Cishingini Agwara Kambari [asg]
Tsuɓari 1
Wuma ili i gbani ɗa
Kadanshi ka malum, kolobo ka Dawuda, mogono a Urushelima.
Gbani ɗa, ili dem gbani ɗa. malum ma danai.
Ili ra̱ka̱ gbani ɗa. Ili dem gbani ɗa.
Yiɗa̱i vuma u ciya̱i a̱ ka̱tsuma̱ ka kataci ka̱ ni
ka na wi a kuyaꞋan a aduniyan?
Tsukaya tsu laza, ka̱ta̱ tsukaya tsu yoku tsu ta̱wa̱,
ama aduniyan i ta̱ lo ko wannai.
Kanna ka tsu uta̱ ta̱ ka̱ta̱ kpamu kanna ka̱ yikpa̱,
ka̱ta̱ ka dakaka o kubono a̱ ubuta̱ u na ka̱ uta̱i kpamu.
Wunla̱i u tsu lapa ta̱ a kubana a uɓonɗakai
ka̱ta̱ kpamu u kpatala u kubono a uɓongaɗi,
ka̱ ka̱na̱ kuka̱ra̱Ꞌa̱, n u bonoi a̱ ubuta̱ u na wu uta̱i.
Nyeneke ra̱ka̱ n ci yene ta̱ a kubana mala,
n nannai dem mala ma shana ba.
A̱ ubuta̱ u na nyeneke tsu uta̱,
ta ɗe o tsu bono kpamu.
Ili dem i tsu tuka̱ ta̱ n woꞋi,
tsu na vuma u kufuɗa kugisanku ba.
A̱shi o tsu oꞋwo n kindi ba,
atsuvu feu o tsu oꞋwo n kupana ba.
Ili i na i gita̱i ɗe n cau, i ɗaɗa kpamu i doku i bonoi,
ili i na a yaꞋin ɗe n cau, i ɗa kpamu o kudoku a yaꞋan
ko ili i savu aduniyan nampa ba.
Ili yoku yi ta̱ lo i na vuza u kudana,
<<La̱na̱ biꞋi, na va̱ ili i savu i ɗa>>?
I ɗa yi ta̱ lo m megeshe
kafu ayin a̱ tsu.
Babu vuza na u kuciɓa n ili i na i lazai,
ali n ili i na kpamu i kuta̱wa̱,
aza a na a̱ kuta̱wa̱ n ka̱ca̱pa̱
i a kuciɓa n ili i na i gita̱i ba.
Ugboji gbani ɗa
Mpa malum, n lyaꞋa ta̱ tsugono tsa aza a Isaraila punu a Urushelima. Ɗa n zuwai ka̱ci ka̱ va̱ adama a na n la̱nsa̱ ugboji n kuyeve ki ili ra̱ka̱ i na yi aduniyan a nampa. Ɗa me enei ili i na Ka̱shile ka zuwakai vuma yi ta̱ n kataci. Ɗa me enei ili ra̱ka̱ i na i a kuyaꞋan aduniyan, ra̱ka̱ gbani ɗa, yi o kutono wunla̱i.
ili i na baci i ka̱nza̱i, yi kubonoko mejege ba,
e ci kece i na yi lo ba. Ɗa n danai ka̱ci ka̱ va̱, <<La̱na̱ n ciya̱ ta̱ ugboji u na n laꞋi yaba dem vu na u lyaꞋi tsugono a Urushelima kafu mpa, mayun n ciya̱ ta̱ ugboji n kuyeve ka a̱bunda̱i.>> Ɗa n zuwai ka̱ci ka̱va̱ adama a na n yeve ugboji n ujari koɓolo n tsulau, ama nannai dem ɗa me enei kutono ku wunla̱i ku ɗa.
Adama a na ugboji wa̱ a̱bunda̱i u tsu tuka̱ ta̱ n una̱mgbuka̱tsuma̱,
kuyeve ka̱ a̱bunda̱i ku zuwa ta̱ ka̱ɗu ka vuma kuna̱mgba̱.
Cishingini Agwara Kambari [asg]. Copyright © 2025 Language Development and Translation Initiative (LDTI). Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.