Ma-thi-ơ 2

1Lăm Siđăch Yêsu gĕh dĕh jưr u Bêt-lê-hem, ntĕh Yu-đê, sŭng nggơih vatau Hê-rôt, nŏq sên tĭq, khây tamun vanŏh u maq vŏh năr tât u Yê-ru-sa-lem, 2lŭp pành: “Candranh gĕh dĕh lŭh cồ Vatau văl Yo-thai u vi lây? Mvăc khananh gĕh sây simănh Nĕh de u maq vŏh năr en tât chĕq cŭh sưmvăh Nĕh.” 3Aheq lăm chăng sinlơ nŏq, vatau Hê-rôt chưl wưl vyăq lŭng, bây lĕq palây Yê-ru-sa-lem khoi dân ca nĕh. 4En alưr lăm vatom lĕq khây gru sipăm măq nggâm khây gru pađau ravwŏq sŭng con văl tât, vatau lŭp khây nĕh: “Candranh Krit gĕh dĕh lŭh u vi lây?” 5Khây nĕh âh bây vatau: “U Bêt-lê-hem, ntĕh Yu-đê, mvăc gĕh chêr canŏq don tamun nhai lor,

6‘Hôm may, ơ Bêt-lê-hem, ntĕh Yu-đa,

may đăng gal cồ ken dông lĕq sŭng khây palay iau vôq Yu-đa de uy,

mvăc a may an lŭh du Candranh sên vôq

cồ Candranh tê văt I-sơ-ra-ên, văl Ănh de.’”

7Lăm nŏq, alưr lăm ra'ngăp cuôl khây tamun vanŏh tât, Hê-rôt saq lŭp khây nĕh an di dân sĭq năr khay simănh gĕh lŭh. 8Lăm chĕq an khây nĕh saq tât Bêt-lê-hem, nĕh pân: “Lăm saq en, khây cô căh lŭp an di dân sĭq Con se, en lăm khây cô wŏng vlam, căh nhai an ănh chĕq ănh khoi tât cŭh sưmvăh Nĕh.” 9Lăm gĕh chăng vatau en, khây nĕh gĕh lŭh saq, en sên tĭq, simănh cồ khây nĕh sây u maq vâh năr saq a vôq khây nĕh an tât lăm tât, nŏq nĕh gŭq mŏq sŏng a vlơ vi Con se gŭq. 10Lăm gĕh deng sây simănh, khây nĕh vui hơn sŭng sinlơ vui măq mi. 11Lăm lăp sŭng nhi en, khây nĕh sây Con se nggâm Ma-ri, mê Nĕh. En lăm chŏl nkrŭng jưr nŏq khây nĕh cŭh sưmvăh Siđăch, en lăm pơq păch caya yăh rom nơm de lŭh, khây nĕh pađăc an Siđăch khây păch pađăc nŏq cồ: mơh, n'hŭm nthôr bây jăl jrơu tăng. 12En mvăc gĕh an gưt vâng palâq sĭq vlâq bây Hê-rôt sŭng du dâq vĭq vơq, nŏq khây nĕh sĭq daq nơm de a trong ndây.

13Lăm khây nĕh saq en, nŏq sên tĭq, du con gŭn Cô Voq de lŭh bây Yô-sep găn du dâq vĭq vơq, nhai pành: “Lăm căh vĭq en, căh văt Con se nggâm mê Nĕh, en iau du tu Ai-câp, en căh gŭq sĭq vlâq u nŏq an tât lăm ănh nhai bây pôp, mvăc Hê-rôt cơnh wŏng Con se chĕq tachưt Nĕh.” 14Lăm căh vĭq en, Yô-sep văt Con se nggâm mê Nĕh du tu Ai-câp sŭng dŭng măng, 15en nĕh gŭq sĭq vlâq u nŏq an tât lăm Hê-rôt chưt, nŏq cồ chĕq dip bây camvŭm gĕh nhai a Cô Voq don tamun nhai lor, pành: “Ănh gĕh cuôl Con Ănh lŭh ntrăch Ai-câp”.

16Lăm nŏq, sây pành nơm vlam sinlơ pagơq a khây tamun vanŏh, Hê-rôt măq nuih lŭng, alưr lăm văt camvŭm saq, nĕh tachưt lĕq khây con klô a var mva saq jưr u Bêt-lê-hem bây sŭng lĕq gatŭq sŭng ntĕh nŏq, bây năr khây cồ nĕh lŭp khây tamun vanŏh an di dân. 17Canŏq cồ gĕh dip bây camvŭm cồ gĕh nhai don tiêng tri Yê-rê-mi, pành:

18“Du camvŭm cuôl sec gĕh chăng sŭng palây Ra-ma,

cồ camvŭm ranđĭh bây nhim rơp vyăq van'han,

Ra-chên nhim sĭq khây con nĕh de,

en nĕh đăng wŏq truh sinlơ pawal nuih, mvăc khây nĕh đăng hôm wŏq”.

19En vrêq lăm Hê-rôt chưt, nŏq sên tĭq, du con gŭn Cô Voq de lŭh bây Yô-sep găn du dâq vĭq vơq u Ai-câp, 20nhai pành: “Lăm căh vĭq en, pôp căh văt Con se nggâm mê Nĕh en saq tât ntĕh I-sơ-ra-ên, mvăc khây tamun wŏng tachưt sinlơ rĭh Con se de chưt en.” 21En lăm căh vĭq èn, Yô-sep văt con se nggâm mê Nĕh, en lăp sŭng ntĕh I-sơ-ra-ên. 22Cồ canŏq, lăm chăng pành A-chê-la-u ôp vatau vlơ ntĕh Yu-đê ala an Hê-rôt, vap nơm, nŏq Yô-sep phŭng saq tât nŏq. En lăm gĕh an gưt don sinlơ vĭq vơq, nĕh sĭq vlâq u ntĕh Ga-li-lê, 23en lăm gĕh tât nŏq en, nĕh gŭq sŭng du palây gĕh cuôl pành Na-sa-ret, chĕq gĕh dip bây camvŭm gĕh nhai găn tiêng tri, pành Siđăch gĕh cuôl cồ tamun Na-sa-ret.