Skip to content
BibleKenya

Biblica® Open Indonesian Contemporary New Testament 2025

1 Yohanes 3

Anak Allah dan Anak Iblis

Lihatlah betapa besar kasih Allah Bapa kepada kita. Kasih-Nya begitu luar biasa sehingga Dia menyebut kita anak-anak-Nya, dan kita memang anak-anak-Nya. Itulah sebabnya dunia tidak memahami dan mengenal kita, karena dunia tidak memahami dan mengenal Allah1. Saudara-saudara yang kukasihi, sekarang kita adalah anak-anak Allah, tetapi keadaan kita nantinya belum dinyatakan. Meski demikian, kita tahu bahwa pada saat hal itu dinyatakan2, kita akan menjadi seperti Dia, sebab kita akan melihat Dia dalam keadaan-Nya yang sebenarnya. Setiap orang yang berharap kepada-Nya harus menjauhi dosa dan hidup suci, sama seperti Kristus3.

Setiap orang yang berbuat dosa, memberontak terhadap Allah dan hukum-Nya, sebab dosa merupakan pemberontakan terhadap Hukum Allah. Namun, kalian tahu bahwa Kristus datang ke dunia ini untuk4 menghapus dosa manusia5, dan bahwa Dia sendiri tidak berdosa. Orang yang bersatu dengan Kristus, tidak akan berbuat dosa lagi. Kalau dia terus berbuat dosa berarti dia tidak pernah memahami dan tidak mengenal Kristus.

Setiap orang yang melakukan kebenaran adalah orang benar, sama seperti Kristus. Orang yang terus berbuat dosa berasal dari Iblis, sebab Iblis sudah berbuat dosa sejak semula. Itulah sebabnya Anak Allah datang6, untuk menghancurkan pekerjaan Iblis. Mereka yang sudah menjadi anak-anak Allah tidak akan berbuat dosa lagi, karena sifat Allah ada di dalam diri mereka7. Mereka tidak dapat terus berbuat dosa karena mereka lahir dari Allah. Inilah cara membedakan anak-anak Allah dari anak-anak Iblis. Setiap orang yang tidak melakukan kebenaran dan tidak mengasihi saudara-saudaranya, dia bukanlah anak Allah.

Saling Mengasihi

Inilah perintah yang telah kalian dengar sejak semula, yaitu kita harus saling mengasihi. Kita jangan seperti Kain, yang berasal dari si Jahat dan membunuh Habel, adiknya. Tahukah kalian mengapa dia membunuhnya? Sebab Kain itu melakukan yang jahat dan adiknya melakukan apa yang benar.

Saudara-saudaraku, janganlah terkejut jika dunia membenci kalian. Kita tahu bahwa kita sudah pindah dari kematian ke dalam kehidupan, karena kita mengasihi saudara-saudara kita. Setiap orang yang tidak mengasihi tetap berada di bawah kuasa maut. Setiap orang yang membenci saudaranya adalah seorang pembunuh. Kalian tahu bahwa pembunuh tidak pernah memiliki hidup yang kekal8.

Kita mengetahui arti mengasihi dari teladan Kristus yang telah menyerahkan hidup-Nya bagi kita. Dengan demikian, kita pun harus rela menyerahkan hidup untuk saudara-saudara kita. Jika ada orang yang memiliki segala yang dibutuhkannya untuk hidup, tetapi tidak berbelas kasihan terhadap saudaranya yang kekurangan, bagaimana mungkin kasih Allah9 ada di dalam diri orang itu?

Anak-anakku, janganlah kita mengasihi hanya di bibir dan dengan kata-kata, melainkan tunjukkanlah kebenarannya dengan perbuatan10. Dengan demikian, kita tahu bahwa kebenaran menentukan hidup kita dan dapat menenangkan hati kita di hadapan Allah. Namun, sekalipun hati nurani kita membuat kita merasa bersalah, kita tahu, bahwa Allah11 mengetahui lebih banyak daripada hati kita. Dia mengenal segala sesuatu12.

Anak-anak yang kukasihi, kalau hati nurani kita tidak lagi membuat kita merasa bersalah, kita dapat mendekat kepada Allah dalam doa dengan keberanian. Kita akan menerima apa pun yang kita minta dari-Nya karena kita menaati perintah-Nya dan melakukan hal-hal yang menyenangkan hati-Nya.

Inilah perintah Allah, kita harus percaya kepada Yesus Kristus, Anak-Nya, dan saling mengasihi seperti yang diperintahkan Kristus13. Mereka yang menaati perintah Allah, tetap hidup bersatu dengan Dia dan Dia dengan mereka. Kita tahu Dia hidup bersatu dengan kita karena ini diteguhkan oleh Roh yang telah diberikan-Nya kepada kita.

Source notes (13)
  1. Footnote Atau mengenal Kristus.
  2. Footnote Atau bahwa pada saat Kristus akan dinyatakan.
  3. Footnote Atau berharap terhadap/pada Kristus.
  4. Footnote Secara harfiah dinyatakan untuk.
  5. Footnote Dalam beberapa naskah kuno lain tertulis dosa kita.
  6. Footnote Secara harfiah Anak Allah dinyatakan.
  7. Footnote Secara harfiah karena benih-Nya tetap ada di dalam dia . Maksud dari kata “benih” di sini masih diperdebatkan, tetapi kemungkinan besar maksudnya adalah Roh Kudus.
  8. Footnote Secara harfiah tidak tetap memiliki hidup yang kekal di dalam dirinya.
  9. Footnote Atau kasih kepada Allah.
  10. Footnote Atau tunjukkanlah perbuatan yang sesuai dengan kebenaran yang Allah nyatakan kepada kita.
  11. Footnote Atau 19 di hadapan Allah 20 kalau hati nurani kita membuat kita merasa bersalah. Sebab kita tahu, bahwa Allah.
  12. Footnote 1 Korintus 4:3-5.
  13. Footnote Atau diperintahkan Allah.

Biblica® Open Indonesian Contemporary New Testament 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.