Ishaya 62

Kula ku savu ku Sihiyona

1Adama a Sihiyona mpa ma kupaɗa bini ba,

adama a Urushelima kpamu mpa mo kokpo bini feu ba,

sai ayin a na kasingai ka̱ ni ka akanai tsu kutashi,

wishi u ni kpamu tsu ma̱kuni ma na mi utasiki.

2Aduniyan i ta̱ e kene kasingai ka̱ nu,

ka̱ta̱ ngono dem me ene tsugbayin tsu nu,

i ta̱ kpamu e kuɗeke wu n kula ku savu

kula ku na Vuzavaguɗu n ka̱ci ka̱ ni u kuneꞋe wu.

3Vi ta̱ o kokpo oroliko o tsuloboi a̱ ubuta̱ we ekiye a Vuzavaguɗu,

koɓolo m ma̱kun mo tsugono e ekiye a̱ Ka̱shile ka̱ nu.

4O kudoku e ɗeke wu Kagali ba ko iɗika i na i na̱mgba̱i ba,

Ama kula ku savu ku nu ku ɗaɗa iɗika i ma̱za̱nga̱ i Ka̱shile

n vuka vu savu vu Ka̱shile

adama a na Vuzavaguɗu wi ta̱ a kupana uyo n avu,

ka̱ta̱ u bonoko wu,

vuka vu savu vu Ka̱shile.

5Tsu na maku ma vali ma tsu zuwa ka̱ɗu ka̱ ni a̱ ubuta̱ u vuka vu savu vi ni,

tsu nanlo tsu ɗa muku n nu n kutono wu,

tsu na vuza vu vuka vu savu u ci yaꞋan ma̱za̱nga̱ adama a vuka vu savu vu ni,

nannai ɗa Ka̱shile ka̱ ɗa̱ ka kuyaꞋan ma̱za̱nga̱ n avu.

6N zuwa ta̱ aza a kindi a nshilya n ɗa̱, avu Urushelima,

a kupaɗa bini n kanna ko n kayi ba.

A̱ɗa̱ vu na i zuwai Vuzavaguɗu wi a kuciɓasa n a̱ɗa̱,

ka̱ta̱ yu uvuka ba,

7ka̱ta̱ i neke Vuzavaguɗu wuvuki ba, sai ayin a na u zuwai Urushelima u shamgbai,

ali u zuwa wo okpo ubuta̱ u kucikpa punu a aduniyan dem.

8Vuzavaguɗu u kucina ta̱ n kukiye ku usingai ku ni

koɓolo n kubolu ku gbayin ku ni,

<<Mi o kudoku me neke ili i kashina

wa aza na i a tsurala n a̱ɗa̱ ba,

omoci o kudoku kusoꞋo ma̱ra̱

ma na a̱ɗa̱ i yaꞋin ba,

9ama aza a na a kyaꞋi va i ta̱ a a kulyaꞋa i ɗa

ka̱ta̱ a cikpa Vuzavaguɗu,

aza na kpamu o ɓolongi umaci wu nɗanga u na u geꞋwei va i ta̱ a kulyaꞋa u ɗa,

punu a ulanga u ma̱va̱li ma̱ va̱.>>

10Walai punu, walai punu n utsutsu wa,

lapulakai uma uye.

Zamai, zamai uye u gbayin,

takpai atali a.

Zuwai akashi a urotu adama a na aduniyan ra̱ka̱ e ene.

11Vuzavaguɗu u dansa ta̱ ɗe

a̱ ubuta̱ wa aduniyan ra̱ka̱.

<<Dana uma a Sihiyona,

<Indanai, Kishi ka̱ ɗa̱ ki ta̱ lo a̱ kuta̱wa̱,

wi ta̱ koɓolo n katsupu ka̱ ni a̱ kuta̱wa̱.> >>

12I ta̱ e kuɗeke le uma a ciɗa,

aza a na Vuzavaguɗu u shiba̱i,

i ta̱ e kuɗeke Urushelima, ubuta̱ u mali

likuci i na a iwain ba.