Siddi Bible
ಉಪದೆಸ್ ಕಾರ್ 1
ಜಿವನ್ ವ್ಯರ್ಥ್
ಜೆರುಜಲೆಮಾತ್ ರಾಜ್ವಟ್ಕಿ ಕರ್ತಲೊ ರಾಜಾ ಅನಿ ದಾವಿದಾಚೊ ಲೆಕ್ ಹೊಲ್ಲ್ಯಾ ಉಪದೆಸ್ ಕಾರಾಚಿ ಶಿಕವ್ನಿಚಿ ಗೊಸ್ಟಿಯಾ. ಉಪದೆಸ್ ಕಾರ್ ಕಾಯ್ ಸಾಂಗ್ತಾ ಮಟ್ಲ್ಯಾರ್, ವ್ಯರ್ಥುಚ್ ವ್ಯರ್ಥ್, ಹರ್ ಎಕ್ಬಿ ವ್ಯರ್ಥ್, ಸಗ್ಳೆಬಿ ವ್ಯರ್ಥ್. ಹ್ಯಾ ಜಗಾತ್ ಮಾನ್ಸಾನ್ ಕರಲ್ಲ್ಯಾ ಕಾಮಾಂಚ್ಯಾ ಅನಿ ಸೊಸಲ್ಲ್ಯಾ ತರಾಸಾಂಚ್ಯಾ ವಯ್ನಾ ತೆಕಾ ಕಾಯ್ ಫಾಯ್ದೊ? ಎಕ್ ಪಿಳ್ಗಿ ನಾಶ್ ಹೊವ್ನ್ ಜಾತಾ ಅನಿ ಎಕ್ ಪಿಳ್ಗಿ ಉಪಾಜ್ತಾ, ಖರೆ ಜಿಮಿನ್ ಕಸಿ ಹಾಯ್ ತಸಿಚ್ ಸದಾ ಸರ್ವತಾಕ್ ಇಬೆ ರ್ಹಾತಾ. ದಿಸ್ ಉಗಾವ್ತಾ ಅನಿ ಬುಡ್ತಾ, ಅಪ್ನಿ ಉಗಾವಲ್ಲ್ಯಾ ಜಾಗ್ಯಾಕ್ ಅನಿ ಪರ್ತುನ್ ಲಗ್ಗುನಾ ಜಾತಾ. ವ್ಹಾರೊ ದಕ್ಷಿನಾಕ್ ಮಾರುನ್, ಉತ್ತರಾಕ್ ಯೆತಾ, ತೊ ಫಿರುನ್ಗೆತ್ ಫಾಟಿ ಪರ್ತುನ್ ಯೆತಾ. ಹರ್ ಎಕ್ ನ್ಹಯಾ ಹೊಂವ್ನ್ ಸಮುಂದರಾಕ್ ಪಾವ್ತಾತ್, ಖರೆ ಸಮುಂದರ್ ಭರಿನಾ, ತಿ ನ್ಹಯಾ ಹೊಂವ್ನ್ ಯೆಲ್ಲ್ಯಾ ಜಾಗ್ಯಾಕ್ ಪರ್ತುನ್ ಜಾತಾತ್. ಸಗ್ಳಿ ಕಾಮಾ ಹಾರುನ್ ಜಾತಾತ್, ಹೆ ಮೊಟೆಪಾನ್ ಶಬ್ದಾನಿ ವಿವರನ್ ಕರುಕ್ ಹೊಯ್ನಾ, ಅಮ್ಚ್ಯಾ ಡೊಳ್ಯಾನಿ ಬಗುನ್ ಮನ್ ಭರ್ ಫಿರೆ ಕರುನ್ ಘೆವ್ಕ್ ಹೊಯ್ನಾ, ಅಮ್ಚ್ಯಾ ಕಾನಾಕ್ನಿ ಆಯ್ಕುನ್ ಫಿರೆ ಕರುನ್ ಘೆವ್ಕ್ ಹೊಯ್ನಾ. ಅದ್ದಿ ಕಾಯ್ ಘಡಲ್ಲೆ ಹಾಯ್ ತೆಚ್ ಪರ್ತುನ್ ಘಡ್ತಾ, ಅದ್ದಿ ಕಾಯ್ ಕರುನ್ ಹೊಲ್ಲೆ ಹಾಯ್ ತೆಚ್ ಪರ್ತುನ್ ಕರುನ್ ಹೊತಾ, ಸಗ್ಳ್ಯಾ ಜಗಾತ್ ಕಾಯ್ಬಿ ನ್ಹವೆ ನಾ. “ಅಬಕ್” ಕಾಯ್ಕಿ ಎಕ್ ನ್ಹವೆ ಹಾಯ್ ಮನುನ್ ತೆನಿ ಸಾಂಗ್ತಿಲ್, ಖರೆ, ತೆ ಅದ್ದಿಚ್ ಹೊಲ್ಲೆ ರ್ಹಾತಾ, ಅಮಿ ಉಪ್ಜುಚ್ಯಾ ಅದ್ದಿ ಹೊಲ್ಲೆ ಹೊವ್ಕ್ ಫಿರೆ. ಅದ್ದಿ ಘಡಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಶಯಾತ್ ಕಾಯ್ಬಿ ಯಾದ್ ನಾ, ಅನಿ ಅತ್ತ್ಯಾಚ್ಯಾ ಯೆಳಾಚ್ಯಾ ಮಾನಾ ಘಡಲ್ಲೆ ತೆಜ್ಯಾ ಮಾನಾ ಅತ್ತ್ಯಾಚ್ಯಾಕ್ನಿ ಸಾಂಗುಕ್ ಕೊನ್ಬಿ ರ್ಹಾಯ್ನಾತ್.
ಉಪದೆಸ್ ಕಾರಾಚೊ ಅನ್ಬೊವ್
ಉಪದೆಸಕ್ ಹೊಲ್ಲೊ ಮಿಯಾ ಜರುಜಲೆಮಾತ್ ಇಜ್ರಾಯೆಲಾಂಚೊ ರಾಜಾ ಹೊವ್ನ್ ಹೊತ್ತೊ, ಜಗಾತ್ ಚಲ್ತಲಿ ಸಗ್ಳಿ ಕಾಮಾ ಲೈ ಹುರ್ಶಾಕಿನ್ ಇಚಾರ್ನಿ ಕರುಚೆ ಮನುನ್ ಮನ್ ಕರ್ಲೊ, ಖರೆ ಮಾನ್ಸಾಚೆ ಕಾಮ್ ಮನುನ್ ದೆವಾನ್ ನೆಮಲ್ಲಿ ತಿ ಕಾಮಾ ಸಗ್ಳಿ ಲೈ ತರಾಸಾಚಿ ಹೊವ್ನ್ ಹಾತ್. ಹ್ಯಾ ಜಗಾತ್ ಕರುನ್ ಹೊಲ್ಲೆ ಹರ್ ಎಕ್ ಮಿಯಾ ಬಗಟ್ಲೊ, ಅನಿ ಮಿಯಾ ತುಕಾ ಸಾಂಗ್ತಾ, ಹೆ ವ್ಹಾರ್ಯಾಕ್ ಪಾಟ್ ಲಾಗಲ್ಲ್ಯಾ ಸಾರ್ಕೆ ಹೆ ಸಗ್ಳೆ ವ್ಯರ್ಥ್. ತಿಯಾ ವಾಂಕ್ಡೆ ಹೊತ್ತ್ಯಾಕ್ ನಿಟ್ ಕರುಕ್ ಹೊಯ್ನಾ, ಅನಿ ಕಾಯ್ಬಿ ನಸಲ್ಲೆ ಮೆಜುಕ್ ಹೊಯ್ನಾ. ಮಿಯಾ ಮನಾತುಚ್, ಮಾಜ್ಯಾನ್ ಅದ್ದಿ ಜರುಜಲೆಮಾತ್ ರಾಜ್ವಟ್ಕಿ ಕರಲ್ಯಾಂಚ್ಯಾಕಿಂತಾ ಮಿಯಾ ಲೈ ಬುದ್ವಂತ್ ಹಾಯ್, ಅನಿ ಮಾಜೆ ಮನ್ ಲೈ ಶಾನೆಪಾನಾನ್ ಅನಿ ಜ್ಞಾನಾನ್ ಭರಲ್ಲೆ ಹಾಯ್ ಮನುನ್ ಚಿಂತ್ಲೊ. ಶಾನೆಪಾನ್ ತವ್ಡೆಚ್ ನಸ್ತಾನಾ, ಪಿಸೆಪಾನ್ ಅನಿ ಬುದ್ಗೆಡಿಪಾನಾಕ್ಡೆ ಮನ್ ಥವ್ಲೊ, ಖರೆ ಹೆಬಿ ವ್ಹಾರ್ಯಾಕ್ ಪಾಟ್ ಲಾಗಲ್ಲ್ಯಾ ಸಾರ್ಕೆ ಸಗ್ಳೆಬಿ ವ್ಯರ್ಥ್ ಮನುನ್ ಕಳ್ವುನ್ ಘೆಟ್ಲೊ. ಕಶ್ಯಾಕ್ ಮಟ್ಲ್ಯಾರ್, ಲೈ ಬುದ್ದ್ ಹೊತ್ತ್ಯಾಕ್ಡೆ ಲೈ ಚಿಂತಾ ಯೆತಾ, ಲೈ ಕಳ್ವುನ್ ಘೆತಲ್ಯಾಕ್ ಮನಾಕ್ ಲೈ ದುಕ್ತಾ.
Siddi Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.