô-pi, nêh nai kriêu kăn mhŏ khua ka han de Kan-đak di, mtao u ur Ê-thi-ô-pi, kăn jêng nêh kĕ kriê lĕ mơt ngăn drăp de, kăn sak ta Yê-ru-sa-lem no di kôh mpŭ, 28mông hư̆n rŏk, jăng jai kăn du, hao tŏng deh ƀle hĕ kăn di jêh iên kăn dlăng ră têh luôr Ê-sai. 29Mông hư̆n, Yang Ngăt Găl ngơi ta Phi-lip: “Ăn sak mơñ jêh iên hui gre băk deh hư̆n.” 30Hư̆n yơh, jai jêh dhul trôh, Phi-lip tŏng kăn jai dlăng ră têh luôr Ê-sai hư̆n Phi-lip lup: “Me dơi wơng ya đơ pơp me jai dlăng hư̆n?” 31Ƀê̆ dăh kăn têh: “Đô̆ nă mhŏ no di ăñ dơi wơng, čuôm gu mau nêh dơ dêh lơ lang un ta ăñ gu?” Mông hư̆n rŏk, kăn jă Phi-lip hao deh gŭk băk kăn. 32Mông hư̆n, khăn Ră Ƀrăh jai kăn dlăng hư̆n jêng klăh iêu:

“Khua Yang nai đŏh klăh di biêp trôh ta tŭk mhŏ čĭ,

jêh iên klăh di biêp kuôn gŭk miêt ta măt băl kuôih nuôk ĕh,

ƀê̆ dăh, Khua Yang so tuôm pơk dơk Yang di.

33Mŏng pơp lăm prêng, pơp geh tŏng Yang di jêh nai sŏk sua.

Nêh tơm jrăng wêh têh sơm pôl nuôr Khua Yang?

Bơ yơng pơp brêh Khua Yang jêh nai sŏk băh teh.”

34Mông boh dơk, khua kriêu ngơi ta Phi-lip: “Dăn me ăn ăñ gư̆t tơm têh luôr čiêng ngơi pơp ho ta nêh tơm — ta kăn tơm mdăh ngơi ta nêh dơ dêh?” 35Hư̆n jêng, jai jêh pŏk dơk kăn di jêh iên dư̆ng tơ ti lăh dŏng băh khăn Ră Ƀrăh ho, Phi-lip têh sơm Pơp Găl ta Yang Yê-su ta khua hư̆n. 36Jêh hư̆n, mông hên jai sak truông, hên sak trôh tŭk mau dak, hư̆n khua kriêu ngơi: “Dlăng tŏ, mau dak! Năn pơp hôm ĕh ghă ăñ tŭ ƀap-tem?” 37[Mông hư̆n, Phi-lip ngơi ta kăn: “Ndă me đăo ta lĕ nuih nhăm me, hư̆n me jrăng dơi tlĕh.” Hư̆n yơh mông boh pơp, kăn ngơi: “Ăñ đăo klă ta Yang Tŏng Tlĕh, jêng Kuôn Yang Trôk.”] 38Khua kriêu yua nai hŏng deh ƀle hĕ ju tŭk jêh iên lĕ bar nau hên jư̆r mŏng dak, wăt kăn Phi-lip ta khua kriêu, jêh hư̆n kăn mhŏ ƀap-tem ta khua hư̆n. 39Mông hư̆n, jai hên jêh du băh dak, Yang Ngăt Găl Yang Trôk di sŏk kăn Phi-lip, jêh iên khua kriêu so hôm dơi wêh so Phi-lip ôh, kăn čhô̆ brơn wêh sak truông kăn. 40Bơ kăn Phi-lip ĕh lôh ta A-sôt, jêh iên kăn sak grăp wăl hư̆n, kăn têh sơm Pơp Găl ta lĕ mơt grăp uôn lan, tăl trôh nar kăn sak trôh ta Sê-sa-rê.