Ésaïe 19

1Pwofesi konsènan Égypte la.

“Gade byen, SENYÈ a monte sou yon nwaj rapid pou L rive Égypte. Zidòl Égypte yo va tranble nan prezans Li; 1kè Ejipsyen yo va fann anndan yo. 2Pou sa, Mwen va eksite Ejipsyen vin kont Ejipsyen. Yo 2chak va goumen kont frè pa yo, e yo chak kont vwazen yo; vil kont vil e wayòm kont wayòm. 3Konsa, lespri a Ejipsyen yo va vin twouble anndan yo, e Mwen va boulvèse tout plan yo. Konsa, 3yo va vire kote zidòl, fantom a mò yo, sila ki pale ak mò yo ak divinò yo. 4Anplis, Mwen va livre Ejipsyen yo nan men a yon 4mèt mechan. Yon gran wa pwisan va gouvène sou yo,” deklare Senyè BONDYE dèzame yo. 55

Dlo lanmè yo va vin sèch e rivyè a va vin sèch san dlo. 6Kanal yo va lage yon movèz odè. Rivyè Égypte yo va vin sèch e san dlo. 6Wozo ak zèb dlo yo va rete pouri. 7Gwo wozo a bò Rivyè 7Nil la, arebò Nil la ak tout chan ki fin plante akote Nil la va vin sèch, pouse ale, e p ap gen la ankò. 88Moun lapèch yo va plenyen; tout sila ki konn voye yon liy nan Nil la va lamante, e sila ki ouvri filè sou dlo yo va santi gwo pèt. 9Anplis, sila k ap pwodwi twal len ki fèt ak len swa ak bòs 9twal blan yo va tris nèt. 1010Pilye a Égypte yo va kraze nèt; tout anplwaye yo va afilje nan nanm yo.

11Prens a 11Tsoan yo pa plis ke moun fou. Konseye a pi saj Farawon yo vin bèt nèt. Kòman nou menm, mesye, nou ka di Farawon: “Mwen se fis a moun saj yo, fis a wa ansyen yo”? 12Eh byen, kote moun saj ou yo? Souple, kite yo pale ak ou, e kite yo konprann sa ke SENYÈ dèzame yo te 12 planifye pou fè kont Égypte. 13Prens a Tsoan yo te aji nan foli. Prens a 13Noph yo te byen tronpe. Sila ki ta ang prensipal a pèp li a fin mennen Égypte nan wout egare. 14SENYÈ a te mele nan li yon lespri ki fè l toudi; 14yo mennen Égypte nan wout egare nan tout sa li fè, tankou moun sou k ap glise tonbe nan vomisman li. 15P ap gen travay pou Égypte; 15ni pou tèt li, ni pou ke li, branch palmis li, oswa sa ke wozo li yo ka fè. 16Nan jou sa a, Ejipsyen yo va vin tankou fanm. Yo va tranble nan gwo laperèz akoz 16pase men ke SENYÈ a ap fè pase sou yo. 17Peyi Juda va devni yon gwo laperèz pou Égypte. Tout moun ki tande non li va gen gwo lakrent li akoz volonte a SENYÈ dèzame yo, ki poze kont yo. 18Nan jou sa a, senk gwo vil peyi Égypte yo va pale langaj a Kanaraneyen yo, e yo va 17sèmante alyans ak SENYÈ dèzame yo. Youn nan yo va rele Vil Destriksyon an.

19Nan jou sa a, va gen yon 18lotèl a SENYÈ a nan mitan peyi Égypte la, e yon pilye a SENYÈ a toupre fwontyè li a. 20Li va vin fè yon sign ak yon temwen a SENYÈ dèzame yo nan peyi Égypte; paske yo va kriye a SENYÈ a akoz sila k ap oprime moun yo, e Li va voye ba yo yon 19sovè, yon defansè e Li va delivre yo. 21Konsa SENYÈ a va fè Égypte konnen Li. Konsa, Ejipsyen yo va konnen SENYÈ a nan jou sa a. Yo va anplis adore Li avèk 20sakrifis ak ofrann. Yo va fè yon ve a SENYÈ a, epi yo va akonpli li. 22SENYÈ a va frape Égypte; frape, men 21geri li. Yo va retounen kote SENYÈ, epi Li va reponn yo e geri yo.

23Nan jou sa a, va gen yon gran chemen soti an Égypte pou rive Assyrie. Asiryen yo va antre an Égypte, e Ejipsyen yo an Assyrie. Ejipsyen ak Asiryen yo va 22adore ansanm.

24Nan jou sa a, Israël va fè yon twazyèm nan, ansanm ak Égypte ak Assyrie, yon gran benediksyon nan mitan mond lan. 25Paske SENYÈ dèzame yo ap beni yo e di: “Beni se 23Égypte, pèp Mwen an e Assyrie, zèv men Mwen an, ak Israël, eritaj Mwen an.”