Bhadrawahi Bible
जकर्याह 9
इस्राएलेरो दुश्मन्न करां बच़ाव
हद्राक मुल्खेरे बारे मां यहोवारू ज़ोवरू भारी वचन, ज़ैन दमिश्क नगरे पुड़ पेलू। किजोकि यहोवारी नज़र मैन्हु केरे पासे ते इस्राएलेरे गोट्लां केरे पासे लगोरीए; हमात प्रदेशेरे पासे ज़ैन दमिश्क नगरेरे नेड़े, ते सोर ते सीदोन नगरां केरे पासे, एना त बड़े अक्लमन्दन। सोरे त अपने लेई अक मज़बूत क़िलो बनाव, ते धूड़रे सिक्कां केरि ज़ेरि चाँदी, ते सड़कां केरि च़िकरारू ज़ेरू बड़ू रोड़ू सोन्नू अकोट्ठू रखोरूए। पन हेरा, परमेशर तैस नगरे होरि केरे अधिकारे मां केरि देलो, ते तैसेरू घमण्ड ट्लोड़तां समुन्दरे मां छ़ेडी देलो; ते तैन नगर अग्गी मां भस्म भोइ गालू।
एन हेरतां अश्कलोन नगर डेरि गालू, ते गाज़ा नगरे दुख भोल्हो, ते एक्रोन नगर भी डेरि गालू, किजोकि तैसेरी उमीद ट्लुटी गाली; ते फिरी गाज़ा नगरे मां राज़ो न रालो ते अश्कलोन नगर बरबाद भोइ गालू। ते अश्दोद नगरे मां बखले लोक बेस्सी गाले; एस तरीके सेइं अवं पलिश्ती लोकां केरू घमण्ड ट्लोड़तां छ़डेलो। अवं तैसेरे एशी मरां शिकारेरो खून ते भिट्टी चीज़ां कढेलो, तैखन ज़ै तैन मरां बच़ेलो, तैस जो परमेशरेरो मैन्हु ज़ोले, ते यहूदा मां हाकिमेरो ज़ेरो भोल्हो, ते एक्रोनी लोक यबूसी लोकां केरे ज़ेरे भोइ गाले।1 परमेशर ज़ोते, तैखन अवं तैस सेनारे वजाई सेइं ज़ै नेड़ेरां गाली ते फिरी वापस एज्जेली, अवं अपने भवनेरे आसे-पासे डेरो लेइतां रालो ते सताने बालो फिरी तैन केरे सामने न गालो, किजोकि अवं इन्ना गल्लां हेजू भी हेरताईं।
सिय्योनेरो एजनेबालो राज़ो
हे सिय्योनेरी कुइये 2खूब खुशी भो, हे यरूशलेमेरी कुइये3 जयजयकार केर! किजोकि तेरो राज़ो तीं कां एज्जेलो; तै सच़्च़ोए ते छुटकारो तैसेरे हथ्थे मांए, तै दीने, ते गधे पुड़ सुवारे; बल्के जुवान गधे पुड़ सुवारे।4 यहोवा ज़ोते, अवं एप्रैमेरे रथ5 ते यरूशलेमेरे घोड़े नाश केरतां छ़डेलो, ते जंगरे धनुषां केरे टुक्ड़े किये गाले, तै गैर कौमन सेइं शैन्तरी गल्लां केरेलो। तैसेरी हुकूमत एक्की समुन्दरे करां होरि समुन्दरे तगर भोल्ही, ते फरात दरियाए करां लेइतां धेरतरे कूने-कूने तगर भोल्ही।6
यहोवा अपने लोकन बच़ालो
तू भी शुन, किजोकि मेरे करारेरे खूनेरे वजाई सेइं, मीं तेरे कैदी लोक बगैर पैने खड्डे मरां कढोरेन।7 हे उमीद रखनेबाले गुलामाव वापस अपने क़िले मां एज्जा; अवं तुसन अज़्ज़े ज़ोताईं कि अवं तुसन बदले मां दुगनू सुख देइलो।
किजोकि मीं धनुषेरे ज़ेरे यहूदा च़ैढ़तां तैस पुड़ तीरेरो ज़ेरो एप्रैमे लेवरोए। अवं सिय्योनेरे रानेबालन यूनानेरे लोकां केरे खलाफ खड़े केरेलो। तैखन यहोवा तैन पुड़ लेइहोलो, ते तैसेरो तीर बिजलरो ज़ेरो छुटेलो; ते परमेशर यहोवा नरशिंगो बज़ेइतां दक्षिण मुल्खेरे तूफानेरो ज़ेरो भोइतां च़लेलो। सेना केरो यहोवा तैन ढाली सेइं बच़ालो, ते तैना अपने दुश्मना केरो नाश केरेले, ते तैन केरे छ़िंगलोटेरे घोड़न पुड़ पव रखेले; ते तैना पीतां एरी शौर केरेले ज़ेन्च़रे लोक शराब पीतां केरतन, ते तैना कुटोरेरे ज़ेरे या वेदरे कूनेरे ज़ेरे भरे गाले।
तैस वक्ते तैन केरो परमेशर यहोवा तैन्न अपने लोकां केरे रूपेरी भैड्डां-छ़ेल्ली सेमझ़तां तैन्न पुहालेरो ज़ेरो खतरे करां बच़ालो; तैना ताजेरी मणि ठहरतां तैसेरी ज़मीनी करां बड़े उच्चे पुड़ चमकते राले। तैसेरू बड़ू सुख, ते बड़ी शोभा भोल्ही! तैसेरे जुवान लोक अन्न खेइतां, ते कुइयां नंव्वो दाछ़रो रस पीतां मज़बूत भोल्ही।
Source notes (7)
- Cross-reference 2 शमू. 5:6-7;1 इति. 11:4-6.
- Footnote सिय्योनेरी कुइये सिय्योनेरे लोक
- Footnote यरूशलेमेरी कुइये यरूशलेमेरे लोक
- Cross-reference मत. 21:5;यूह. 12:14-15.
- Footnote एप्रैमेरे रथ इस्राएलेरे रथ
- Cross-reference इफि. 2:17;भज. 72:8.
- Cross-reference निर्ग. 24:8;मत. 26:28;1 कुरि. 11:25.
Bhadrawahi Bible. Copyright © Beyond Translation. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.