Lamma Bible Translation Project
1 Yɔhana 1
Ruu Au ã Suruyɛ
U beerɔɔ vi ayuu ruu au ã suruyɛ, a gaanɛ ruu siɗɔn. U nta tɛttɔ, u zɛtɛ au nɔɔni; nizɛ kɔ u zɛtɛttɔ, u naa ɗitɛttɔ. Shɔ tasiu Suruu tɛttɔ, u zɛtɛ au nɔɔni, aru nankɔ u nwarɔɔ nyakɛkɨn ayuu Suru gbete sɔ̃nyaɓayɛ au si a Da a kolapa shɔtasiu dɔdɔrim kɛtɛ. Vigbeteu zɛyɛ, au ntayɛ u gelɔɔ sɔ̃njo ukɔ, nogbete ɔ ɓasiyuu a ukɔɔni a nyaba gɨnnɛ gbete u a ɓuzɨn au Da, a ɓɛɛjaa Yesɔ Kirisini. U bee vim aru u sisɨn puru u fɛ̃ɛm.
Ɗalapa Kɔ ƊɔSẽsẽ
Dɔdɔrim ruugbete u nta a ɓɛɛjaa nya au shanɛ: Ɗalapa kɔ ɗɔsẽsẽ, ɗɔkɨnri ɓau biini ɓa ko fɛ̃ɛ̃. Ama ukɛ tɔnɛ u ɓasiyuutɛ awuni, u sɔ̃n ɗɔgbete u ra a ɗɔkɨnriyɛ, siu yeenyatɛ au vi shanɛni a u vi shonɛni. Ama naa ukɛ ɔ̃nɛ a ɗɔ sɛ̃sɛ̃, ji naa u pɛ ɗɔ sẽsẽm, siu ɓasiyuutɛ a zɔni, ɓɛjaa Yesɔ kpaa sɔkiutɛ piti kpai a ruuvini.
Ukɛ tɔnɛ nɛu ruuvini ɓa yuuni ɓa, u ɗakiu yuutɛ, siu tɔ̃vɨn shanɛ ɓa. Ama ukɛ shau ruuvini a Ɗalapa ɗekɨn, upɛ shɔ tɔ̃vɨn, uɓa shɔ yuu lakinɛ ɓa, yɛ yaasiu ruuvinitɔ yɛ sɔkiu vikɔ̃linɛ au pɛliyɛtɔ piti kpai. Ukɛ tɔnɛ u ji pɛli vikɔ̃linɛ wɔɔ ɓa, siu risi Ɗalapatɛ shɔ nyazɔ̃, siu ruu ɓa au sisɨn niɓa.
Lamma Bible Translation Project. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.