మత్తయి 27

పిలాతు దరి జీసుఇఁ ఓనయి

(మార్కు 15:1; లూకా 23:1-2; యోహాను 18:28-32)

1వేయబర్స కజ్జపూజెరంగ, లోకు కజ్జరి బర్రెజాణ జీసుఇఁ పాయలి ఇంజిహిఁ తన్నిలెక్కొ కుట్రఆతెరి. 2ఈవణఇఁ అస్స ఓహఁ, హుక్కొమిగట్టసిఆతి పొంతి పిలాతుకి హెర్పితెరి.

యూద హానయి

(అపొస్తుయఁ 1:18-19)

3ఎచ్చెటిఎ ఏవణఇఁ హెర్పితి యూదా, ఏవణకి డొండొహీనని మెస్సహఁ పాపుటి మోనొమాస్కహఁ, ఏ దుయికొడి దొస్సొ వెండి టక్కయఁ కజ్జపూజెరంగతాణ తచ్చహఁ, 4“నాను ఏని దోహొ కిఅతణఇఁ కస్సతి మింగె అస్పికీహఁ పాపుకిత్తెఎఁ” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి. ఏదఅఁతక్కి ఏవరి,

“ఇచ్చిహిఁ మంగె ఏనఅఁ? ఏదాని హాడ్డ నీను వెన్నఁ” ఇంజిహిఁ వెస్తెరి.

5ఎచ్చెటిఎ ఏవసి ఏ వెండి కాసుతి మహపురు గుడితాణ మెత్హఁ, హజ్జహఁ హురులేజితెసి. 6కజ్జపూజెరంగ ఏ వెండి కాసుయఁ కొడ్డహఁ “ఇది కస్సతి కోసొమి కొడ్డితి కాసుయఁ. ఇంజహఁ ఇవఁతి చంద పెట్టెత మెత్ననయి నాయెఁమి ఆఎ” ఇంజిహిఁ వెస్సకొడ్డితెరి. 7ఇంజహఁ ఏవరి ఒణ్పితఅఁ పంగతి దేసతరఅఁ ముస్సలితక్కి కుంబ్రెణి సొబ్బతి కొడ్డితెరి. 8ఏ సొబ్బాణి నీఎఁ పత్తెక “కస్స సొబ్బ” ఇంజిహిఁ ఇన్నెరి. 9తీనికొడి వెండి కాసుయఁ హీహఁ “ఇస్రయేలు లోకు ఏవణిఇ కొడ్డలి హీనరి ఇంజిహిఁ తొల్లిఎ ప్రవక్త ఆతి యిర్మీయా వెస్తయి నీఎఁ ఆతె. 10ఏవరి ప్రెబు నంగె హియ్యతిలెహెఁ ఏ కాసుతొల్లె కుంబ్రెణి సొబయఁ కొడ్డలి.”

జీసుఇఁ పిలాతు కొస్నియఁ

(మార్కు 15:2-5; లూకా 23:3-5; యోహాను 18:33-38)

11రోమ గాడతక్కి కజ్జసిఆతి పిలాతు నోకిత జీసు నిత్తెసి “నీను యూదుయఁ రజ్జతికి?” ఇంజిహిఁ వెచ్చెసి జీసు,

నీనుఎ ఇచ్చిలెహెఁ ఇంజిహిఁ ఏవణఇఁ వెస్తెసి. 12కజ్జపూజెరంగ, కజ్జరి ఏవణి లెక్కొ నింద గెట్హినరి ఏవసి ఏవఅఁతక్కి ఏన వెండె వెహఅతెసి. 13ఇంజహఁ

పొంతి పిలాతు, “నీ ముహెఁ ఈవరి హారెఎ నింద గెట్హినటి నీను వెంజిలొదికి?” ఇంజిహిఁ ఏవణిఇ వెచ్చెసి.

14ఇంజహఁ జీసు రో కత్తకివ ఏవణిఇ వెహఅతక్కి పిలాతుకి హారెఎ కబ్బఆతెసి.

జీసుఇ హాననితక్కి హెర్పినయి

(మార్కు 15:6-15; లూకా 23:13-25; యోహాను 18:39–19:16)

15ఏ పస్కాపర్బుత లోకు కోరకొడిన రో కజ్జ డొఙెసి పిస్పికియ్యలి హుక్కొమిగట్టనికి అలవాటు. 16ఏ కాలత బరబ్బా ఇన్ని దోరు మచ్చి రో కజ్జ డొఙెసి జేలిత మచ్చెసి. 17ఇంజహఁ లోకు ఏవణి దరి వాహిఁనటి పొంతి పిలాతు ఏవరఇఁ ఎల్లెకీఁ వెచ్చెసి, “నాను మింగె అంబరఇ పిస్పికియ్యలి? బరబ్బ ఆఅతెహెఁ ఇచ్చిహిఁ క్రీస్తు ఇంజిహిఁ హాటిని జీసుకి?” 18ఏనఅకి ఇచ్చిహిఁ ఏవరి వరిఇ ఈర్సతొల్లె ఏవణఇ హెర్పతెరి ఇంజిహిఁ ఏవసి పుంజెనెసి.

19ఏవసి బిచ్చరకీని పిండత లెక్కొ కుగ్గనట్టి ఏవని డొక్రి, నీను ఏ ఏని నీతిగట్టసి బకి హల్లఅని. నీంజు నాను ఏవణి పాయిఁ హప్పనత హారెఎ దుక్కుఆతె “ఇంజిహిఁ ఏవణకి కబ్రు పండితె.”

20కజ్జపూజెరంగ, కజ్జరి, బరబ్బాఇ పిస్సహఁ జీసుఇ పాయితిదె ఇంజిహిఁ కత్త వెహ్దు ఇంజిహిఁ జాణత లోకుణి సక్రివెస్తెరి. 21పిలాతు, ఈ రిఅరఇ నన్నఅఁ ఎంబఅరఇ పిహ్ము ఇంజిహిఁ ఒణ్పిఁజెరి, ఇంజిహిఁ పిలాతు వెచ్చెసి.

ఏవరి బరబ్బాఇ ఇంజిహిఁ వెస్తెరి.

22ఎచ్చెటిఎ పొంతి పిలాతు ఇచ్చిహిఁ క్రీస్తు ఇంజిని జీసుఇ ఏనికిఇ? ఇచ్చెసి.

గడ్డు జన్నలోకు బర్రె ఏవణఇ సిలువత వేదు ఇచ్చెరి.

23పిలాతు, ఏనఅఁతక్కి ఈవసి ఏని నింద కిత్తెసి? ఇంజిహిఁ పిలాతు వెచ్చెసి.

ఏవరి జీసుఇ సిలువత వేహ్ము ఇంజిహిఁ ఓడె గట్టి కిల్లెడి కిత్తెరి.

24అల్లరి గడ్డుఆహిమన్నె సమ్మ నా తాణటి ఈవణకి ఏని లాబొమి హిల్లెఎ ఇంజిహిఁ పుంజహఁ, పొంతి పిలాతు లోకు బర్రెతి నోకిత ఏయు రీస కెస్క నొర్హహఁ ఈ నీతిగట్టణి కస్సతి పాయిఁ నంగె ఏని పాపు మన్నఅపె ఇదఅ మీరుఎ హేరికిహఁ కొడ్డదు ఇచ్చెసి.

25ఇంజహఁ లోకు బర్రెజాణ ఏవణి కస్సతి పాపు మా ముహెఁ, మా కొక్కరిపోదయ ముహెఁ మఁణ్బె ఇచ్చెరి.

26ఏవసి ఏవరి రీస్తిలేకిఎ బరబ్బఇ పిస్సహఁ, జీసుఇ సాట్ణియతొల్లె వేప్పికిహ సిలువత వేచాలి హెర్పితెసి. కోస్క

కోస్క జీసుఇ గెర్పింజి కిన్నయి

(మార్కు 15:16-20; యోహాను 19:2-3)

27ఎచ్చెటిఎ రోమ గాడతక్కి కజ్జసి ఇన్ని పిలాతుకి హెల్లితి కోస్క, జీసుఇ పాణగట్టి బంగ్లత ఓతెరి, కోస్క బర్రెజాణ కూడిఆహఁ వాతెరి. 28ఏవరి జీసుఇ సొక్క హుక్హ రో గద్గసొక్క ఏవణఇ తుర్వికిత్తెరి. 29ఏవరి హాప్కతొల్లె టోపెరి అల్లహఁ, జీసు త్రాయుత ప్డీక్హ గ్డొంగొలి రో బడ్గ ఏవణి టిఇని కెయ్యుత హెర్పహ, ఏవణి నోకిత మెండయ కుత్తహఁ యూదుయఁకి రజ్జ నింగె జెయెమి ఇంజిహిఁ లజ్జ కిత్తెరి. 30ఏవణి ముహెఁ హూపిస, గ్డొంగొలి రెజ్జ కొడ్డహఁ ఏవణఇఁ త్రాయుత వేత్తెరి. 31ఏవణఇ లజ్జ కిహఁ తుర్వికిహాచి ఏ లంబ సొక్క హుక్హ, ఏవణఇఁ హెంబొరిక తుర్వికిహ ఏవణఇ సిలువ వేచాలి ఓతెరి. జీసుఇ సిలువత వేనయి

జీసుఇ సిలువ వెన్నయి

(మార్కు 15:21-32; లూకా 23:26-43; యోహాను 19:17-27)

32ఏవరి హజ్జిచటి కురేనియ గాడతసి సీమోను ఇన్ని మణిసి తోంజఆతెసి. ఏవణఇఁ సిలువతి డేకలి డేకికిహా. 33ఏవరి గొల్గొత ఇన్ని టాయుత వాతెరి. గొల్గొత ఇచ్చిసరి త్రాయు గిర్పయఁ టాయు ఇన్ని అర్దొమి. 34ఎంబఅఁ కంబెలి కల్పితి ద్రాక్సరస్స ఏవణఇ గొస్పికిత్తెరి. సమ్మ కంబెలితక్కి ఏవసి గొహఅతెసి. 35ఏవరి ఏవణఇ సిలువత వేతి డాయు ఎంబఅరకిమ ఆను ఇంజిహిఁ సీటియ మెత్హ ఏవణి హెంబొరి కాని బాటికిహకొడ్డితెరి. 36ఇంజహఁ ఏవరి ఎంబఅఁ కుగ్గహఁ ఏవణి కాతెరి. 37ఈవసి యూదుయఁకి రజ్జ ఆతి జీసు ఇంజిహిఁ నిందగేట్హనన్ని రాచ్చహఁ ఏవణఇఁ త్రాయు లెక్కొటి వేత్తెరి. 38ఓడె ఏవణఇఁ టిఇని పాడియ రొఒణి టేబ్రి పాడియ రొఒణి రిఅరి కాండి డొంఙణి ఏవణితొల్లె సిలువత వేత్తెరి.

39ఏ జియ్యు తాకినరి త్రార్క గుట్కికిహ, ఏవణఇఁ దుసొవికిత్తెరి 40మహపురుగుడితి త్రొక్హ తీని దిన్నతెఎ దొహ్నతి, నింగె నీనుఎ జీణకిహకొడ్డము. నీను మహపురు మీరెఎణతి ఇచ్చిహిఁ, ఏ సిలువటి రేచ్చ వాము ఇంజిహిఁ ఏవణఇ దుసొవిఆహిఁచెరి.

41కజ్జపూజెరంగ, నియొమిసాస్తురి జాప్నరి, జాతితక్కి కజ్జరి కూడిఆహఁ ఎల్లెకిఁఎ లజ్జ కిత్తెరి. 42ఈవసి యూదుయఆఅతరి జీణకితెసి. సమ్మ ఏవణికి ఏవసి జీణకీహకొడ్డలి ఆడ్డొఒసి? ఏవసి ఇస్రయేలుఁకి రజ్జ ఇచ్చిహిఁ, ఏ సిలువ లెక్కొటి డోఇ రేచ్చవాము, ఎచ్చెటిఎ ఏవణఇ నమ్మినొమి. 43ఏవసి మహపురు ముహెఁ నమ్మకొము ఇట్టితెసి. నాను మహపురు మీరెఎణతెఎ ఇంజిహిఁ వెస్తతెసి. ఎల్లఅఆతిహి మహపురు ఏవణఇ సిలువటి జీణికియ్యలి ఆడ్డితెసిమ ఇంజిహిఁ ఏవరి వెస్పి ఆతెరి.

44ఎల్లెకిఎ ఏవణితొల్లె సిలువత వేచ్చాచి రిఅరి డొంఙవ ఏవణఇ నిందకిత్తెరి.

జీసు హానయి

(మార్కు 15:33-41; లూకా 23:44-49; యోహాను 19:28-30)

45మద్దెన బారొ గంటటిఎ తీని గంట పత్తెక ఏ జాగ బర్రె అందెరి ఆతె. 46తీని గంట బేలత జీసు, ఏలీ ఏలీ లామ సబక్తని ఇంజిహిఁ గట్టి కిల్లెడి కిత్తెసి. నా మహపురు నా మహపురు నన్నఅఁ ఏనఅఁతక్కి కెయ్యు పిస్తతి ఇంజిహిఁ ఏదఅఁతక్కి అర్దొమి.

47ఎంబఅఁ నిచ్చాచరి కొచ్చెకజాణ ఏ కత్తయ వెంజహఁ, ఏవసి ఏలీయాఇ హాటినెసి ఇచ్చెరి. 48రేటుఎ రొఒసి హొటిహిఁ హజ్జహఁ, పత్తి దూదితి తచ్చహఁ రో లంబ గ్డొంగొలి బడ్గత దొస్సహఁ, కంబెలిగట్టి ద్రాక్స రస్సమిత మెత్హ జీసుఇ గొస్పికితెసి.

49కొచ్చెకజాణ, హెండుత ఏలీయా వాహఁ ఏవణఇ జీణకీనెసి హబుల హేరికినొ ఇచ్చెరి.

50జీసు ఓడె గట్టి కిల్లెడి కిహఁ జీవు పిస్తెసి.

51రేటుఎ మహపురుగుడితి తూము లెక్కొటిఎ డోఇ పత్తెక జోడెక బాగయఁ ఆహిఁ గెంజితె. బూమి వీడితె. కొట్టవల్క డయ్యితు. 52మహ్ణియఁ దెప్పిఆతు. సుద్దుగట్టి మెహ్నరి అంగయఁ హాకిటి వెండె ఒడ్డితు. 53ఏవరి మహ్ణియఁమండటిఎ హాతెరి పంగత నింగ వాతెరి. జీసు హాకిటి వెండె నింగితి డాయు, ఏవరి సుద్దు గాడ ఆతి యెరుసలేముత హజ్జహఁ మెహ్నరక్కి తోంజఆతెరి.

54జీసుఇ కాచ్చిచి పాసకొడిజాణ కోస్కకి వంజ కోస్కతక్కి కజ్జసి, కోస్క, బూమి వీడితన్ని, ఓడె ఎంబఅఁ ఆతని మెస్సహఁ హారెఎ అజ్జహఁ, ఈవసి సొత్తొ మహపురు మీరెఎసిఎ ఇంజిహిఁ వెస్పిఆతెరి.

55జీసు డాయు మంజహఁ, సేబ కిత్తి గలిలయతి ఇయ్యస్క ఎంబఅఁ హెక్కొటి హేరికిహిఁచు. 56ఏ ఇయ్యస్కటి మగ్దలేనే నాయుఁతి మరియ, యాకోబు, యోసేపు ఇన్నరి తమ్మి ఇయ్య ఆతి మరియ, జెబెదయి మీర్క తమ్మి ఇయ్యవ మచ్చె.

జీసుఇ మహ్ణియఁమండత ముహ్నయి

(మార్కు 15:42-47; లూకా 23:50-56; యోహాను 19:38-42)

57మిడిఒలకి వాహఁలెఎ జీసు సిసుయఁటి రొఒసి ఆతి అరిమత్తయి నాయుఁతి సంసరి ఆతి యోసేపు, 58ఏవసి పొంతి పిలాతుతాణ దరి హజ్జహఁ, జీసు అంగతి పీలుగు హీము ఇంజిహిఁ రీస్తెసి. జీసు అంగతి పీలుగు హీదు ఇంజిహిఁ పిలాతు హెలొ హిత్తెసి. 59యోసేపు ఏ అంగతి పీలుగు ఓహ పూని డ్రొక్క హెంబొరితొల్లె సుట్టితెసి. 60ఇంజహఁ ఏవసి వల్లితి పొత్పికిహాచి పూని మహ్ణియఁమండత, పీలుగు ఇట్టహఁ రో సాపెటి వల్లి దువ్వెరిత అడ్డునబ్గహ హతుస్తెసి. 61మగ్దలేనే మరియ, ఏ ఓరొ మరియ మహ్ణియఁమండ నోకిత కుగ్గాఁచు.

మహ్ణియఁమండతి కోస్కయ కానయిఁ

62జోమిని నేచుతక్కి తెయ్యరఆహఁ ఆని నేచు, ఇచ్చిహిఁ ఓరొ నేచు కజ్జపూజెరంగఎ పరిసయుఁయఁ హల్లే కూడఆహఁ పొంతి పిలాతుతాణ వాతెరి. 63ఇంజహఁ ఏవరి ఆబ ఏ కబ్బకిన్నసి జీవుమచ్చటి నాను తీని దిన్నత వెండె ఒడ్డిఇఁ ఇంజిహిఁ వెస్తని మాంబు బాణ ఆహలొఒమి. 64ఇంజహఁ తీని దిన్న పత్తెక మహ్ణియఁమండతి జాగ్రెత కాఉదు ఇంజిహిఁ హెలొ హీము. ఏవణి సిసుయఁ వాహఁ ఏవణి పీలుగుతి పెర్హ ఓహ, హాతసి వెండె ఒడ్డితెసి ఇంజిహిఁ లోకుణి వెహ్నెరి హబు, తొల్లి కబ్బతన్ని కిహఁ డాయు రుడ్డె కబ్బకియనెసి ఇంజిహిఁ వెస్తెరి.

65పొంతి పిలాతు, కాఅనరఇ ఓహి హజ్జహఁ ఆడిని హారెఎ మీరు మహ్ణియఁమండతి కాఉదు ఇంజిహిఁ ఏవరఇఁ వెస్తెసి.

66ఏవరి లాఅఁయఁ హజ్జహఁ మహ్ణియఁమండత ముద్ర వేచహఁ మహ్ణియఁమండత కాపుకాఅనరఇ ఇట్టితెరి.