মার্ক 8

হাজারব্রৈ মানসিফৗরখৌ জাহৗনায়

(মথি 15:32–39)

1বি সমাও গৗবাংয়িন মানসিফৗর যীশুনিয়াও জ'জাফৈদৗংমৗন। জেব্লা বিছৗরনিয়াও জানৗ থাখৈ জেবৗ গৈয়া জায়ৗ, অব্লা যীশুআ গাওনি ছেলাফৗরখৌ লিংহৎনানৈ হৗনবায়, 2“আঙৗ বে মানসিফৗরখৌ অনখাংবায়, মানৗনা বিছৗরৗ আংজৗং থাফানাইয়া সানথামছৈ, দা বিছৗরনিয়াও জানৗ মৗংবৗ গৈলিয়া। 3আরৗ আঙৗ, উখৈজায়িন্নৗ বিছৗরখৌ ন্ব'য়াও থৗনহৎনৗব্লা, বিছৗরৗ উখৈনানৈ লামায়াও গৗগ্লৈছৗবায়নানৈ থানায়, মানৗনা বিছৗরনি খাইছেয়া গৗজাননিফ্রায় ফৈদৗং।” 4বিনি ছেলাফ্রা বুংফিন্দৗং, “বে ফৗথারবারিয়াও এছে গৗবাং মানসিফৗরনৗ ঠৗজাছে জাহৗনৗ ববেয়াও জাগ্রা মৗঙাফৗর মৗন্নৗ?” 5যীশুআ সৗংবায়, “নৗংছৗরনিয়াও গুরফছে সিঠাও দং?” বিছৗরৗ বুংফিনবায়, “সাতটা দং।” 6অব্লা যীশুআ বিছৗরখৌ হ্বায়াও ফজদৗং, আরৗ বিয়ৗ সাতটা সিঠাওখৌ লানানৈ ঈশ্বৗরখৌ হামবায় হৗন্দৗং, আরৗ ছিফায়নানৈ মানসিফৗরনৗ রান্নানৈ হৗনৗ ছেলাফৗরনৗ গথাইদৗং; আরৗ ছেলাফ্রা রান্নানৈ হৗদৗং। 7বিছৗরনিয়াও মানৈছৗ গৗলৈ গৗলৈ নাঃফৗরবৗ দংমৗন। নাঃফৗরখৌ যীশুআ বৗর হৗনানৈ মানসিফৗরনৗ রান্নানৈ হৗনৗ ছেলাফৗরখৌ থৗনবায়। 8গাছেন মানসিফ্রা ঠৗজাছে জাখাংনায়নি উনাও গুন্দ্রি গুন্দ্রা আগ্লাইনায়খৌ হুখাংনানৈ বুংজাফা বুংজাফা সাত খাদা মৗনবায়। 9মানসিফ্রা গাছেনজৗং হাজারব্রৈছৗ দংমৗন। আরৗ বিয়ৗ থৗনহৎস্রাংনানৈ 10গাও গৗখ্রৗয়নৗ ছেলাফৗরজৗং নাওয়াও গাখৗনানৈ দালমানুথায়াও থাংবায়।

ফরীশীফৗর সৗমৗ গৗনাং চিহ্ন দিন্ঠিনৗ থৗন্নায়

(মথি 16:1–4)

11খাইছে খাইছে ফরীশীফ্রা ফৈনানৈ যীশুজৗং বাদি হৗজৗলাইদৗং, আরৗ বিনি বৗলৗয়া ঈশ্বৗরনিফ্রায় বিখৌ আনজাৎ নাইনৗ স্বৗর্গৗনিফ্রায় মৗনছে সৗমৗ গৗনাং চিহ্ন দিন্ঠিনৗ থৗনদৗং। 12নাথায় যীশুআ হাংমা ছুনানৈ হৗন্দৗং, “বে ফিরিনি মানসিফ্রা মানৗ চিহ্ন নাগিৎনৗ? নংথারগৌয়ৈ আঙৗ নৗংছৗরখৌ বুঙৗ, বে যুগনি মানসিফৗরনৗ মৗংবৗ চিহ্ন দিন্থিনায় জানায়অৗঙা!” 13যীশুআ বিছৗরখৌ নাগারনানৈ লৈথৗ বাদনানৈ থাংনৗ নাওয়াও গাখৗবায়।

ফরীশী আরৗ হেরোদনি খামির (এমাও)

(মথি 16:5–12)

14যীশুনি ছেলাফ্রা সিঠাও লাফানৗ বাওদৗংমৗন, নাওয়াও বিছৗরনিয়াও গুরছে বান সিঠাও দংমৗন। 15বে সমাও যীশুআ বিছৗরখৌ বেবাদি হৗনদৗং, “খবরদার ফরীশীফৗর আরৗ হেরোদনি সোডানিফ্রায়1সাবধান জা।” 16যীশুনি বে বুংনায়খৌ খৗনানানৈ বিছৗরৗ গাওজৗং গাও বেবাদি রাইজ্লাইদৗং, “জৗঙৗ লৗগৗয়াও সিঠাও লাফায়িখায় যীশুআ বেবাদি বুংদৗং।” 17যীশুআ ছেলাফৗরনি রাইজ্লাইনায়খৌ মিথিনানৈ হৗন্দৗং, “নৗংছৗরনেও লৗগৗয়াও সিঠাও গৈয়িখৌ মানৗ রাইজ্লাইদৗং? নৗংছৗরৗ দাবৗ মিথিয়া আরৗ বুজিয়া নামা? নাংছৗরনি গৗসৗয়া মানৗ অন্ঠাই বাদি? 18মগনফৗর দংব্লাবৗ, মাকি নৗংছৗরৗ নুয়া?, খৗমাফৗর দংব্লাবৗ, মাকি নৗংছৗর খৗনায়া? মাকি নৗংছৗরনেও এছেবৗ গৗসৗয়াও ফৈয়া? 19জেব্লা আঙৗ সিঠাও গুরবাখৌ বিছিনানৈ হাজারবা মানসিফৗরনৗ জাহৗদৗংমৗন? অব্লা আগ্লাইনায় গুন্দ্রা গুন্দ্রিখৌ নৗংছৗরৗ খাদাফছেথৗ বুথুমনানৈ মৗনফিননামৗন?” বিছৗরৗ বুংফিনবায়, “বারো খাদা” 20“আরৗ জেব্লা হাজারব্রৈ মানসিফৗরনৗ সাতটা সিঠাওখৌ জাহৗদৗংমৗন, অব্লা নৗংছৗরৗ গুন্দ্রা গুন্দ্রি খাদাফছেথৗ বুথুমনানৈ মৗনফিনামৗন?” বিছৗরৗ বুংফিন্দৗং, “সাত” 21অব্লা যীশুআ ছেলাফৗরখৌ হৗন্দৗং, “দাবৗ নৗংছৗরৗ বুজিয়া নামা?”

সাছে খানাখৌ নুহৗনায়

22যীশু আরৗ বিনি ছেলাফ্রা বৈৎসৈদা গামিয়াও ছহৈবায়। বি জায়গাওনি মানসিফ্রা সাছে খানা মানসিখৌ লাবৗনানৈ যীশুনিয়াও বেবাদি খাওলাইদৗং, “বে খানাখৌ দাংদৗ।” 23আরৗ যীশুআ খানাখৌ আখাইয়াও হমনানৈ গামিনি বাইরায়াও লাংবায়। আরৗ মগনফৗরাও জুমুদৈ মুজুনানৈ দাংনানৈ সৗংবায়, “নৗঙৗ মাবাফৗর নুবায় না?” 24অব্লা মানসিয়া নাইগৗদাওনানৈ বুংবায়, “অৗ, আঙৗ নুবায়, আঙৗ মানসিফৗরখৌ বিংফাংফৗরবাদি থাবায়লাংনায় নুদৗং।” 25যীশুআ আরবাও মগনফৗরাও দাংবাওদৗং। বে বারাও মানসিয়া স্রায়ৈ নুদৗং, আরৗ বিয়ৗ মৗজাং জা-ফিনদৗং; মৗনফ্রৗমবৗ মৗঙাফৗরখৌ বিয়ৗ রৗখা রৗখা নুনৗ মৗন্দৗং। 26আরৗ যীশুআ বিখৌ বেবাদি হৗন্নানৈ ন্ব'য়াও থৗনহৎবায়, “নৗঙৗ গামিয়াওবৗ দাহাব, আরৗ রাওনৗবৗ দাখৗথা।”

পিতরা যীশুখৌ মসিহ হৗন্নানৈ রাইঠিনায়

(মথি 16:13–20; লূক 9:18–21)

27বিনি উনাও যীশুআ গাওনি ছেলাফৗরখৌ লৗগৗয়াও লানানৈ কৈসরিয়া ফিলিপীনি খাঠি খালানি গামিয়াও গিদিংহৈদৗং, আরৗ লামা থাবায়লাংনায় সমাও যীশুআ গাওনি ছেলাফৗরনেও সৗংদৗং, “মানসিফ্রা আংনি খৗথা রাইজ্লাইব্লা, আংখৌ ছৗরখৌ হৗন্নানৈ বুঙৗ?” 28ছেলাফ্রা বুংফিন্দৗং, “খাইছেয়া হৗন্নৗ,” যোহন বাপ্তিস্টয়া নৗংনৗ, নাথায় খাইছেয়া বুঙৗ, “এলিয়” আরৗ গুবুনফ্রা বুঙৗ, “নবিফৗরনি সাছে।” 29অব্লা যীশুআ বিছৗরনেও সৗংদৗং, “নৗংছৗরলায়, আংখৌ ছৗরখৌ হৗন্নানৈ সানৗ?” পিতরা বুংফিনদৗং, “নৗঙৗ বি মসিহয়ানৗ।”2 30অব্লা যীশুআ বে খৗথাখৌ রাওনৗবৗ দাখৗথা হৗন্নানৈ গাওনি ছেলাফৗরখৌ গৗরায়ৈ বাদাহৗদৗং।

গাওনি সৈনাংনায় আরৗ থৈনায়খৌ রাইঠিনায়

(মথি 16:21–28; লূক 9:22–27)

31যীশুআ গাওনি ছেলাফৗরখৌ রাইঠিনৗ হমবায়, “মানসিনি বিসাহৌয়াআ3 ইনাইনৗ সৈনাংনায়, আরৗ প্রাচীনফৗর, গাহায় যাজকফৗর আরৗ আইন গুরুফৗরজৗং এৎগারজানায় আরৗ সিথাৎজানায়, নাথায় থৈনায়নি সানথামাও ঠাংখাংফিননায়।” 32বে খৗথাখৌ যীশুআ ছেলাফৗরনৗ স্রায়ৈনৗ মিথিহৗদৗং। অব্লা পিতরা বিখৌ ফাৎছেজৗং লাংনানৈ রাইনৗ হমদৗং। 33নাথায় যীশুআ গিদিংনানৈ গাওনি ছেলাফৗরনি ঠিঙৈ মৗখাং জানানৈ পিতরখৌ রাইদৗং, আরৗ বেবাদি হৗন্দৗং, “নৗঙৗ শয়তান, আংনিফ্রায় গৗজান জা! নৗংনি সান্নায়ফ্রা ঈশ্বৗরনিফ্রায় অৗঙা, নাথায় মানসিনিফ্রায়ছৗ!” 34আরৗ যীশুআ হান্জাখৌ আরৗ গাওনি ছেলাফৗরখৌ গাওনিয়াও লিংহৎনানৈ হৗনবায়, “ছৗরবায়া আংজৗং ফৈফানৗ গৗসৗ দংব্লা, বিয়ৗ গাওনি থাখৈ সান্নায়খৌ নাগারনানৈ, গাওনি ক্রুশখৌ বান্নানৈ আংনি উন উন ফৈথৗং। 35মানৗনা জাইয়া গাওনি জিউখৌ বাছায়নৗ হাস্থায়ৗ, বিয়ৗ বিখৌ খৗমানায়, নাথায় জাইয়া আংনি আরৗ মৗজাং খবরনি থাখৈ গাওনি জিউখৌ খৗমায়ৗ, বিয়ৗ বাছাই জানায়। 36ছৗরবায়া সংসারনি গাছেনখৌবৗ মৗননানৈবৗ গাওনি জিউখৌ খৗমায়ৗব্লা, বিহা মা লাভ দং? 37এবা মানসিয়া গাওনি জিউনি অনগায়ৈ মা হৗফিন্নৗ হানায়? 38ঈশ্বৗরখৌ ফৗথায়ি আরৗ পাপ মাওছৗনায় ফিরিয়াও জাইয়া আংখৌ সিমান লায়া আরৗ আংনি খৗথাখৌ খৗথানৗ লাজিনায়, গৗথার আরফ'ফৗরজৗং লৗগৗছে বিফানি মহিমাজৗং ফৈফিনব্লা মানসিনি বিসা হৌয়াআবৗ বিখৌ লাজিহৗনায়।”