Dao Ao Dai Literal Text
Lu-ca 20
Naih ah noib Zâu Yê-su jinh đangh yămz bongc Zâu Tênb-Huungh nyăngz pyau nzaox songx munh yâuc nzônh Cuđ Jenx, wax đomc stayb munh cloon nzaox gâyf stênx steengb cloon wax đomc munh côx nzac taih. Stiz coong ănz Nănh: “Joođ phunz buz pâyz coong tăng laiv huungđ lokc jangx mâyh bix ayx nâyx đomc dlayc, max six mănv jaoz phunz mâyh nâyx đomc lokc jangx.” Six Nănh zef tauz, ănz stiz coong: “Yaz lauf oix naic nyâuh ah zâux, phanv coong bux yaz: Yô-hanx ayx quaix-gâyf six tăng guungh max six tăng bamh munh heh?” Stiz songđ cănh poc wa sangv coong: “Năngđ coong pănh coong: ‘Tăng guungh,’ Nănh six naic: ‘Ha săngh laix nyâuh bix max zen nănh?’ Nzof năngđ coong pănh coong: ‘Tăng bamh munh,’ songx munh tinyh đoih six bâyf zoz njăuz ôx pănh, wâyc songx munh tinyh đoih zen coong, Yô-hanx six ah tauh tâuc wac munh.” Tăng wa stiz songđ tauz coong buz max pâyz tăng laiv. Zâu Yê-su zef coong ănz stiz: “Yaz lauf max coong phunz nyâuh pâyz, tăng laiv huungđ lokc jangx yaz bix ayx nâyx đomc dlayc.”
Tăng wa Zâu Yê-su songđ coong nâyx cuyb wac pây phunz songx munh: “Naih ah lanh munh songx ah nomz tungh cuđ lauđ winb, songđ phunz wax đomc songx tungh cuđ nyăngz munh tingc jămđ wax nomz lauđ winb, songđ setb ninyh pitc nomz stâyz phangz max lauf căn. Tauv beengc sâub zunb, nănh paiđ ah lanh pâuz ninyh pongh wax đomc songx tungh cuđ nyăngz munh zoz tăng stiz ah phănc tungh cuđ lauđ winb nyăngz nyanh gâyc. Six stiz bopc wax tauh pâuz, yâuc luiđ nănh pec puf phunb đangz. Nănh zef paiđ pitc tauh pâuz ninyh, tauv nâyx tauh lauf nâyx, zuc stiz bopc yâuc mađ luiđ nănh pec puf phunb đangz. Tăng wa nănh zef paiđ tah stamz lanh pâuz ninyh timb, stiz lauf bopc tuz munz songđ quanyf nănh setb cungh ngwaic ninyh. Năngđ nâyx, lauđ winb zâu songđ coong: ‘Yaz six cayx ayx laix? Yaz cayx paiđ yaz stăngz nyăngz toonz ninyh. Naih dlih, stiz six nyangc nănh.’ Six tauv stiz phătc wax lanh toonz, songđ lanh coong ănz lanh, coong: ‘Nây six stipx nib zâu wax tauh. Pănh tayx nănh, phunz nâyx đomc nib tâyc six săngh pănh nyăngz.’ Tăng wa stiz quanyf nănh ănz wa tungh cuđ lauđ winb cungh ngwaic, songđ tayx nănh. Năngđ nâyx, tungh cuđ lauđ winb zâu six ayx laix ănz wax đomc munh heh? Nănh six taih mêtc nzuf wax đomc songx tungh cuđ nyăngz munh, yâuc jaoz tungh cuđ lauđ winb phunz pitc đomc munh jămđ.” Mungv nâyx, stiz songđ coong: “Cloo phunz max naih nâyx đomc dlayc setb taih.” Six mangc stiz Zâu Yê-su coong: “Ha, ja nâyx đomc wac nyăngz âyz gâyf six ayx laix heh:
‘Zâyv pyau stangc munh nzêmh wax nomz njăuz pyây,
nănh yâuc pênx ănz wa pyau joongz wax nomz njăuz’?
Laiv lanh tuih nzac wax nomz njăuz six zuc stomf nzuf. Nzof laiv lanh zuc wax nomz njăuz tuih zuc, six bopb wax tauh munh yungc nzuf.”
Wax đomc nzaox gâyf stênx steengb cloon wax đomc stayb munh lov jau oix toongx wax zanyf zoz nănh zef, six stiz cumh nzav songx munh, wâyc stiz pâyz coong Nănh coong wax cuyb wac pây six coong plaz ănz stiz. Stiz songđ năngx cayb seetx nănh, stiz paiđ ah đomc munh jaf ayx munh gongx, taih lov jau naic oix phunz Nănh coong longđ, phunz stiz nzăngđ hayh jaoz Nănh phunz ayx côx munh cloon wax tauh quanz pyây. Wax đomc munh naic Nănh coong: “Stênx steengb lex, buz pâyz coong mâyh nzaox toix senz nyăngz nzuf, yâuc max nyangc mănv, Mâyh nzaox Zâu Tênb-Huungh nyăngz jau yâuc toix senz gâyf nzuf. Pănh hoopđ zuc setb sôiv phunz Sê-sa max?” Six wâyc pâyz tuz stiz nyăngz nyâuđ huđ, Nănh songđ coong ănz stiz: “Phunz ah leepz nyanh phunz yaz mangc. Nâyx leepz nyanh naih mănv nyăngz hanyh căn mănv nyăngz bux heh?” Stiz tauz coong: “Sê-sa nyăngz.” Tăng wa Nănh coong ănz stiz: “Năngđ nâyx six, laiv huungđ Sê-sa nyăngz oix zuc toiv phunz Sê-sa, Nzof laiv huungđ Zâu Tênb-Huungh nyăngz six phunz Zâu Tênb-Huungh.” Stiz songđ max hayh aox tuz wax đomc wac, yămz songx munh nyăngz cah đangc, yâuc numđ nyâyh ganc tauv Nănh tauz wax đomc wac, stiz songđ max nyaoc.
Tăng wa, naih ah đomc Sa-đu-si munh staox taih stătx, wax đomc munh six coong munh tayc max hayh săngh taih, stiz songđ naic Zâu Yê-su, coong: “Stênx steengb lex, Mô-sê ja nâyx đomc gâyf phunz buz, năngđ coong naih tix lanh munh tah zoz au, bix tayc nănh max zeengx naih sây, yâuf six zuc zoz wax tauh nyamz qua nongc ayx au, nongc steengb sây stipx tah nyăngz phăn. Wâyc nây, naih ah sênz pyau munh naih nhlic lanh yâuf pez, tah coonz zoz au blătc songđ tayc max zeengx naih sây; Zef tauv tah nyâyc lanh zoz nyamz qua, Zef tauv tah stamz lanh zoz wax tauh nyamz; lauf năngđ nâyx ninyh, tuz tauv nhlic lanh lauf tayc nzuf, max naih sây. Tăng wa blătc, wax tauh munh nzif zef tayc. Năngđ nâyx six, tauv săngh taih wax noib, wax lanh munh nzif six săngh mănv nyăngz au yămz stiz wa nhlic lanh yâuf pez heh? Wâyc stiz tinyh đoih zoz nănh ayx au nzuf.” Zâu Yê-su songđ coong ănz stiz: “Nây yangh stâyv munh six zoz au, zoz langh. Six laiv lanh payh tuz stipx cah đangz wax stâyv, six tuz tăng tayc săngh taih wax đomc, six max zoz au, max zoz langh. Wâyc stiz six max hayh tayc nzof, stiz six cayx năngđ stinz munh nâyx; yâuc săngh Zâu Tênb-Huungh nyăngz toonz sab, six săngh taih nyăngz toonz sab. Coong tauv munh tayc săngh taih, Mô-sê phunz pănh pâyz yămz tâuf sac njăngx plungz wax zanyf, nănh hipđ Zâu coong, Apx-la-ham nyăngz Zâu Tênb-Huungh, I-sakx nyăngz Zâu Tênb-Huungh, cloon Ya-côpx nyăngz Zâu Tênb-Huungh. Nănh six max zâyf munh tayc nyăngz Zâu Tênb-Huungh six munh săngh nyăngz, wâyc muif lanh six tuz cloon Nănh săngh.” Tăng wa, wax đomc nzaox gâyf stênx steengb munh songđ tauz coong: “Stênx steengb lex, mâyh coong senz toix.” Stiz songđ max nzađ naic Nănh laiv zâux gôh.
Tăng wa, Nănh songđ coong ănz stiz: “Săngh laix munh bix coong, Zâu Jix-Tuz six Đa-witx nyăngz sây stunz? Wâyc yămz stingb nzungz stâub, Đa-witx cănh coong:
‘Zâu coong ănz yaz nyăngz Zâu:
“Taih stâyv yămz Yaz nyăngz byaoh phanx,
Zu tauv Yaz phunz Mâyh nyăngz yônz zaz yămz Mâyh nyăngz staux đi.”’
Năngđ nâyx, Đa-witx hipđ Nănh ayx ‘Zâu’, Ayx laix Nănh bix zef ayx Đa-witx nyăngz sây stunz heh?”
Wax zanyf songx munh tinyh đoih jinh đangh yămz wa mungv, Nănh songđ coong ănz Nănh wax đomc stayb sây: “Oix zuc năngx cayb bôngh wax đomc nzaox gâyf stênx steengb, stiz cungb oix zuz guyz đao ninyh yăngh, yâuc oix nongc munh đeh yămz wa caiz sangc njaf, yămz huyđ toongh yâuc stâyv wax đomc tinc saix, nzac hinh lauf oix lov tinc saix stâyv, Stiz jeetb au qua nyăngz jax toongx nhlinc, yâuc cah đanyc cloo Zâu Đao phunz munh mangc. Wax đomc munh six zuc tingc stoif năngx niđ têx.”
Dao Ao Dai Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.