Paliya Bible
यहेजकेल 41
अळतेण तीहयो मने मंदीर ने तां ली ज्यो, अने तीना बेम ह़ोड़ ना खम्बा ने माप्यो, अने तीहया छो-छो हात चवड़ा नीकळ्या, आहयी ते तम्बु नी चवड़ाय हती। झापलु नी चवड़ाय दह हात हती, अने झापलु नी बेम ह़ोड़ ना भीतड़ा पांच-पांच हात ना हता; अने तीहयो मंदीर नी लम्बाय माप्यो, ता चाळीह हात नीकळी, अने तीनी चवड़ाय वीह हात नी नीकळी। ता तीहयो मोय जाय्न झापलु ना खम्बा ने माप्यो, ता बे-बे हात ना नीकळ्या; अने झापलु छो हात नु हतु; अने झापलु नी चवड़ाय ह़ात हात नी हती। ता तीहयो मोय ना घोर नी लम्बाय अने चवड़ाय मंदीर नी अगळ माप्यो, ता वीह-वीह हात नीकळ्यु; अने तीहयो मने केदो, “आहयो ते आखा मे चोखलो जागो से।”
मंदीर ना कोपरा
अळतेण तीहयो घोर नु भीतड़ु ने माप्यो, ता तीहयु छोव हात नीकळ्यु; अने घोर नी आड़े-धेड़े च्यार-च्यार हात चवड़ा बाहरला कोपरा हता। आहया बाहरला कोपरा तीन मंजली ना हता; अने एक-एक मंजली मे तीस-तीस कोपरा हता। घोर नी आड़े-धेड़े नु भीतड़ु आनीन करते हतु के बाहरला कोपरा तीना सहारे रेय; अने तीनीत मे कोपरा ना कड़्या बहाड़ला हता; अने तीहया घोर नु भीतड़ु ना सहारे नी हता। घोर नी आड़े-धेड़े जे कोपरा हता, तीमनी मे गेथा जे उपर हता, तीहया जादा चवड़ा हता; मतलब घोर नी आड़े-धेड़े जे कंय बणलु हतु, तीहयु जेम-जेम उपर नी ह़ोड़ बड़तु ज्यु, तेम-तेम चवड़ु हयतु ज्यु; आहयी रीते, आहया घोर नी चवड़ाय उपरली ह़ोड़ बड़ जेली हती, अने माणहु हेट्ली मंजली नी वचे माय्न उपरली मंजली मे चड़ सकता हता। अळतेण में घोर नी आड़े-धेड़े उचो जागो देख्यो, अने बाहरला कोपरा नी उचाय जोड़ तक छोव हात नु टोकरु नी हती। बाहरला कोपरा जुगु जे भीतड़ु हतु, तीहयु पांच हात मोटु हतु, अने जे जागो ठारलो री जेलो हतो, तीहयो घोर ना बारहला कोपरा नो जागो हतो। बाहरला कोपरा नी वचे-वचे घोर नी आड़े-धेड़े वीह़ हात सेटु हतु। बाहरला कोपरा नु झापलु तीहया जागा भणीन हता, जे ठारलो हतो, मतलब एक झापलु धुराव भणीन अने बीजु दखणाव भणीन हतु; अने जे जागो री जेलो, तीनी चवड़ाय च्यारो-मेर पांच-पांच हात नी हती।
बुडवणी ह़ोड़ नु घोर
अळतेण जे घोर मंदीर नी बुडणली ह़ोड़ भणीन अगळ हतु, तीहयु सत्तर हात चवड़ु हतु; अने घोर नु आड़े-धेड़े नु भीतड़ु पांच हात मोटु हतु, अने तीहयु नब्बे हात नाम्बु हतु।
मंदीर नी आखी माप
ता तीहयो घोर नी लम्बाय माप्यो, ता ह़ोव हात नीकळ्यु; अने भीतड़ु भेळ आंगणु नी बी लम्बाय माप्यो; तीहयु बी ह़ोव हात नीकळ्यु। मंदीर नो अगळ वाळो हीस्सो अने तीनु आंगणु ह़ोव हात चवड़ु हतु। अळतेण तीहयो पसळ ना आंगणु नी अगळ नु भीतड़ु नी लम्बाय माप्यो तीनी बेम ह़ोड़ छीवण्या हता, तीहयु ह़ोव हात नीकळ्यु; अने मोय नु घोर अने आंगणु ना मांडवा बी माप्यो।
मंदीर नु ह़जाड़लु
ता तीहयो ढेहळी अने घटाळा करला खीड़क्या, अने आड़े-धेड़े नी तीनोव मंजली ना छीवण्या ने माप्यो जे ढेहळ नी अगळ हता, अने च्यारो-मेर तीमनी मे पाट्या बहाड़ला हता; अने भोयमे गेथा खीड़क्ये तक अने खीड़क्ये नी आड़े-धेड़े आखी वगड़े पाट्या बहाड़ला हता।
अळतेण तीहयो झापलु नो उपर नो जागो मोय ना घोर तक अने तीनी बाहर बी अने आड़े-धेड़े नु आखु भीतड़ु नी मोय अने बाहर बी माप्यो। तीनी मे करुब1 अने खजुर ना झाड़ आसम बणला हता के बे-बे करुब नी वच मे एक-एक खजुर नु झाड़ हतु; अने करुब ना बे-बे मुख हता। एक खजुर नी झाड़ नी ह़ोड़ अदमी ना मुख नो छाप बणावलो हतो, अने बीजी ह़ोड़ जुवान नाहर नु मोडु बणावलु हतु। आहयी रीते आखु घोर नी च्यारो-मेर बणलु हतु। भोयमे गेथा लगाड़ीन झापलु नी उपर तक करुब अने खजुर ना झाड़ बणला हता, मंदीर नु भीतड़ु आहयीत भाते बणलु हतु।
लाकड़ा नी वेदी
घोर ना झापला ना खम्बा च्यार-खुट्या हता, अने चोखला जागा नी अगळ वाळु मंदीर ने तेवु हतु। वेदी लाकड़ा नी बणली हती। अने तीहयी तीन हात उची, अने लम्बाय बे हात नी हती; अने तीना खुणा अने तीनो आखो हीस्सो अने कोपरा बी लाकड़ा ना हता। तीहयो मने केदो, “आहयी ते यहोवा नी अगळ नी टेबल से।”
चोखला जागा ना झापला
मंदीर अने चोखला ना झापला ना बे-बे पल्ला हता। अने एक-एक पल्ले बे-बे वळवा वाळा पल्ला हता, एक-एक झापला जुगु बे-बे पल्ला। जेम मंदीर ना भीतड़े करुब अने खजुर ना झाड़का बणला हता, तेमेत तीना पल्ला मे बी हता, अने मांडवा नी बाहरली ह़ोड़ लाकड़ा नी मोट्ली-मोट्ली धारण हती। मांडवा नी बेम ह़ोड़ घटाळा करला खीड़क्या हता अने खजुर ना झाड़ बणला हता; अने घोर ना बाहरला कोपरा अने मोटी-मोटी धारण बी हती।
Source notes (1)
- Footnote करुब पाखड़ा वाळो ह़रगदुत
Paliya Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.