Faarotikaa Maxaafa 37:4

Muuxamake'n Qulliyyeteenna Cubbaaleeyyetee'e Uwwemaaka Qoobbo

Daawwitixxa Faaro

1Fuggaleeyye uude'e bojogendoxxe'e;

cubbo hujaakaaranna gaabitoxxe'e.

2Insa'ne iikki woddi badda'atishsha bangaan;

qufeeke shafishshanna qooraan.

3Duuchchi Woddike Gootta'n addati; eloxxanna assi;

ookkone bogi giddo nage'ik offo'l.

4Duuchchi Woddike Gootta'ni gammadi;

Isinna atike godobixxa halcha ati'a uwwaan.

5Ora atika Duuchchi Woddike Gootta'n maganne uwwedhi

iso'ninna addati; isinna ati'a qajeelchaan.

6Isi qullumma atixxa ifiinsha

dhugaaleessumma atixxanna saafo'iinxe arshoshsha xassaan.

7Duuchchi Woddike Gootti edo sammi hite'e

ossati isoo heqqedhi;

ori isi'a qajeeleeke

fuggoxxa assaake manjixxee bojogendoxxe'e.

8Mufetenaa'n ifi heqedhi; aaretanna waal;

bojogema fuggoxxa assate'ni atee geessissaan, bojogendoxxe'e.

9Fuggaaleessi manni ba'a ba'aan;

Duuchchi Woddika Gootta'n addataak kinni boga dhaalaan.

10Heenooxxe yanna'aate malee'e fuggichchi manji hedhabaan;

isoo hassetelenna midde bakka isixxa afabbexxon.

11Shaqqak manni kinni boga dhaalaan,

wo'ma nage'i giddonna gammanda'nee he'naan.1

12Fuggaaleessi manji qajeela manjo balleesatee malaan;

suumettanna insa'ne'n ga'medhaan.

13Dada duuchchik Duuchchi Woddik Gootti kinni

barra insa'nexxi sheqqeemmaxxa ege'neemmaxxe insa'ne'n oso'laan.

14Hiyyeeyyetanna rakkiyye shiyyatee,

ba'lake godobika mannanna gorra'atee

fuggaaleessi manni wolaantichcha ifika luqisaan; gabe ifixxanna qophpheessedhaan.

15Yanne kinni wolaatichchi insa'nek godoba insa'nenga otaan;

insa'nexxi gabenna enqendaan.

16Shiixxoxxi qullichchiinxi karra

lumoxxa fuggaaleeyyetixxa karra saxxaan.

17Fuggaaleeyyetixxi hirre enqema enqendaan;

qulliyye kinni Duuchchi Woddik Gootti kiphee abidaan.

18Duuchchi Woddik Gootti barra barra'n insa'nee heqqaan;

insa'ne'a uwwendeexxi uwwanna duuchchi woddi'aten.

19Fuggoxxe yanna giddonna shoonkabaan;

solo'iinke baro'ninna goddinaan.

20Fuggaaleeyye kinni ba'aa baxxaan;

Duuchchi Woddike Goottik naaphi bada'atixxe danchummashshaa ba'aan;

wiliilletishshanna gophemaan.

21Fuggichchi manji liqeefataan; hiissenna uwwaba'a;

qullichchi manji kinni ba'lumati hiissee uwwaan.

22Duuchchi Woddik Gootti eebbiseek manni boga dhaalaan;

isi yowweeki kinni ba'aan.

23Manjiinxi me'aa Duuchchi Woddika Gootta gammachchiisoole,

Duuchchi woddik Gootti ora isi'aa qajeelche'e tarkaaffe isixxa jabeesaan.

24Duuchchi Woddiki Gootti anga ifixxenni iso'o kiphaammaxxee'e,

gugguffatoolenna ibabaan.

25Ani dargageessummate'ni;

ta'anna cimo giddo,

qulliyye hunnendee'naa;

Oose insa'nexxinna ittaachcho gophpheexxi kadhata'naa haranga uude ege'nebe'no.

26Isi duuchchi wodda ba'lataan, liqeessaan;

horte isixxinna welekee eebbate kaddaan.

27Fuggoxxenaa'n bayyati; eloxxanna assi;

qeeraka barronna hexxatton.

28Duuchchi Woddik Gootti dhugaatixxa murte eeyyaan;

ifika addatemalluwwanna waalabaan;

duuchchi woddi'anna insa'nee heqqaan;

fuggaaleeyyetixxi horte kinni baxxaan.

29Qulliyye boga dhaaldaan;

qeeraka barronna ookko hexxaan.

30Qulichchi manjik afo'i beekumik haaso'aan;

arabo isikenaa'ni dhugaatixxe yaane fuldaan.

31Ifike Mageniki seeri qalbe isixxe'ni hedheen;

lekka isixxinna titimmissabaan.

32Fuggaaleessi manji qullichcha gaadaan;

isoo shiyyo'anna hasaan.

33Duuchchi Woddik Gootti kinni isoo naaphiinxe anga'ni sa'issabaan;

songote'n shiqaa woddanna murte iso'n murendo'a waalabaan.

34Duuchchi Woddika Gootta addatte heqqedhi;

ajaja isikanna muuxi;

isi ookkone boga dhaaldotaa atee ulfeessaan;

fuggaaleyyetinna baxxaa'naa uuddatton.

35Fuggichchikinna mararte afebaak manji,

Libaanosike biribisishsha bankaraarree'naa uudenne.

36Yaane kinni illee iima higee ookko'ni sa'enne wodda bakka eettene'n hedhemmaba'a;

hasenne woddanna afemeba'a.

37Qullichcha manjo hubatte uudi; godoba ba'laka manjonna qalbeeffati;

nageelchi manjixxi hegeree baxxabaan.

38Cubbaaleeyye kinni mittenba baxxaan;

hegeree insa'neexxinna shakki hitaan.

39Qulliyyetee anjirensha Duuchchi Woddik Gootti darre'nten;

rakkoti woddanna golli insa'neek isoten.

40Duuchchi Woddik Gootti insa'nee gargaraan; insa'nee wodaan;

fuggaaleeyyetixxe anganaa'ninna insa'nee mucuqe fulchaan; insa'ne isoo gollake asse'neemmaxxee'e insa'nee'e anjiraan.