Skip to content
BibleKenya

Mech

যোহন 13:34

Verse 34 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start

ছেলাফৗরনি আঠেং ছুনায়

ফাসকা ফরব জানায়নি সিগাংনৗ জেব্লা যীশুআ বুজিনৗ মৗনবায় যে বে সংসারখৌ নাগারনানৈ বিফানিয়াও থাংনায়নি সমা ছফৈবায় হৗন্নানৈ। বে সংসারাও জাইফ্রা বিখৌ ফৗথাইদৗং, বিয়ৗ জেব্লাইবৗ অনদৗংমৗন, আরৗ বিয়ৗ বিছৗরখৌ জৗবনায়সিম অনদৗংমৗন। মৗনাবিলিনি জানায়নি সমা জাবায় মৗন, শয়তাননা সিগাংয়াওনৗ শিমোন ঈষ্করিয়োতীয়নি বিসাজ্লা যিহূদানি গৗসৗয়াও যীশুখৌ বিসারুফৗরনি আখাইয়াও গথাইনৗ সান্নায়খৌ থিয়ারি খৗলামদৗং মৗন। যীশুআ মিথিখাগৌমৗন যে বিফা ঈশ্বৗরা গাছেনখৌবৗ মাওনৗ গাওনৗ বৗলৗ বিনৗ হৗখাদৗং; আরৗ গাও ঈশ্বৗরনিফ্রায় ফৈদৗং আরৗ ঈশ্বৗরনিয়াও থাংফিননায়ছৈ। বিনিখাইনৗ যীশুআ জানায়নিফ্রায় জিখাংনানৈ গাওনি ছায়াওনি সি'খৌ খুদৗং, আরৗ জান্জিনি সৗরগিদিং থাওয়েলখৌ ফানফবদৗং। বিনি উনাও বিয়ৗ গামলায়াও দৈ লখবনানৈ গাওনি ছেলাফৗরনি আঠেংখৌ ছুনৗ হমদৗং, আরৗ জান্জিয়াও সৗরগিদিং খাছনায় গামছাজৗং হুগারদৗং। জেব্লা বিয়ৗ শিমোন পিতরনি খাঠিয়াও ফৈদৗং, অব্লা পিতররা হৗন্দৗং, “ফৗরবু, নৗঙৗ আংনি আঠেংফৗরখৌবৗ ছুনান হৗনায়ছৈ না?” যীশুআ বুংফিনবায়, “আং মা মাওদৗং নৗঙৗ দা বুজিনায় অৗঙা, নাথায় উনাও নৗঙৗ মিথিনায়।” পিতররা হৗনবায়, “অৗঙা, নৗং মাব্লাবাবৗ আংনি আঠেংখৌ ছুনায় অৗঙা!” যীশুআ বুংফিনবায়, “আং নৗংনি আঠেংখৌ ছুয়াব্লা, নৗংনে আংজৗং জেবৗ বাহৗগৗ গৈয়া।” অব্লা শিমোন পিতররা বুংফিনদৗং, “ও ফৗরবু, বেবাদিনৗ নৗঙৗ আংনি আঠেংখৌ বান অৗঙা, আখাই আরৗ খর' খৌবৗ ছুদৗ!” যীশুআ উত্তর হৗবায়, “জাইয়া দুগৈখাবায়, বিছৗরনি আঠেংখৌ বান ছুনাগৌ দং, নৗংছৗরনি গাছেন মৗদৗমমা সাফাখা। আরৗ নৗংছৗরৗ সাফা, নাথায় নৗংছৗরৗ সাফ্রৗমবৗ অৗঙা।” মানৗনা ছৗর গাওখৌ বিসারুফৗরনৗ গথাইনায়, বিখৌ যীশুআ মিথিখাগৌমৗন; বিনিখাইনৗ বিয়ৗ হৗন্দৗং, “নৗংছৗরৗ সাফ্রৗমবৗ সাফা অৗঙা।” জেব্লা ছেলাফৗরনি আঠেংখৌ ছুখাংনায়নি উনাও যীশুআ গাওনি সি'খৌ গানফিন্নানৈ গাওনি জায়গাও জিরায়ফিন্দৗং আরৗ বিয়ৗ ছেলাফৗরনেও সৗংদৗং, “আং নৗংছৗরনি থাখৈ মানৗ বেখৌ মাওখৗ, নৗংছৗরৗ মিথিবায় না?” নৗংছৗরৗ আংখৌ গুরু আরৗ ফৗরবু হৗন্নানৈ বুঙৗ, আরৗ নৗছৗরৗ নংগৌখৌনৗ হৗন্দৗং; মানৗনা আং বিনৗ। আং নৗংছৗরনি ফৗরবু আরৗ গুরু জানানৈবৗ নৗংছৗরনি আঠেংখৌ ছুবাইব্লা, নৗংছৗরবৗ গাওজৗং গাও আঠেংখৌ ছুজ্লাই নাংগৌ। আঙৗ বেখৌ নৗংছৗরনৗ জৗরৈ মাওনানৈ উদাহারণ দিন্ঠিবায়, নৗংছৗরবৗ বেবাদিনৗ মাওজ্লাইদৗ। নংথারগৌয়ৈ আঙৗ নৗংছৗরখৌ বুঙৗ, গলামমা গাওনি বৈগৗমানি খুরৈ দেৎসিন অৗঙা, আরৗ থৗনহৎজানায়াবৗ থৗনহৎগ্রানি খ্রুই দেৎসিন অৗঙা। দা নৗংছৗরৗ বেফৗরখৌ মিথিবায়, আরৗ বেবাদি মাওয়ৗব্লা, নৗংছৗরৗ বেছে ধন্য জানায়। “আং নৗংছৗর বয়নিবৗ থাখৈ বুঙাখৈ; আং জাইফৗরখৌ সাইখবায় বিছৗরখৌ আঙৗ মিথিগৌ নাথায় শাস্ত্রনি বে বাথ্রায়া জাফুংথার নাংগৌ, ‘জাইয়া আংজৗং আংনি সিঠাওখৌ জাফাদৗং, বিনৗ আংনি বিরুদ্ধনাও গিদিংবায়।’”1 “আংনৗ বিনৗ মৗন হৗন্নানৈ নৗংছৗরৗ ফৗথাইনায় বাদি2, বে জাফুংনায়নি সিগাং আঙৗ দা নৗংছৗরনৗ খৗথায়ৗ। নংথারগৌয়ৈ আঙৗ নৗংছৗরখৌ বুঙৗ, আং থৗনহৎনায়খৌ জাইয়া নাজাওয়ৗ, বিয়ৗ আংখৌনৗ নাজাওয়ৗ; আরৗ জাইয়া আংখৌ নাজাওয়ৗ, বিয়ৗ আংখৌ থৗনহৎনায়খৌনৗ নাজাওয়ৗ।”

যীশুখৌ গথাইনৗ মগন খেবনান হৗনায়

(মথি 26:20–25; মার্ক 14:17–21; লূক 22:21–23)

বেফৗরখৌ বুংনায়নি উনাও, যীশুআ জিউয়াও উসাও বাদাও জানানৈ সাক্ষী হৗন্দৗং, “নংথারগৌয়ৈ আঙৗ নৗংছৗরখৌ বুঙৗ, নৗংছৗরনি গেজেরাও সাছেআ আংখৌ বিসারুফৗরনি আখাইয়াও গথাইনায়।” যীশুআ ছৗরখৌ হৗনখৗ, বেখৌ ছেলাফ্রা সান্নানৈ মৗন্নিখাই গাওজৗং গাও নাইজ্লাইদৗং। ছেলাফৗরনি গেজেরাও যীশুআ জাইখৌ অনসিননৗ মৗন, বিয়ৗ যীশুনি সাখাঠিয়াও জিরাইদৗং মৗন। শিমোন পিতরা মগন খেবনান হৗন্দৗং, “সৗংছায় বিয়ৗ ছৗরনি বিষয়ৈ হৗনখৗ?” বিয়ৗ যীশুনি উনাজৗং হেলেংনানৈ সৗংদৗং, “ফৗরবু, বিয়ৗ ছৗর জাখৗ?” যীশুআ উত্তর হৗবায়, “আং সিঠাওখৌ ছৗমনানৈ জাইনৗ হৗনায় বিনৗ বি মানসিয়া।” আরৗ যীশুআ সিঠাওখৌ ছৗমনানৈ শিমোন ঈষ্করিয়োতীয়নি বিসাজ্লা যিহূদানৗ হৗদৗং। সিঠাওখৌ লাগ্রৗমৗনা শয়তাননা যিহূদানেও হাবদৗং, আরৗ যীশুআ বিখৌ হৗন্দৗং, “জেখৌ মাওনৗ সান্দৗং, নৗঙৗ বিখৌ গৗখ্রৈ মাওদৗ।” নাথায় যীশুআ বিখৌ মানৗ বেবাদি হৗনদৗং, নাথায় ভজ জাফানায়ফ্রা রাওবৗ বুজিয়াখৗছৈ। যিহূদায়া টাকা আওথাইগ্রা জানাইখায় ছেলাফৗরনি খাইছেয়া সানদৗংমৗন, যীশুআ বিখৌ ফরবনি থাখৈ নাংগৌ মৗঙাফৗর বায়নৗ থৗনহৎদৗং, এবা হাওরিয়াফৗরনৗ মাবাফৗর হৗনৗ থৗনদৗং। যিহূদায়া সিঠাওখৌ নাজাওনায় লৗগৗ লৗগৗ বাইরায়াও ঠৗংজৗং অৗংখাৎলাংদৗং। আরৗ বি সমাও হর জাবায়মৗন।

গৗদান হুকুম

জেব্লা বিয়ৗ থাংবায় অব্লা যীশুআ হৗনবায়, “মানসিনি বিসাহৌয়ানি মহিমা গৗনাং জাবায়; আরৗ বিজৗংনৗ ঈশ্বৗরনি মহিমায়াবৗ নুজাবায়। ঈশ্বৗরা বিজৗংনৗ মহিমা গৗনাং জাবায়ব্লা,3 ঈশ্বৗরাবৗ গাওনৗ বিসাহৌয়াখৌ মহিমা গৗনাং খৗলামনায়, আরৗ গৗখ্রৈনৗ বেখৌ মহিমা গৗনাং খৗলামনায়।” “আংনি বিসাফৗর, আং নৗংছৗরজৗং ইছে সমনি থাখৈ বান দং; নৗংছৗরৗ আংখৌ নাইগিৎনায়, নাথায় যিহূদীয়ারিফৗরনৗ আং রাইঠিনায় বাদি, দা নৗংছৗরখৌ আং বুঙৗ, ‘আং জেরৌ থাংছৈ, বিয়াও নৗংছৗরৗ ফৈনৗ হায়া।’” আং নৗংছৗরনৗ মৗনছে গৗদান আদেশ হৗয়ৗ: গাওজৗং গাও অনজ্লাই। আং জৗরৈ নৗংছৗরখৌ অনদৗং, বিবাদিনৗ নৗংছৗরবৗ গাওজৗং গাও অনজ্লাইথারনাংনায়। নৗংছৗর গাওজৗং গাও অনজ্লাইব্লা, নৗংছৗরখৌ আংনি ছেলাফৗর হৗন্নানৈ সাফ্রৗমবৗ মিথিনায়।

পিতরনি খনথাম অস্বীকার খৗলামনায়

(মথি 26:31–35; মার্ক 14:27–31; লূক 22:31–34)

শিমোন পিতররা বিখৌ সৗংবায়, “ও ফৗরবু, নৗং ববেয়াও থাংছৈ?” যীশুআ বুংফিন্দৗং, “আং জেরৌ থাংছৈ, বিয়াও নৗং দা ফৈনৗ হায়া, নাথায় উনাও নৗং হানায়।” পিতররা সৗংবাওবায়, “ফৗরবু, দা আং মানৗ থাংফানৗ হায়া? নৗংনি জুনৈ আঙৗ জিউ হৗনৗবৗ রাজি!” যীশুআ উত্তর হৗবায়, “নংথারগৌয়ৈ নৗং আংনি জুনৈ জিউ হৗনৗ রাজি নামা? নংথারগৌয়ৈ আঙৗ নৗংছৗরখৌ বুঙৗ, নখা নাইছি দাওজ্লা গিসিৎনায়নি সিগাংনৗ নৗং আংখৌ খনথাম মিথিয়া হৗন্নানৈ অস্বীকার খৗলামনায়।”

Source notes (3)
  1. Cross-reference গীতফৗর 41:9
  2. Cross-reference অৗংখাৎলাংনায় 3:4
  3. Footnote সিগাংনি গৗবাং মেনাস্ক্রিপ্ঠাও বিজৗংনৗ ঈশ্বৗরাবৗ বাখ্নায়জাবায় বে গৈয়া

Mech. Copyright © The Seed Company. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.