Gedeo Bible
Jaalalatikaa Maxaafa 7
Tee ja'laabiinxe beltoo,
kophe giddo atixxi lekka hittata elda'nee!
Biifa'neek atik tafiir beetto anga ifixxenni gisiteeke
fiixa seesuwwa labbaan.
Ha'nura atixxi wo'ma woyinetixxi eloxxi booka
giddo hexxeexxe gugu'mitte buuda labbaan.
Hidhi atik bukki assende usurendeexxe
dinnetixxe ladde labbaan.
Atik lamiing unun
lakko gadansiinxe beltanna labbaan.
Goobi atik Daane'iinxe issonni seesendeexxe, xelleephpho labbaan.
Ille atixxir Bati Reebike qachchike dalla'ixxe hulake
Haseebonike baleesuwwa labbaan.
Sano atixxi Demasiqo darre'n alba wirri hiteexxe
Libaanoosixxe xelleephphoshshaten.
Atik umi ati hana Qermeeloosixxe Koobashsha ati'a gaachchannake kadde'een;
ordichchi atike umik haarreti shimalixxe camarre labaan;
moyanjikinna atike shurrubbike shaggummaa booji'emeen.
Ati hittata danchate! Hittata eldaattexxe!
Tee anxe eeyyemalloo, ati gammaachchisaatexxen.
Hojja atixxi meexxetishsha tagaggi hiteexxen;
ununi atikinna isenxe rogge labaan.
Aninna, «Eettenee meexxe da'me da'mannon;
gumma isexxa qocedhannon» hiyyenne.
Ununi atikir woyinetixxe roddeshshaten,
atike hafuurxi fishshenna Apletixxe gummakishsha kaduun.
Suume atixxinna eloxxe woyinetixxe bookashsha xe'mituun.
Meyyaxxi Waajubichcho
Yoona iitti eloxxi woyinetixxi booka
laana dhuqudhuqu hita'n
anke eeyyemallike afo'i giddi'a issotixxe oddonaa'n saxxuun.
An anke eeyyallixen;
isixxi yortenna anenden.
Koo anke eeyyallo, amo hadi giddi'a me'ino;
ookkonna baxxe mare gallo.
Bariisa woyinetike hiddichchika fichcha marro;
woyine luuphisseexxa,
Daraartenna pha'a hiteexxa,
roomanetinna gummiseexxa uundo;
Ookkonna jaalalati ani ifi ati'aa uwwannon.
Turunguwwatinna fishshe fa'a assiteen;
reefi qocendeexxe kadi raxxeexxi
Xe'maxxi gumma duuchcha,
baxxe no'oxxe'n wo'miteen;
tinniirinna koo anke eeyyemallo, ani ati'a uggeennen.
Gedeo Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.