Biblica® Libre Ang Pulong Sang Dios
Salmo 3
Pangamuyo sa Tion sang Katalagman
Ang kanta nga ginsulat ni David sang nagpalagyo siya sa iya anak nga si Absalom.
Ginoo, kadamo sang akon kaaway;
kadamo sang nagakontra sa akon!
Nagasiling pa sila nga indi mo kuno ako pagluwason.1
Pero ang matuod, pareho ka sa taming nga nagaprotektar sa akon.
Ginapadaog mo ako kontra sa akon mga kaaway,
kag ginapabakod mo ako.
Nagapanawag ako sa imo, Ginoo,
kag ginasabat mo ako sa imo balaan2 nga bukid.
Kag tungod kay ginabantayan mo ako,
makatulog ako kag makamata pa.
Bisan linibo pa ka kaaway ang nagalibot sa akon,
indi ako mahadlok.
Sige na Ginoo nga akon Dios, luwasa ako!
Kay sadto gani ginpakahuy-an mo3 ang tanan ko nga kaaway nga malain;
ginkuha mo ang ila ikasarang sa paghalit sa akon.4
Ikaw, Ginoo, ang nagaluwas
kag nagapakamaayo sa imo katawhan.
Source notes (4)
- Footnote Sa Hebreo may sugpon pa nga “sela,” nga indi klaro ang buot silingon. Makita man ini sa bersikulo 4 kag 8.
- Footnote balaan: ukon, pinili
- Footnote ginpakahuy-an mo: sa literal, ginhampak mo sa sag-ang
- Footnote ginkuha…akon: sa literal, ginbingaw mo ang ila mga ngipon
Biblica® Libre Ang Pulong Sang Dios. Copyright © 1996, 2006, 2011, 2022 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Ang “Biblica”, kag ang Biblica logo mga trademark nga ginrehistro sang Biblica, Inc sa United States Patent and Trademark Office. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.