Geeshsha Maxaafa
Mazmure 37
Xoossay Ba Asaa Aggenna
Dawita Mazmure
Iitaa ootheyisata gaason yilotopa;
nagara ootheyisata qanaatopa.
Enti maatada eeson melana;
boncoda shullidi qoqofetana.
Godan ammaneta; lo77oba ootha;
biitta bolla utta; palahin de7a.
Godan ufayta;
I ne wozanaa amuwa immana.
Ne ogiya hadara Godaas imma;
iyan ammaneta; I new oothana.
I ne xillotethaa wonta xalqeda,
ne pirdaa seeta gallasa awada poo7isana.
Godaa sinthan si77i gada de7a;
danda7an naaga;
Iita asata halchoy poletin be7ada yilotopa.
Hanqo agga; yilo teqa;
hessi meton yeggees.
Iita ootheysati dhoqolletidi dhayana;
shin Godan ufaysi wotheysati biitta laattana.
Iita ootheysati guutha wodepe guye de7okona;
ne enta koyada demmaka.
Shin aadati biitta laattana;
sarotethan ufaytidi daana.
Iita asi lo77o asi dhaysanaw maqetees;
ba acha enta bolla garcees.
Shin Goday iitata bolla miicees;
entaw dhayo gallasi yeysa erees.
Iita asati manqotanne metootanchota wodhanaw,
suure hemeteyisata shukanaw,
banta mashsha shoddoosona;
banta dongiya waaxoosona.
Shin enta mashshay enta wozanan gelana;
enta dongey meqana.
Xillo asas de7iya guuthabay,
iita asas de7iya darobaape lo77o.
Ayis giiko, iitata wolqay meqana;
shin Goday xillota zempisees.
Suure asata ogiya Goday erees;
enta laatay merinaw entaba gidana.
Iita wode suure asati yeellatokona;
kosha wode enti kallidi maana.
Shin iita asati hayqana;
Godaa morketi ciishshada qoqofetana;
cuyada ayfepe geemmana.
Iita asi tal7idi zaarenna;
shin xillo asi keehatethan immees.
Godan anjetidaysati biitta laattana;
shin I baaddidaysati dhayana.
Asa ogey Godaa ufaysiko,
Goday iya tanguwa kaalethees; minthees.
I dhubetikoka kundenna;
Goday iya kushiya oykidi katisees.
Taani paamas; ha77i cimas;
shin xillo asi yegetin,
iya nayti kathi woossishin be7abike.
I ubba wode keehatethan immees;
coo tal7ees;
iya nayti haratas anjo gidana.
Iitape haaka; lo77o ootha;
ne adussa laythi daana.
Goday xillo pirda dosees;
ammaneteyisata I yeggenna.
Enti merinaw naagetoosona;
shin iitata kochay dhayana.
Xilloti biitta laattana;
yan merinaw daana.
Xillo asa doonape cincatethi keyees;
iya inxarsay xillo odetees.
Xoossa higgey iya wozanan de7ees;
iya tohoy dhubetenna.
Iita asi xillo asi geeddees;
iya wodhanaw koyees.
Shin Goday iya kushen aathidi immenna;
pirdetanaw eqiya wode iya bolla pirdisenna.
Godan ufaysi ootha, iya kiitaa naaga;
nena biitta laatisidi gitayana;
iita asati dhayishin ne be7ana.
Nagaranchoy Libaanose zigada,
diccidi dhoqu dhoqu gin ta be7as.
Shin ta simmada yan demmabike;
koyinka bentibeenna.
Borey bayna asi be7a;
suure asi akeeka;
saro asas wursethay lo77o gidana.
Shin nagaranchoti dhayana;
enta wursethay dhoommana.
Xillota atotethay Godaape yees;
I meto wode enti naagetidi attiya besse.
Goday xillota maaddees; ashshees;
enti iyako baqatida gisho,
I enta iitatape ashshees; naagees.
Geeshsha Maxaafa. Copyright © 2024 The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.