Yăng 20

1A măng rŭq năr di muôi sŭng twâng, lăm cô hôm jingo, Ma-ri Ma-đơ-len saq tât vi ganăp en sây tamô păng ganăp gĕh palăm ntrăch en. 2Canŏq mŏh, nĕh lôt saq en tât bây Si-môn Phi-e-rơ nggâm bây con tuyh tĭq, cồ tamun Siđăch Yêsu sinđach, en nĕh nhai an khây nĕh: “Vu gĕh văt Siđăch lŭh ntrăch a ganăp, en khananh đăng gưt vu chĕq Siđăch u vi lây.” 3A heq Phi-e-rơ bây con tuyh tĭq lŭh tu ling, en saq tât vi ganăp. 4Var ndu tăm lôt saq, en con tuyh tĭq lôt jăc vlơ Phi-e-rơ, nŏq tât vi ganăp lor. 5Lăm pin jưr chĕq sên, nĕh deng sây khây păng cŭm vai vĭq u nŏq, cồ canŏq đăng lăp sŭng di lăm. 6En nŏq, Si-môn Phi-e-rơ, cồ bây a lưr nĕh tĭq, khoi tât gatŭq, nĕh saq lăp sŭng ganăp. Nĕh deng sây khây cŭm vai vĭq u nŏq, 7hôm păng nseng gĕh chop vlơ camvôq Siđăch đăng vĭq simơ bây khây păng cŭm vai, nĕh gĕh taklôn sĭq vlâq u du gatŭq ca-ayh. 8En lăm nŏq, con tuyh tĭq, cồ tamun saq tât vi ganăp lor, khoi saq lăp, nĕh deng sây en tôq. 9Mvăc khây nĕh khoi hôm ndŏh dân camvŭm Sirăq Gŭn sĭq vrŭq Siđăch phải tao rĭh sĭq vlâq a gatŭq chưt. 10A lưr nŏq, var ndu con tuyh saq sĭq vlâq nhi nơm. 11Hôm Ma-ri tao yăq nhim u maq ling ganăp. En nĕh ndăng nhim ndăng pin jưr sên lăp sŭng ganăp.

12Nĕh sây var ndu con gŭn chuq ao voq silang gŭq u vi chĕq rŭp Siđăch Yêsu, du mvu u maq vôq, en du mvu u maq jâng. 13Khây cô nŏq lŭp nĕh: “Ơ yông, lŭh yông nhim?” Nĕh âh camvŭm khây nĕh: “Mvăc vu văt Siđăch ănh saq, en ănh đăng gưt vu chĕq Siđăch u vi lây.” 14Nhai khây camvŭm nŏq sŏng en, nĕh pale nơm sĭq tu lưr en sây Siđăch Yêsu tao yăq u nŏq, cồ canŏq nĕh đăng gưt pành nŏq cồ Siđăch Yêsu. 15Siđăch Yêsu nhai bây nĕh: “Heq con, lŭh con nhim? Con wŏng vu lây?” Mvăc nĕh sinâng pành nŏq cồ tamun ôp păch sŭng rông, nŏq nĕh nhai: “Ơ cô, hê cô gĕh văt Siđăch saq, wĭnh nhai an ănh gatŭq cồ cô chĕq Nĕh, en ănh văt Nĕh saq.” 16Siđăch Yêsu cuôl nĕh: “Ma-ri!” Lăm pale sĭq vlâq, nĕh âh bây Siđăch a trong Hi-ba-lai: “Ra-bu-ni” (camvŭm nŏq gĕh nghĩa pành “Gru”). 17Siđăch Yêsu nhai bây nĕh: “Vâng jơ Ănh sĭq vlâq, mvăc Ănh hôm ndŏh saq sĭq bây Vap uy; nŏq căh saq vlam pôp ŏh ur klô Ănh de, en nhai bây khây nĕh pành ‘Ănh nhâng saq hao bây Vap Ănh khoi cồ Vap pôp ŏh ur klô de, en Siđăch Trôq Ănh de khoi cồ Siđăch Trôq pôp ŏh ur klô de.’” 18Ma-ri Ma-đơ-len saq, đơm sĭq vlâq an khây con tuyh pành: “Ănh gĕh sây Siđăch,” bây khây camvŭm Siđăch gĕh pân pađau an nĕh.

19En nŏq, lăm cô mau jingo sŭng năr nŏq, cồ năr di muôi sŭng twâng, en khây lapông u gatŭq cồ khây con tuyh gŭq gĕh păng sĭq vlâq mvăc phŭng tamun Yo-thai, nŏq Siđăch Yêsu tât bây tao yăq u vlăc canđal khây nĕh en Siđăch nhai bây khây nĕh: “Yăh song săq an pôp ŏh” 20Nhai camvŭm nŏq sŏng en, Siđăch an khây nĕh sên var maq ti bây u maq yĕq nơm de. Lăm nŏq, khây con tuyh gĕh vui hơn lăm deng sây Siđăch. 21A lưr nŏq, Siđăch nhai bây khây nĕh wŏq: “Yăh song săq an pôp ŏh. Vap gĕh săng pađăr Ănh bơh năm, nŏq Ănh khoi săng pađăr pôp ŏh canŏq.” 22Lăm nhai camvŭm nŏq en, Siđăch tăq nâm vlơ khây nĕh en săng khây nĕh: “Wŏq sŏq Siđăch Wênh vồh. 23Hê khây vu lây cồ pôp ŏh hwât bưn bap an, nŏq bap khây nĕh gĕh hwât an; hôm khây vu lây cồ pôp ŏh văt jơ sĭq vlâq, nŏq bap khây nĕh gĕh văt jơ sĭq vlâq.”

24Cồ canŏq Thô-ma, muôi sŭng mât var con tuyh, nĕh gĕh cuôl pành Đi-đim, đăng gŭq simơ bây khây con tuyh lăm Siđăch Yêsu tât. 25En nŏq khây con tuyh ndây nhai bây nĕh: “Khananh gĕh sây Siđăch.” A heq Thô-ma nhai bây khây nĕh: “Hê ănh đăng sây têl jimâng vlơ ti Siđăch, en chĕq candrayh ti ănh lăp têl jimâng, khoi ca baq ti ănh lăp u yĕq Siđăch, nŏq ănh nhâng bâng đăng tôq.”

26Pham năr alưr khây con tuyh Siđăch gŭq u sŭng nhi wŏq, en Thô-ma gŭq bây khây nĕh. Lăm khây lapông gĕh păng sưt lĕq, Siđăch Yêsu tât en tao yăq u vlăc canđal en Nĕh nhai: “Yăh song săq an pôp ŏh” 27En nŏq, Siđăch săng Thô-ma: “Chĕq candrayh ti con de lăp heq chĕq sên lapang ti Ănh heq. Bây nhŭp ti con chĕq lăp u maq yĕq Ănh. Vâng jêng kranh nuih, en nŏq căh tôq.” 28Thô-ma âh sĭq vlâq en nhai bây Siđăch: “Cŭh Cô Voq ănh bây Siđăch Trôq ănh de.” 29Siđăch Yêsu nhai bây nĕh: “Mvăc con gĕh sây Ănh, nŏq con tôq. Yăh an khây vu lây ndŏh sây lĕq tôq en.”

30A lưr nŏq, Siđăch Yêsu khoi ôp gŏq păch chin'hâu ndây a vôq măt khây con tuyh Nĕh, en khây vrŭq nŏq cồ đăng gĕh chêr sŭng sirăq heq; 31hôm khây vrŭq heq gĕh chêr sĭq vlâq nŏq chĕq pôp ŏh ur klô tôq pành Cô Yêsu cồ Siđăch Yơt Dưnya, cồ Con Siđăch Trôq, bây chĕq pôp ŏh ur klô gĕh sinlơ rĭh lăm tôq u săq Nĕh.