Rufumbira New Testament
MATAYO 10
Intumwa Cumi n'Ebyiri
(Mar 3:13-19; Luk 6:12-16)
Nuuko Yesu ahamagara abiigiishwa be cumi na babiri abaha ububaasha bwo gutegeka imyuka mibi no kuyiirukana, n'ubwo gukiza indwara z'uburyo bwose. Aya ni yo mazina y'abo cumi na babiri: Uwa mbere ni Simooni witwaga Peetero na mwene nyina Andereya, Yaakobo na Yohaana beene Zebedaayo, Filipo na Barutolomayo, Tomasi na Matayo umusoreesha, Yaakobo mwene Alufaayo na Tadeeyo, Simooni w'umurwanashaka w'igihugu1, na Yuda Isikariyoti, wa wundi wagambaaniye Yesu.
Yesu Atuma Intumwa Cumi n'Ebyiri
(Mar 6:7-13; Luk 9:1-6)
Yesu atuma abo cumi na babiri abaha izi ngenderwaho ati, “Ntihagire abanyamahanga mujamo cangwa ngo muje mu ma tawuni y'Abanyasamariya, ahuubwo muje mu ntaama zaazimiye z'umuryango wa Isirayeli. Mugenda, mwamamaze ubutumwa muti, ‘Ubwami bwo mu ijuru bureegeereje.’ Mukize abarwayi, muzuure abaapfuuye, mukize ababembe,2 mwirukane abadayimooni. Mwaheerewe ubuntu, mutangire ubuntu. Ntihagire izaahabu, ifeeza cangwa umuringa mwitwaza. 3Ntimujaane igikapu c'urugendo, cangwa ngo mujaane isaati ebyiri, cangwa inkweto, cangwa inkoni kuko umukozi akwiriye guhaabwa ibyo yiifuuza.
I tawuni cangwa icaaro muzinjiramo, mushaakiishemo umuntu wishiimira kubacumbikira, maze mubaane na we, kugeza igihe muzaahaviira. Nimugera mu rugo rwe, mubaramutse. Niiba ab'urwo rugo bakwiriye amahoro yaanyu, agumane na bo, ariko niiba batabikwiriye, amahoro yaanyu abagarukire. 4Nihagira uwanga kubacumbikira, cangwa kubatega amatwi, mukunkumure umucuucu wo mu birenge byanyu mukiva muri urwo rugo cangwa iyo tawuni ngo bibabeere ikimenyeetso co kubashinja. 56Ndababwira ukuri yuuko ab'i Sodomu n'i Gomora bazaahaabwa igihano gito ku munsi wo guca urubanza ugereranyije nab'iyo tawuni.”
Igihe co Gutootezwa
(Mar 13:9-13; Luk 21:12-17)
“Dore mboohereje nk'intaama hagati y'amasega aryana, nuuko reero mugire ubwenge nk'ubw'inzoka kandi mugire ubucureezi nk'ubw'inuma. 8Mwirinde abo bantu, kuko bazaabajaana mu nkiiko bakabakubitira no mu masinagoogi, kandi muzaagabizwa abategetsi n'abaami babampoora, ubwo muzambeera abahamya imbere yaabo n'abanyamahanga. Igihe bazaabagabiza mu nkiiko, ntimuzaahagarike imitima mwibaza uko muzaavuga n'ibyo muzaavuga, kuko ibyo kuvuga muzaabihaabwa ico gihe. Kuko si mwe muzaaba muvuga, ahuubwo Umwuka wa So ni we uzaabavugiramo. 9
Umuntu azaagambaanira uwo bava inda imwe ngo yicwe, se w'umwana azaamugambaanira, n'abaana bazaagomera ababyeyi baabo babiiciishe. 10Muzangwa na boose ku bw'izina ryanje. Ariko uziihangaana kugeza ku iherezo azaakizwa. Ni babatootereza mu tawuni imwe, muzaahungire mu yindi. Ndabahamiriza yuuko mutazaazenguruka amatawuni yoose yo muri Isirayeli Umwana w'Umuntu ataraaza. 11
Ntamwigiishwa uruta umwigiisha we, ntaan'umugaragu uruta sheebuja. 12Birahagije ko umwigiishwa amera nk'umwigiisha, ndetse n'umugaragu akamera nka sheebuja. Nuuko reero niiba nyir'urugo yiswe Bbelizebuulu, abo muri urwo rugo baziitwa amazina mabi kurutaho.
Kudatiinya Abantu
(Luk 12:2-7)
Nuuko reero ntimukabatinye, kuko ntaagihishwe kitazaahishuurwa, kandi ntaagikorerwa mu ibanga kitazaamenyekana. Ibyo mbabwirira mu mwijima, muzaabivugire mu muco, kandi ibyo mwongorerwa, muzaabyamamarize ku gasozi. Ntimugatinye abiica umubiri ariko badashobora kwica ubugingo, ahuubwo mutinye uwo ufite ububaasha bwo kurimburira umubiri n'ubugingo muri gehenoomu. Mbese ibishwi14 bibiri ntibigurwa igiceri15? Ariko nta na kimwe gishobora kwikubita haasi, So wo mu ijuru atabyemeye. Kandi n'imisatsi yo ku mitwe yaanyu irabazwe. Noone reero, ntimugire ubwoba, kuko mufite agaciiro kuruta ibishwi byinshi.
Guhamya no Kwihakana Kristo
(Luk 12:8-9)
Nuuko reero umuntu weese uzanyemera mu ruhame rw'abantu, nanje nzamwemera imbere ya Daata wo mu ijuru. 16Ariko uzanyihakanira mu ruhame rw'abantu, nanje nzamwihakanira imbere ya Daata wo mu ijuru.
Yesu Ntiyazanye Amahoro, Ahuubwo Yazanye Inkoota
(Luk 12:51-53; 14:26-27)
Ntimugateekereze ko nazanywe no kuuzana amahoro ku isi, oya, si nazanywe no kuuzana amahoro ku isi, ahuubwo nazanye inkoota. Kuko naaje gutandukanya umuhungu na se, umukoobwa na nyina, n'umukazaana na nyirabukwe.
Kandi, abanzi b'umuntu bazaaturuka mu nzu ye.
Umuntu weese ukunda se cangwa nyina kuruta uko ankunda, ntakwiriye kuba uwanje. Kandi ukunda umuhungu we cangwa umukoobwa we kuruta uko ankunda, ntaakwiriye kuba uwanje. 17Utiikorera umusaraba we ngo ankurikire, ntaabwo akwiriye kuba uwanje. 18Urengera ubuzima bwe azaabubura, ariko uzaahara ubuzima bwe ku bwanje, azaabubona.
Ibihembo
(Mar 9:41)
Ubaakiiriye neeza weese ninje aba yaakiiriye, kandi unyakiiriye aba yaakiiriye uwantumye. Uwakiira umuhanuuzi mu izina ry'umuhanuuzi azaahaabwa ingororano y'abahanuuzi, kandi uwaakiira umukiraanutsi mu izina ry'abakiraanutsi azaahaabwa ingororano y'abakiraanutsi. Kandi uzaaha umwe muri aba baana bato niibura igikopu c'amaazi akonje yo kunywa mu izina ry'abiigiishwa, ndababwira ukuri yuuko atazaabura guhembwa.”
Source notes (19)
- Footnote Mu bindi byanditswe byera bamwita Zelote, kimenyeesha umurwanashaka cangwa umunyakanaani
- Footnote Ibibembe byahagarariraga indwara nyinshi zitandukanye
- Cross-reference 1 Kor 9:14; 1 Tim 5:18.
- Cross-reference Iby 13:51.
- Cross-reference Mat 11:24.
- Cross-reference Luk 10:4-12.
- Cross-reference Luk 10:3.
- Cross-reference Mar 13:9-11; Luk 12:11,12; 21:12-15.
- Cross-reference Mar 13:12; Luk 21:16.
- Cross-reference Mat 24:9; Mar 13:13; Luk 21:17; Mat 24:13; Mar 13:13.
- Cross-reference Luk 6:40; Yoh 13:16; 15:20.
- Cross-reference Mat 9:34; 12:24; Mar 3:22; Luk 11:15.
- Cross-reference Mar 4:22; Luk 8:17.
- Footnote Ibishwi birororwa mu Bayuuda kandi bikaguriishwa. Ni ibyokurya by'abakene
- Footnote Igiceri n'ishilingi nke caane zisuzuguritse. Nizo zisembayo ubuke
- Cross-reference 2 Tim 2:12.
- Cross-reference Mat 16:24; Mar 8:34; Luk 9:23.
- Cross-reference Mat 16:25; Mar 8:35; Luk 9:24; 17:33; Yoh 12:25.
- Cross-reference Luk 10:16; Yoh 13:20; Mar 9:37; Luk 9:48.
Rufumbira New Testament. Copyright © Bible Society of Uganda. Licensed under CC BY 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.