Marǝko 2

Yesu la cá sǝŋyǝ rɛ

(Matewu 9:1-8, Luka 5:17-26)

1Rǝ ecipiyǝ rɛ la kǝmaakǝ wǝ́ Yesu ŋ sìɛnɩ ŋ pǝlǝ Kapɛrǝnawumǝ. Wǝ́ enyipǝ pǝ nunu wǝ ǝkǝnǝŋ kpii rǝ nyarǝwǝ. 2Wǝ́ enyipǝ wa pǝ pǝlǝ pǝ kù, anyɩŋ fɛɛwǝ wǝ lǝǝ tǝ wǝ kpii, mǝŋ guŋpolurǝ ǝkǝŋtǝ. Wǝ́ ŋ yà ŋ ka ŋ tɛŋ Worokoŋtierǝ mǝŋ tìi pǝ. 3Wǝ́ enyipǝ rɛ pǝ pǝlǝ pǝ rù, pǝ re nyiyǝ rɛ ŋ nǝ kpǝ́ otoŋyǝ kpǝlo kɩɩkɩ pǝ lǝ́ǝ pǝ Yesu lǝ kpǝŋ, enyi eniǝ pǝ ke re ŋwǝ. 4Paape kǝnyikpǝŋkǝ we kǝto we, pǝ loo koru efii mǝ ŋwǝ rǝ Yesu lǝ kpǝŋ. Wǝ́ pǝ kolu pǝ wǝ̀ǝrǝ akpanyaŋkǝ rǝ fɛɛwǝ we Yesu ŋ ke tini lo oŋuŋkǝ tutu. Wǝ́ pǝ sʊ̀ʊ mǝ sǝŋyǝ we mǝ nǝ vǝŋkǝrǝ we ŋ ka kpɛlɩ wǝ. 5Kǝ́ Yesu ŋ na nyɩŋ enyipǝ sa la lɔnuŋrǝ we, wǝ́ ŋ tìi nyiyǝ sa ŋ nǝ kpǝ́ otoŋyǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝ pi, pǝ lǝ fǝ ló oturɔɔrɔɔyǝ pǝ la cɛɛ lǝ́.» 6Esekaŋtǝpǝ rɛ pǝ ke tini rǝ fɛɛwǝ we, wǝ́ pǝ kǝ ŋ pǝ́ pǝla wɛ rǝ mǝrǝ ǝkǝnǝŋ: 7«Kǝ́ kǝto wǝ́ nyiyǝ sa ŋ náa wɛɛlɩ ǝnǝ? Ya láa tɛŋ opusuŋtǝtuyǝ! Ǝlǝ ŋ nóo koru ǝfǝ oturɔɔrɔɔyǝ ŋ cɛɛ wǝ? We Worokoyǝ ceŋceŋ.» 8Wǝ́ Yesu ŋ nyɩnɩ wǝ ŋ cìi rǝ nǝ mǝrǝ kǝtǝrǝceŋceŋ ǝkǝnǝŋ kǝ́ esekaŋtǝpǝ we pǝ ya pǝ lǝ́ǝ pǝ́ pǝla wɛ rǝ mǝrǝ wǝǝ. Wǝ́ ŋ pǝ̀ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ kǝto wǝ́ nǝ ya nǝ nyǝ́ǝ pǝ́ nǝ wɛ lo otuyǝ sa rǝ mǝrǝ ǝnǝ? 9Etieyǝ sa lǝ ɖǝ rǝ fǝŋ yɔlʊ deeri kǝ pǝ tɛŋ pǝ tíi sǝŋyǝ sa wǝ: “Pǝ lǝ fǝ ló oturɔɔrɔɔyǝ pǝ la cɛɛ lǝ́”, amaa: “Yi, fǝ lǝ́ vǝŋkǝrǝ kǝ a mǝ saŋ”? 10Wǝ ponu! Nǝ ci wǝ ǝkǝnǝŋ Nyɩmaasɩ le Pi lǝǝmǝ okopiyǝ rǝ kǝtǝǝwǝ ŋ nǝ́ǝ fǝ oturɔɔrɔɔyǝ ŋ cɛɛ.» Wǝ́ Yesu ŋ tìi sǝŋyǝ we ǝkǝnǝŋ: 11«Ŋ́ ya ŋ́ née tíi lǝ́ yi, piri lǝ́ vǝŋkǝrǝ kǝ o mǝ ko nyarǝwǝ.» 12Rǝ kǝyaakǝ we wǝ́ nyiyǝ sa ŋ yili, wǝ́ ŋ fǝ̀ nǝ vǝŋkǝrǝ, wǝ́ ŋ rù ŋ pwɛ̀yɩ rǝ pǝlo kpǝlo le enimiyǝ. Wǝ́ tuwǝ sa wǝ rili enyipǝ we kpǝlo kɩɩkɩ lo mumuŋ. Wǝ́ pǝ kǝ ŋ kǝ Worokoyǝ pǝ ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «La faa nyɩŋ tuwǝ sa kǝtǝŋkǝ lǝ tǝnǝ pwi!»

Yesu lo pwo Levi ŋ pe siimǝ ŋwǝ

(Matewu 9:9-13, Luka 5:27-32)

13Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ kolu Galileya lo puŋkɔwǝ we la kǝlɛɛrɩkǝ. Wǝ́ kǝkpǝŋkǝ we kpǝlo kɩɩkɩ kǝ pǝlǝ nǝ kpǝŋ. Wǝ́ ŋ yà ŋ ka ŋ kaŋ pǝ lo otuyǝ. 14Kǝ́ Yesu ŋ no ko ŋ nah tɛlɩ we, wǝ́ ŋ nyɩnɩ Alǝfe le pi Levi, tini rǝ fɛɛlɔlaŋpooyǝ. Wǝ́ Yesu ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Siimǝ mǝ.» Wǝ́ ŋ yili, wǝ́ ŋ sìimǝ ŋwǝ. 15Wǝla kǝmaakǝ we, wǝ́ Yesu ŋ kolu ŋ tini ŋ ke ŋ ri rǝ Levi la nyarǝwǝ. Wǝ́ alaŋpoolɔtǝpǝ wa mǝ oturɔɔrɔɔyeetǝpǝ pǝ pǝlǝ pǝ tini pǝ ke ŋ ri pǝ ŋ kʊla mǝ Yesu mǝ no otukarǝtǝpǝ, kpiikǝ enyipǝ we pǝ ke ŋ siimǝ ŋwǝ pǝ ka naanǝ. 16Wǝ́ esekaŋtǝpǝ we pǝ ri Afarisitǝpǝ pǝ nyɩnɩ kǝ́ Yesu ŋ tini ŋ née ri mǝ ŋ kʊla mǝ oturɔɔrɔɔyeetǝpǝ mǝ alaŋpoolɔtǝpǝ wǝ. Wǝ́ pǝ kǝ ŋ pǝ́ no otukarǝtǝpǝ we ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ kǝto wǝ́ ŋ tini ŋ née ri mǝ ŋ kʊla mǝ alaŋpoolɔtǝpǝ mǝ oturɔɔrɔɔyeetǝpǝ ǝnǝ?» 17Wǝ́ Yesu ŋ nunu, wǝ́ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Anyaatǝpǝ pǝ lǝ pǝ́ wɛɛcátǝyǝ wǝ, ŋkǝ epǝ we pǝ kpaa purupuru wǝ. Ŋ́ nǝǝ pǝ ŋ́ po pwo enyikʊʊpǝ, oturɔɔrɔɔyeetǝpǝ wǝ́ ŋ́ nǝ pǝ ŋ́ po pwo.»

Pǝ lǝ pǝ́ Yesu le dierǝ pǝ lo ru rǝ nyuŋparǝkpǝ

(Matewu 9:14-17, Luka 5:33-39)

18Jirɛɛrǝ Yowanɛsɩ lo otukarǝtǝpǝ mǝ Afarisitǝpǝ pǝ ka ŋ parǝ nyuŋkpǝ. Wǝ́ enyipǝ rɛ pǝ pǝlǝ pǝ pǝ̀ Yesu ǝkǝnǝŋ: «Yowanɛsɩ lo otukarǝtǝpǝ mǝ Afarisitǝpǝ lo otukarǝtǝpǝ pǝ láa parǝ nyuŋkpǝ. Kǝ́ kǝto wǝ́ ló otukarǝtǝpǝ paa pǝ lǝŋ parǝ nyuŋkpǝ wǝ?» 19Wǝ́ Yesu ŋ pǝ̀ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Nǝ nyóo koru etíi tiɛŋwɛŋlǝtǝyǝ lǝ ǝtǝŋpǝ pǝ parǝ nyuŋkpǝ kǝ́ tiɛŋwɛŋlǝtǝyǝ ŋ tini ŋ kʊla mǝ pǝ wǝ? Kǝ́ tiɛŋwɛŋlǝtǝyǝ ŋ nya ŋ tini ŋ kʊla mǝ pǝ we, pǝ lǝŋ koru aparǝ nyuŋkpǝ. 20Paa eciyǝ yǝ lo furu, pǝ lǝh pǝ fǝ tiɛŋwɛŋlǝtǝyǝ pǝ cɛ rǝ pǝlǝ kpǝŋ. Jirǝ we we, pǝ láa parǝ nyuŋkpǝ. 21Rɛ lǝŋ fǝ nyaŋŋwɛŋrǝ lo tuwǝ ŋ ka tɛɛ kǝkpakuukuukǝ. Mǝŋ rɛ le yee wǝ we, nyaŋŋwɛŋrǝ we lo tuwǝ wǝ lée tiini kǝkpakuukuukǝ sa kǝ la. Fɛɛlarǝwǝ sa wǝ láa naanǝ wǝ teeri. 22Rɛ lǝŋ kpii ǝfǝŋŋwɛŋpǝ rǝ fwɛɛwǝ le diikuukuurǝ1. Ǝfǝŋpǝ sa pǝ láa la fwɛɛwǝ le diirǝ we. Eniyǝ we mǝŋ ǝfǝŋpǝ we, mǝŋ diirǝ we yǝ lǝ pǝlǝ yǝ lo co. Kǝto ǝfǝŋŋwɛŋpǝ we, pǝ lée kpii rǝ fwɛɛwǝ le diiŋwɛŋrǝ.»

Yesu mǝ sabatǝyǝ le jirǝ

(Matewu 12:1-8, Luka 6:1-5)

23Sabatǝyǝ le jirɛɛrǝ we, wǝ́ Yesu ŋ sanǝ ŋ kolu ŋ ka ŋ tɛlɩ bǝleyǝ la wǝtɛɛkpǝ rɛ. Pǝ kpìi pǝ lóo ko wǝ́ no otukarǝtǝpǝ we pǝ ka ŋ pɔɔpʊ bǝleyǝ we la alaayǝ. 24Wǝ́ Afarisitǝpǝ pǝ ke ŋ tíi Yesu ǝkǝnǝŋ: «Yɩrɩ tuwǝ pǝ ya pǝ lée yee mǝ sabatǝyǝ le jirǝ re! Leh seyǝ lǝ kpǝlǝ wǝ!» 25Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝto nǝ fǝǝ kǝ tuwǝ Davidǝ ŋ yeli kǝ́ ŋ ke kpii rǝ gbaraarǝ wǝ́ kǝtɛŋkǝ kǝ ka ŋ wʊ ŋpǝ mǝ epǝ we pǝ ke siimǝ ŋwǝ wǝ? 26Eniyǝ we Abiata ŋ ke ri toolutǝmumuŋyǝ we, wǝ́ Davidǝ ŋ fìi Worokoyǝ la nyarǝwǝ wǝ́ ŋ wolu kpɔnɔyǝ we pǝ lo koonu Worokoyǝ wǝ. Wǝ́ ŋ kòonu epǝ we pǝ ke siimǝ ŋwǝ ŋpǝ ŋkpɛ. Paa gʊŋrǝ laa ka kpɛɛ kǝ rɛ ŋ wo kpɔnɔyǝ sa, we otoolutǝpǝ ko!» 27Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Worokoyǝ le yee sabatǝyǝ lo koonu nyɩmaasɩyǝ. Lee yee nyɩmaasɩyǝ ŋ koonu sabatǝyǝ. 28Ŋ wǝ kǝto wǝ́ Nyɩmaasɩ le Pi ŋ ri Kulǝtǝyǝ ŋ koonu mǝŋ sabatǝyǝ wǝ.»