Biblica® सुतंतर समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद
यसायाह 55
पीयासन मनखेमन बर नेवता
“हे सब पीयासन मनखेमन,
पानी के तीर म आवव;
अऊ जेमन करा रूपिया नइं ए,
ओमन घलो आवंय, बिसावंय अऊ खावंय!
आवव, अंगूर के मंद अऊ दूध
बिगर रूपिया अऊ बिगर दाम के ले जावव।
जऊन ह खाय के चीज नो हय, ओकर बर काबर रूपिया खरच करन,
अऊ जेकर ले पेट नइं भरय, ओकर बर काबर मेहनत करन?
सुनव, मोर बात ला सुनव, अऊ ओ चीज ला खावव जऊन ह बने अय,
अऊ तुमन खाय के सबले बढ़िया चीजमन के आनंद उठाहू।
कान लगावव, अऊ मोर करा आवव;
सुनव, ताकि तुमन जीयत रहव।
में तुम्हर संग एक सदाकाल के करार करहूं,
याने कि मोर बिसवासयोग्य मया, जेकर वायदा मेंह दाऊद ले करे रहेंव।
सुनव, मेंह ओला राज-राज के मनखेमन बर एक गवाह,
एक सासन करइया अऊ हुकूम देवइया ठहिराय हंव।
खचित तें अइसन जातिमन ला बलाबे, जेमन ला तें नइं जानस,
अऊ जऊन जातिमन ला तें नइं जानस, ओमन तोर करा दऊड़त आहीं,
येह यहोवा तोर परमेसर,
इसरायल के पबितर परमेसर के कारन होही,
काबरकि ओह तोला सोभायमान करे हवय।”
जब तक यहोवा मिल सकथे, तब तक ओकर खोज म रहव;
जब तक ओह लकठा म हवय, तब तक ओला पुकारव।
दुस्ट ह अपन चालचलन
अऊ अधरमी ह अपन सोच-बिचार छोंड़य।
ओमन यहोवा कोति फिरंय, अऊ ओह ओमन ऊपर दया करही,
अऊ हमर परमेसर कोति फिरंय, काबरकि ओह बिगर कोनो दाम के छेमा करही।
“काबरकि मोर बिचार अऊ तुम्हर बिचार एक सहीं नो हंय,
न ही तुम्हर चाल अऊ मोर चाल एक सहीं अंय,”
यहोवा ह घोसना करत हे।
“जइसे अकास ह धरती ले ऊंच हवय,
वइसे मोर चाल ह तुम्हर चाल ले
अऊ मोर सोच-बिचार ह तुम्हर सोच-बिचार ले बहुंत ऊंच हवय।
जइसे बरसा अऊ बरफ
अकास ले गिरथें,
अऊ धरती म बिगर पानी पलोय
अऊ येमा बिगर बीजा के जामय अऊ बढ़य,
अकास म वापिस नइं लहुंटंय,
जेकर ले बोवइया ला बीजा अऊ खवइया ला रोटी मिलथे,
वइसे ही मोर बचन घलो अय, जऊन ह मोर मुहूं ले निकलथे:
येह मोर करा खाली नइं लहुंटय,
पर जो मोर ईछा हे, ओला पूरा करही
अऊ जऊन काम बर मेंह येला पठोय रहेंव, ओला येह पूरा करही।
काबरकि तुमन आनंद के संग निकलहू,
अऊ सांति के संग अमराय जाहू;
पहाड़ अऊ पहाड़ीमन तुम्हर आघू म
जय-जयकार के गीत गाहीं,
अऊ मैदान के जम्मो रूखमन
आनंद के मारे ताली बजाहीं।
कंटिली झाड़ी के बदले सनोवर रूख उगही,
अऊ जंगली पऊधा के बदले मेंहदी के रूख बढ़ही।
येह यहोवा के नांव बर होही,
सदाकाल के एक चिनहां बर होही,
जऊन ह सदाकाल तक बने रहिही।”
Biblica® सुतंतर समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद. Copyright © 2012, 2016, 2021, 2024 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. दुवारा पंजीयन कराय एक ठन ब्यवसायिक चिनहां हरे जेकर उपयोग अनुमति लेके करे जाथे। “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.