Lu-ca 8

1Vrŭq sẫy lŭh sŏng lăm khây năr alưr nŏq, Yêsu gât hao trong saq găn palây heq, sŭc palây tĭq, pađau ca'hya khoi ca nhai lŭh sinlơ yăh sĭq daq Cô Voq de, nggâm mât var con tuyh saq bây Yêsu. 2Nggâm takiq ndu ur tĭq cồ khây nĕh gĕh ranăm yăh a chaq khlâm bây ji côr: Ma-ri, tamun gĕh cuôl pành Ma-đơ-len, cồ a nĕh gĕh pâh chaq chin'hâc lŭh ntrăch. 3Yan-nơ, si-ur Chu-sa, sên khây păch caya Hê-rôt de; Su-san-nơ; bây gŏq ndu ur ndây; khây nĕh tăm ôp vrŭq sŭng pănggrop Yêsu a khây păch caya khây nĕh gĕh.

4Lăm mintan văl ganơ vajŭm vlâq a ăp palây saq tât bây Siđăch Yêsu, Nĕh pađau tămti a sinlơ prŭp: 5“Du mvu vrŏh sitil saq lŭh chĕq vrŏh sitil nơm de, bây sŭng lăm nĕh vrŏh, gĕh takiq palang sitil tarŏh a maq trong, jâng saq jot lât jot mpên bây sŭm sa lĕq sitil nŏq. 6Khây palang ndây tarŏh vlơ tamô đar, en nĕh hon hao, mŏq ro rănh chhuôi, mvăc đăng gĕh im suh. 7En palang ndây wŏq tarŏh sŏng canđal bưl loq, en lăm hon hao, mŏq loq jrâm tân tapiêt nĕh. 8En palang ndây wŏq tarŏh sŏng tŭq ntĕh yăh, nŏq lăm hao măq, nĕh lŭh ncao play dông a rayĕng palang.” Alưr lăm nhai chhŏng khây camvŭm nŏq, Yêsu cuôl tayh: “Vu lây gĕh tôr chĕq iêt, sô iêt.”

9Alưr nŏq, con tuyh Yêsu lŭp Yêsu: “Sinlơ prŭp nŏq păch n'hya?” 10Nĕh âh: “Pôp ŏh gĕh an sinăc chĕq dân gưt khây sinlơ sưt yăh sĭq daq Cô Voq de, en bây vu ndây nhŭp ju vrŭq prŭp, chĕq ‘lăm sên, khây nĕh đăng sây, en chăng đăng dân gưt sinlơ lây.’ 11Sinlơ prŭp nŏq cồ caheq: Sitil nŏq sipơp Siđăch Trôq de. 12Khây gatŭq maq trong cồ khây tamun gĕh chăng, en alưr nŏq chaq yang tât bây avlăh sipơp yăh lŭh ntrăch a nuih tôr khây nĕh payh ôp khây nĕh đăng tôq chĕq di gĕh yơt. 13Khây gatŭq u vlơ tamô nhai sĭq khây tamun lăm gĕh chăng, nŏq bây sinlơ vui hơn, khây nĕh wŏq sipơp nŏq. En khây nĕh đăng gĕh diyĕh, nŏq cồ khây tamun ayh tôq hwai n'hwai vŏq, tât vlam sinlơ long găn, nĕh hwât đăng tôq wŏq. 14En sĭq khây palang cồ tarŏh vlăc canđal khây bưl loq, gatŭq heq cồ khây tamun gĕh chăng, en lăm rĭh bây trong nơm de, khây nĕh vlam sinlơ piêt jrâm a khây sinlơ jăl wăl, sinlơ n'hăp jina bây lêng khlân vri heq, en khây nĕh đăng tao măq truh. 15En khây palang tarŏh u ntĕh yăh, heq cồ tamun nhŭp nuih talaq nhâng bâng bây sŏng yăh, alưr lăm chăng sipơp yăh khây nĕh wŏq jơ jăp bây gĕh lŭh play sŭng sinlơ mbêr nuih.

16Alưr lăm sŏh ŭnh, đăng gĕh vu lây khlop nĕh a la-i ha chĕq atĕh chơnơng, Ala lăp nŏq, vu chĕq ŭnh vi cồ prĭh chĕq khây vu saq lăp mơ sên sây silang tam văh. 17Mvăc đăng gĕh sinlơ lây cồ tăm pôn sưt èn alưr nŏq đăng tănlŭh dân, khoi đăng gĕh sinlơ sưt lây pành nhâng sưt đăng plôq sơr lŭh bây prang tănlŭh di dân. 18Payh canŏq, căh jơ di yăh sĭq tanrong pôp ŏh iêt chăng, mvăc nĕh cồ gĕh èn paq an wŏq, en vu lây cồ đăng gĕh, tât daq pành vrŭq tamun nŏq sinâng nơm gĕh khoi vu nhŭp ntrăch a nơm.”

19Lăm nŏq mê bây khây ŏh Nĕh tât bây Nĕh, en khây nĕh đăng vlam Yêsu gĕh mvăc gŏq săq lŭng. 20En, vrŭq nŏq gĕh plơ an Yêsu: “Mê gru bây khây ŏh gru tao yăh u ling, cơnh vlam gru.” 21En lăm âh camvŭm, Yêsu nhai bây khây nĕh: “Heq cồ mê ănh bây pôp ŏh ănh, cồ khây vu lây iêt nggâm ôp bây camvŭm Cô Voq.”

22Vrŭq sẫy lŭh cồ du năr tĭq, Yêsu bây khây con tuyh nĕh pơq jâng hao du tong duq, bây Yêsu nhai bây khây nĕh: “Vrêq vơn saq tâu vâr daq maq tĭq.” En khây nĕh chhâl duq saq. 23Sŭng lăm khây nĕh chhâl duq saq mŏh Yêsu vĭq. En nŏq, du sŭmmrơn ramvưt rayaq măq lŭng khlôm jưr vlơ măt daq, khây nĕh mŏh vlam daq lăp vênh duq bây mơch tavŭq duq jưr. 24Khây nĕh tât mơch pre Yêsu, pành: “Ơ gru! Ơ gru! Vơn mơch chưt!” En lăm Nĕh căh, lăh chhal bây daq rapăn taklôn nŏq, chhal ramvưt krap cambet bây daq duq yăh iên ra-ngăp. 25Yêsu nhai bây khây nĕh: “Tôq camvân pôp ŏh de u vi lây?” Sŭng sinlơ jăl wăl phŭng, khây nĕh camhi camhơi tăm nhai bây ndăng ganai: “Payh cồ gru vơn a de vu lây nĕh săng lawân chhal bây daq, mŏh khây vrŭq nŏq singot tôq camvŭm gru?”

26En nŏq khây nĕh chhâl duq tât palây Yê-ra-sê, cồ gatŭq gŭq tăm lăm bây palây Ga-li-lê. 27Lăm Yêsu hao vlơ vâr daq, du mvu nŏq sŭng palây heq saq lŭh wŏq Yêsu, nĕh cồ chaq khlâm. A chŭp mvrêq, nĕh đăng chuq ao mphla, khoi đăng gŭq u sŭng nhi, nĕh gŭq u rông camhôch. 28Lăm sên sây Siđăch Yêsu, nĕh sec kyơc rakyơc, bây chŏl ncŭp a vôq Yêsu bây nhai măq mŭnh: “Ơ, Yêsu, Con Siđăch Trôq Prĭh Vlơ lĕq, ănh bây Cô gĕh sinlơ lây? Ănh wĭnh Cô, vâng ôp lŏh sat ănh.” 29Mvăc Yêsu săng chaq chhŭq chhau lŭh ntrăch a klô nŏq. Mvăc gŏq dâq chaq khlâm nĕh, en nĕh payh cồ vu tănchăp a chhe loih bây doq jicŏng, cồ pành gĕh krêh jơ nĕh, nŏq ju chaq iau, ăp dâq gĭq loi jicŏng, nơm nĕh bị têch dơp lăp tâu nggô pĭnh daq dâp. 30Lăm nŏq, Siđăch Yêsu lŭp nĕh: “Păch săq may de?” Nĕh âh: “Mintan congti,” mvăc gĕh gŏq chaq lŭng khlâm lăp nĕh. 31En khây chaq gât côt kĕh Yêsu chĕq Yêsu vâng dăh khây nĕh jưr tâu dưnjrang tĭq. 32U nŏq gĕh du mintan sưr nĕh nhuyh sa vlơ gŭng, khây chaq wĭnh Yêsu chĕq Yêsu an khây nĕh khlâm lăp mintan sưr nŏq. Bây Yêsu âh an khây nĕh. 33Păch păch, lăm lŭh ntrăch a tamun klô nŏq, mintan chaq khlâm lăp mintan sưr, en lĕq du mintan sưr đŭh vôq mprăng jưr bây tabôq tatrŏh sŭng daq chưt vŭq lĕq. 34Alưr lăm khây tamun tê sưr sây khây vrŭq gĕh sẫy lŭh, aheq khây nĕq lôt du bây nhai sĭq vrŭq nŏq sŭng palây nggâm khây sŭc palây ken. 35Payh canŏq, văl ganơ tăm têch chĕq sên vrŭq cồ sẫy lŭh nŏq, khây nĕh tât tŭq Siđăch Yêsu bây sây tamun klô, cồ mintan chaq lŭh ntrăch, gŭq u jâng Siđăch Yêsu, chuq ao mphla, bây nuih tôr yăh tanggăh, pôq mŏh khây nĕh pĭh păh phŭng. 36Khây tamun cồ sây gưt vrŭq đơm sĭq vlâq an khây vu di gưt canŏq caheq cồ tamun chaq khlâm gĕh yăh. 37Du mintan gŏq săq u ntĕh Yê-ra-sê wĭnh Yêsu saq ntrăch a khây nĕh, mvăc khây nĕh jăl wăl minsôc minsac phŭng candŭh vênh nuih tôr. Payh canŏq, Yêsu hao duq chĕq palâq sĭq. 38Tamun klô, cồ mintan chaq gĕh lŭh ntrăch, côt wĭnh Yêsu chĕq gĕh gŭq bây Yêsu, payh Yêsu an nĕh sĭq, nhai pành: 39“Sô palâq sĭq nhi pôp de bây nhai ăp sinlơ cồ Cô Voq gĕh ôp an pôp.” Nhâng nĕh lŭh saq nhai lam palây ăp sinlơ cồ Siđăch Yêsu gĕh ôp an nơm.

40Lăm Siđăch Yêsu palâq sĭq, du mintan văl ganơ tât wŏq Nĕh, mvăc vu lây khoi câp gơ Nĕh. 41En sên tĭq, du mvu saq tât, săq nĕh Yai-ru, nĕh jơ sên nhi vatom, phlâq nơm jưr u jâng Siđăch Yêsu de, nĕh wĭnh Yêsu saq tât nhi nĕh, 42mvăc ayh du mvu con ur cồ nĕh camvân, gĕh mât var mva èn, con ken nŏq mơch chưt. Lăm Yêsu saq bây trong, gŏq săq con văl piêt rawênh Yêsu.

43Gĕh du mvu ur ji lŭh n'ham lĕq mât var mva en, nĕh hwach lĕq jên caih mprăng sipăm mprăng jrơu jinao en khoi đăng gĕh du mvu lây ranăm yăh ji an nĕh. 44Wŏng trong chĕq tât di mơch alưr, pôp ur rapâq a tiêng ao Yêsu de, en sưmmrât, ji lŭh n'ham pôp ur nŏq đăng lŭh wŏq. 45Siđăch Yêsu nhai: “Vu lây cồ me rapâq ănh?” En vu lây khoi pành đăng gĕh rapâq uy, Phi-e-rơ pơq camvŭm: “Ơ gru, văl ganơ gŏq săq rawênh hăt piêt gru nòq!” 46En Siđăch Yêsu nhai: “Gĕh du mvu lây nŏq rapâq ănh, mvăc ănh gưt gĕh prơn gŭn a nơm ănh lŭh.” 47Lăm nŏq, mŏh tamun ur sây pành nĕh đăng tăm pôn gĕh wŏq, nŏq nĕh phŭng râm saq tât bây alưr lăm gasưt nơm jưr u măt Yêsu, nĕh nhai lŭh u vôq măt lĕq săq con văl di gưt pành di tơm vrŭq nơm nĕh gĕh rapâq Yêsu bây nĕh gĕh yăh lawân alăm rapâq nŏq. 48Yêsu nhai bây pôp ur: “Ơ con ur, sinlơ tôq camvân con de ranăm yăh con. Saq yăh song săq ơ.”

49Lăm Yêsu hôm mo nhai, vu lây nŏq a nhi tamun sên vôq nhi vatom tât nhai pành: “Con ur cô nŏq chưt en. Vâng ôp chŏnh hyoq Cô wŏq.” 50En lăm Siđăch Yêsu chăng camvŭm nŏq, Nĕh nhai bây cô nŏq: “Vâng phŭng, căh gĕh nuih talaq tôq camvân vòq nŏq ur ken nhâng gĕh yơt.” 51Lăm saq tât nhi, Yêsu đăng an vu lây lăp bây Yêsu, ayh Phi-e-rơ, Yăng, Ya-cơ, nggâm vap bây mê con se de. 52Lĕq săq nhim yâh nhim rơp bây pâm gatâh sĭq con se nŏq. Aheq Yêsu nhai: “Vâng nhim, mvăc con se ur ndŏh chưt, nĕh vĭq.” 53Vu gơm chhŏh Yêsu, mvăc gưt con ken nŏq chưt en. 54En alưr lăm văt ti con ken, Yêsu cuôl tayh, pành: “Ơ con ken, căh tao vồh.” 55Wênh ur ken de lăp sĭq vlâq bây con ken nŏq prŭh tao gŭq, en Yêsu săng an con ken sa. 56Vap mê con se sây ca-ayh cavon lŭng thăng, mŏh Yêsu pân khây nĕh đăng nhai bây vu lây sĭq sinlơ nŏq.