उत्पत्ति 40

बन्दीहोन खे सपना को अर्थ बतानो

1या बतहोन का बाद असो हुयो की मिस्र को राजो खे पिलान आला अरु खानो पकान आला ने अपना स्वामी का विअरुध्द कुछ अपराध कर्यो. 2तब फिरोन ने अपना उन दोय हाकिमहोन, अर्थात पिलान आला का प्रधान, अरु खानो पकान आला को प्रधान पर घुस्सा हुय खे. 3उन खे कैद करी खे, अंगरक्षहोन को प्रधान का घर मे उय बन्दीघर मे जहा युसुफ बन्दी थो, डाली दियो. 4तब अंगरक्षहोन को प्रधान ने उन खे युसुफ का हाथ मे सोप्यो, अरु उ ओकी सेवा टहल करन लग्यो अत; वे कुछ दिन तक बन्दिघर मे र्‍हिये. 5मिस्र का राजा खे पिलानेहारों अरु भोजन बनान आलो जो बन्दिघर मे बन्द थो, उन दोय ने एक ही रात मे अपना अपना हुनर का अनुसार, सपनो देख्यो. 6सुबह जब युसुफ उनका पास अन्दर गयो, तब उन पर ओने जो नजर करी, ते का देख्यो है कि वे उदास हइ. 7येकालिये ओने फिरोन का उन हाकिमहोन से जो ओका साथ ओका स्वामी का घर का बन्दीघर मे थो, पूछ्‍यो “आज तुम्हारा मुंडो क्यु उदास हइ?” 8उनने ओकासे बोल्यो, “हम दोय ने सपनो देख्यो हइ, अरु उनको अर्थ बतान आलो कोय भी नी.” युसुफ ने उनसे बोल्यो, “का सपना को का अर्थ बोलनो परमेश्वर को काम नी हइ? मे खे अपनो अपनो सपनो बतानु.” 9तब पिलानेहारो को प्रधान अपनो सपनो युसुफ खे यो बतान लग्यो; “मेने सपना मे देख्यो, कि मरा सामने एक अंगुर कि बेल हइ. 10अरु उ अंगुर मे तीन बेल होन हइ अरु ओमे मानो कलिहोन लगी हइ, अरु वे फुल अरु ओका गुच्छा मे अंगुर लगी खे पकी गय. 11अरु फिरोन को कटोरा मे पिर्यो अरु कटोरा खे फिरोन का हाथ मे दियो.” 12युसुफ ने ओका से बोल्यो, येको फल यो हइ: तीन बेल को मतलब तीन दिन हइ. 13येकालिये अब से तीन दिन का अन्दर फिरोन राजो तरो माथो उचो कर्ये, अरु तू पैयले का समान फिरोन का पिलान आला हुय खे ओको कटोरो ओका हाथ मे फिर दिया कर्ये. 14अत; जब तरो भलो हुय जाये तब मे खे याद करननो अरु मरा पर कृपा करी खे फिरोन से मरी चर्चा चलानु, अरु यो बन्दिघर से मे खे छुडैइ देनु. 15क्युकि सचमुच इब्रानिहोन का देश से मे खे चोरी खे लायो गयो हइ, अरु यहा भी मेने कोय असो काम नी कर्यो जेका कारण मी यो कारागार मे डाल्यो जायु. 16यो देखी खे कि ओने सपना को अर्थ अच्छो निकल्यो भोजन पकान आला को प्रधान ने युसुफ से बोल्यो, मेने भी सपनो देख्यो हइ, उ यो हइ: मेने देख्यो कि मरा माथा पर सफेद रोटी की तीन टोपलिहोन हइ. 17अरु उपर की टोकरी मे फिरोन का लिये सब प्रकार की पकी पकइ चिजहोन हइ; अरु चिडी मरा माथा पर की टोकरी मे से उ चिजहोन खे खै र्‍हा हइ. 18युसुफ ने बोल्यो, “येको फल यो हइ: तीन टोपलीहोन को अर्थ तीन दिन हइ. 19अब से तीन दिन का अन्दर फिरोन तरा माथो काटी खे तो खे एक खम्बा पर टांगी दियो, अरु चिडी थरा मास खे नोची खे खाये.” 20अरु तीसरा दिन फिरोन को जन्मदिन थो, ओने अपना सब कर्मचारीहोन खे खानो दियो, अरु ओमे से पिलान आला को प्रधान, अरु पकान आला को प्रधान, दोय खे जेलखानो से निकाल्यो. 21पिलान आला को प्रधान खे तो पिलान आला का पद पर फिर से नियुक्त कर्यो, अरु उ फिरोन का हाथ मे कटोरो देन लग्यो. 22पर भोजन पकान आला खे प्रधान खे ओने टांगी दियो, जसो कि युसुफ ने उनका सपना को अर्थ उनसे बोल्यो थो. 23फिर भी पिलान आला को प्रधान ने युसुफ खे याद नी रखनु; पर ओ खे भुली गया.