Biblica® Open New Luo Translation 2020
Zaburi 46
Kuom jatend wer. Mar yawuot Kora. Kaluwore gi dwond alamoth. Wer.
Nyasaye e kar pondowa kendo tekowa,
en e kar konyruok man kodwa seche duto.
Emomiyo ok wabi luor,
kata bed ni piny okethore kendo gode mukore e chuny nam,
Kata obedoni pige manie nam wuo kendo golo buoyo
kata obedo ni gode yiengni kendo dhwolore. Sela
Nitie aora moro ma pige kelo mor e dala Nyasaye,
e dala maler kama Nyasaye Man Malo Moloyo odakie.
Nyasaye odak e iye omiyo ok obi podho;
Nyasaye biro konye ka piny oyawore.
Ogendini nigi chandruok, kendo pinjeruodhi podho;
otingʼo dwonde mi piny leny nono.
Jehova Nyasaye Maratego ni kodwa;
Nyasach Jakobo e ohingawa. Sela
Biuru uneye tije Jehova Nyasaye,
bi uneye kethruok mosekelo e piny.
Omiyo lwenje rumo e tungʼ piny koni gi koni;
oturo atungʼ kendo ochodo tongʼ matindo tindo,
bende owangʼo kuodi gi mach.
“Bed mos, kendo ngʼe ni an Nyasaye;
ogendini biro miya duongʼ;
piny duto biro miya duongʼ.”
Jehova Nyasaye Maratego ni kodwa;
Nyasach Jakobo e ohingawa. Sela
Biblica® Open New Luo Translation 2020. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.