नीरगमन 33

सीने बड़े गेथा जवा नो हुकम

1अळतेण यहोवा मुसा ने केदो, “तु तीहया माणहु ने जीमने मीस्‌र देस मे गेथा छोड़ाय लावलो से ह़ाते लीन तीहया देस मे जा, जीना बारा मे, मे अब्‌राहम, ईसाक, अने याकुब ने ह़ाम खाय्‌न केदलो हतो के मे तीने तमारी अवल्‌यात ने आपही।1 2अने मे तारी अगळ-अगळ एक ह़रगदुत ने मोकलही, अने कनानी, एमोरी, हीत्‌ती, परीज्‌जी, हीब्‌बी अने यबुसी माणहु ने नीकाळ देही। 3तमु तीहया देस मे जावो जीनी मे दुद अने मोद ना झोर वये; पण तमु हेटाळ्‌ळा से,2 करीन मे तमारी अगळ-अगळ नी चालु, आसम नी हय जाय के मे वाट्‌ये तमने मार नाखु।”

4आहयी बुरी खबर ह़मळीन तीहया माणहु कलपवा बाज ज्‌या, अने कोय बी आह़फाम नु वजन पेरीन नी र्‌या। 5काहाके यहोवा मुसा ने की देदलो हतो, “ईस्‌रायली माणहु ने मारी आहयी वात ह़मळाव, ‘तमु ते हेटाळ्‌ळा से; कदीम मे थोड़ीक वार जुगु तमारी ह़ाते अगळ-अगळ चालु, ता तमने मार नाखही। एतरे आह़फा-आह़फाम नु वजन आह़फाम ना डीले गेथु नीकाळ देवो के मे जाण सकु के तमारी ह़ाते ह़ु करवा जोवे।’” 6करीन ईस्‌रायली माणहु सीने बड़ान्‌तां गेथा अगा तक वजन नी पेर्‌या।

भगवान नी हजुरी नु तम्‌बु

7मुसो तम्‌बु ने पड़ावा गेथो बाहर सेटो उबु कर्‌या करतो हतो। अने तीने भगवान नी हजुरी नु तम्‌बु केतो हतो। अने जे कोय यहोवा ने ह़ोदतु हतु तीहयु भगवान नी हजुरी ना तम्‌बुन्‌तां जे पड़ावा गेथु सेटु हतु, जता हता। 8जत्‌यार-जत्‌यार मुसो तम्‌बुन्‌तां जतो हतो, तत्‌यार-तत्‌यार आखा माणहु उठीन आह़फा-आह़फाम ना पड़ावा ना झापले उबा हय जता हता, अने जत्‌यार तक मुसो तीहया तम्‌बु मे भराय नी जतो हतो तांह तक तीनी भणीन भाळ्‌या करता हता। 9जत्‌यार मुसो तीहया तम्‌बु मे भरायतो हतो, ता वादळु नो खम्‌बो उतरीन तम्‌बु ना झापले उबो री जतो हतो, अने यहोवा मुसा ह़ाते वात करवा बाज जतो हतो। 10अने आखा माणहु जत्‌यार वादळु ना खम्‌बा ने तम्‌बु ना झापले उबो हय रेलो देखता हता, ता उठीन आह़फा-आह़फाम ना पड़ावा ना झापले रीन मांडा टेकीन वांदता हता। 11अने यहोवा मुसा ह़ाते आहयी रीते आम्‌बो-साम्‌बो वात करतो हतो, जेम कानो भाय आह़फा ना भाय ह़ाते वात करे। अने मुसो ते पासो पड़ावा मे आवती रेतो हतो, पण यहोसु नाम नो एक जुवान, जे नुन नो सोरो अने मुसा नो चाकर्‌यो हतो, तीहयो तम्‌बु मे गेथो नी नीकळतो हतो।3

भगवान नो आह़फा ना माणहु ह़ाते वायदो

12मुसो यहोवा ने केदो, “ह़मळ तु मने केय, आहया माणहु ने लीन चाल पण तु आहयु नी केदो तु मारी ह़ाते कोयने मोकलही। ते बी तु केदलो से, के मे तने नाम सी जाणु, अने तारी पोर मारी गीण-दया नी नींगा से। 13अने हाव कदीम मारी पोर तारी गीण-दया नी नींगा से, ता मने तारी वाट ह़ीकाड़ दे, जीनी सी मे जत्‌यार तारी अक्‌कल हात करु ता तारी गीण-दया नी नींगा मारी पोर बणीन रेय। अळतेण आहयु बी धीयान मे राख के आहया आखा माणहु तारात माणहु से।” 14यहोवा केदो, “मे खुद तारी ह़ाते चालही अने तने अराम आपही।” 15मुसो तीने केदो, “कदीम तु खुद नी चाले, ता आमु ने आञे गेथो अगो ना ली जाय। 16आहयु कीकम जाणु के तारी गीण-दया नी नींगा मारी पोर अने तारा माणहु पोर से? ह़ु आनी सी नी के तु अमारी ह़ाते-ह़ाते चाले, जीनी सी मे अने तारा माणहु धरती पोर ना आखा माणहु सी अलग ठेरया?” 17यहोवा मुसा ने केदो, “मे आहयु काम बी करही, जीनी वात तु करलो से, काहाके मारी गीण-दया नी नींगा तारी पोर से, अने मे तने नाम सी जाणु।” 18मुसो केदो, “मने तारी बड़ाय नो ह़ेर देखाड़।” 19यहोवा केदो, “मे तारी ह़ाते रीन चालतो जाय्‌न तने मारी आखी भलाय देखाड़ही, अने तारी अगळ यहोवा नाम नु परच्‌यार करही; अने जीनी पोर मने गीण-दया करवा लागे तीनीत पोर करही, अने जीनी पोर दया करवा हींडु तीनीत पोर दया करही।”4 20अने तीहयो आहयु बी केदो, “तु मारु मोडु ने नी देख सकतो; काहाके माणेह मारु मोडु देखीन जीवत्‌लो नी री सके।” 21अळतेण यहोवा केदो, “ह़मळ, मारी पांह एक जागो से, आञे तु ढाट पोर उबो हय। 22अने जत्‌यार तक मारु वीजाळु तारी अगळ हय्‌न चालतु रेय, तांह तक मे तने चाफर्‌या नी चीह मे राखही अने जत्‌यार तक मे तारी अगळ गेथो नी नीकळ जाम तांह तक मे तने मारा हातु सी ढाकीन राखही; 23अळतेण मे मारो हात उचल लेही, ता तु मारा वाहां ने ते देखही; पण मारु मोडु देखवा नी जड़े।”