Luka 14

Yesu la cá nyaatǝyǝ rɛ mǝ sabatǝyǝ le jirǝ

1Jirɛɛrǝ Yesu kolu ŋ ke ri rǝ Afarisitǝpǝ lo mumuŋyǝ rɛ lǝ kpǝŋ mǝ sabatǝyǝ le jirǝ. Wǝ́ enyipǝ we pǝ ka yaa pǝ cò nimirǝ pǝ ka ŋ yɩrɩ ŋwǝ rɛyɩɩ. 2Rǝ fɛɛwǝ we ko wǝ́ ŋ nyɩnɩ kǝ́ nyiyǝ rɛ ŋ na waalǝ akparɩyǝ ŋ yaa wǝ. 3Wǝ́ Yesu ŋ kǝ ŋ pǝ́ oworokosekaŋtǝpǝ mǝ Afarisitǝpǝ ǝkǝnǝŋ: «Leh seyǝ lo kuŋ gʊŋrǝ ǝkǝnǝŋ pǝ cá nyiyǝ mǝ sabatǝyǝ le jirǝ?» 4Wǝ́ pǝ rǝnǝ yiriri. Wǝ́ Yesu ŋ rù nyiyǝ we, wǝ́ ŋ cá ŋwǝ. Wǝ́ ŋ tìi ŋwǝ mǝ ŋ ko. 5Wǝ́ Yesu ŋ pǝ̀ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝŋ rɛ rǝ nǝ mǝrǝ le piyǝ amaa la nɛŋyǝ la tɔɔ mɛŋfuŋwǝ wǝǝ, nyiyǝ sa lǝŋ ko ŋ ka pɔrʊ ŋwǝ kǝtǝrǝceŋceŋ wǝ ke ce wǝ ri sabatǝyǝ le jirǝ?» 6Oworokosekaŋtǝpǝ we mǝ Afarisitǝpǝ we pǝ loo koru tǝrɛ la atɛŋ.

Vǝ́ pǝ lo pwo lǝ́ rǝ wǝcɛkpǝ we, ke tii rǝ fɛɛtitǝtǝǝlǝwǝ

7Yesu cò nimirǝ ka ŋ yɩrɩ enyipǝ we pǝ pǝlǝ wǝcɛkpǝ we. Wǝ́ ŋ nyɩnɩ pǝ ya pǝ lóo ko pǝ ŋ tiili rǝ kǝnyɩŋkǝ. Wǝ́ ŋ cìi ŋ kanǝ enyipǝ we ǝkǝnǝŋ: 8«Vǝ́ pǝ lo pwo lǝ́ rǝ dielɔrǝ la wǝcɛkpǝ we, pee ke tii rǝ kǝnyɩŋkǝ. Ayɩrɛ pǝ lo pwo nyiyǝ rɛ ŋwǝ ŋkpɛ. Wǝ́ nyiyǝ we ŋ no ru okuruyǝ ŋ ne teeri lǝ́, 9kǝ nyiyǝ we ŋ no pwo nǝ eyi we, ŋ pee pe tíi lǝ́ ǝkǝnǝŋ: “Yi a cɛ nyiyǝ sa kǝ ŋ tii.” Eniyǝ we e le yi mǝ nʊŋsɔɔ mǝ nʊŋsɔɔ e ke tii rǝ kǝmaakǝ. 10Kǝto mǝŋ pǝ lo pwo lǝ́ rǝ wǝcɛkpǝ rɛ we, ke tii rǝ kǝmaakǝ. Vǝ́ nyiyǝ we ŋ no pwo lǝ́ la pa nyɩŋ lǝ́ we, eniyǝ we le tíi lǝ́ ǝkǝnǝŋ: “Mǝ kɛrɩyǝ pǝ e pe tii rǝ kǝnyɩŋkǝ”. Eniyǝ we wǝ la rɛɛrɩ mǝ lǝ́ rǝ oŋuŋkǝ, rǝ enyipǝ we kpǝlo nǝ mǝ pǝ nǝ tini nǝ nyée ri le enimiyǝ. 11Kpiikǝ yǝ we ŋ na rɛɛrɩ mǝ na wɛ rǝ oŋuŋkǝ we, Worokoyǝ láa sʊʊrʊ mǝ ŋwǝ. Wǝ́ yǝ we ŋ na pɛɛlɩ na wɛ we, Worokoyǝ láa rɛɛrɩ mǝ ŋwǝ rǝ oŋuŋkǝ.»

Vǝ́ e leh ri wǝcɛkpǝ we, pwo ariariatǝpǝ

12Wǝ́ Yesu ŋ sìɛrɩ ŋ tìi yǝ we ŋ pwò ŋwǝ rǝ wǝcɛkpǝ we ǝkǝnǝŋ: «Mǝŋ ǝ lǝ pǝ́ o pwo enyipǝ pǝ pe ri rǝ lǝ́ kpǝŋ mǝ jɔkɔŋrǝ amaa mǝ ɖiɔrǝ we, poo pwo lǝ́ ǝtǝŋpǝ, poo pwo lá apaanʊpǝ, poo pwo lá anyarǝlɛɛrɩtǝpǝ we pǝ lǝǝmǝ pǝla wɛ wǝ. Mǝŋ ŋkǝ kaa wǝǝ we, ŋpǝ ŋkpɛ pǝ loh po pwo lǝ́, kǝ pǝ ca lǝ wǝ la kpawǝ. 13Kǝto mǝŋ e leh ri wǝcɛkpǝ, wǝ́ a la caa keeriwǝ we, pwo ariariatǝpǝ, epǝ we pǝ lǝŋ koru asaŋ, ǝsǝ́ŋpǝ mǝ alaanyɩŋtǝpǝ bomu. 14Mǝŋ e le yee wǝ ǝnǝ we, lǝ́ yǝ o lo co yǝ. Duturǝ ɖi enyipǝ sa kǝtǝŋkǝ pǝ lǝŋ koru aca lǝ́ tuwǝ sa e le yee o lo koonu pǝ la kpawǝ. Paape Worokoyǝ lah pa mwara lǝ́ wǝ mǝ eniyǝ we ŋ nah pa saanǝ enyikʊʊpǝ ŋ ru rǝ enyiǝtǝpǝ lǝ mǝrǝ.»

Nyiyǝ rɛ la caa keerimumuŋwǝ rɛ lah lɔ ǝsǝǝpǝ

(Matewu 22:1-10)

15Kǝ́ nyiyǝ rɛ rǝ epǝ we pǝ tini pǝ ke ŋ ri lǝ mǝrǝ ŋ no nuŋ Yesu le etieyǝ sa ŋ na lɛ we, wǝ́ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Yǝ we ŋ neh pe ri mǝ Worokoyǝ rǝ ne wǝpilirikpǝ lǝ mǝrǝ we, ŋwǝ yǝ lo co yǝ». 16Wǝ́ Yesu ŋ cà duturǝ sa ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Nyiyǝ rɛ yà ka ŋ caa keerimumuŋwǝ rɛ, wǝ́ ŋ pwòlu enyipǝ ŋpa kǝ pǝ pǝ pǝ pe ri wǝ. 17Kǝ́ eniyǝ yǝ lo ro kǝ pǝ ri we, wǝ́ ŋ kpìi na sʊmatǝyǝ ŋ ke tíi pǝ ǝkǝnǝŋ: “Nǝ mǝ pǝ, ŋ́ na lɛ.” 18Kǝ́ ŋ ne siri enyipǝ we ŋ no po ku we, yǝ mǝ yǝ o nuŋ ŋ na kpara. Wǝ́ nyisǝsǝŋyǝ we ŋ tìi sʊmatǝyǝ we ǝkǝnǝŋ: “Ŋ́ no fuu kǝtǝǝwǝ rɛ, wǝ kaamǝ kǝ ŋ́ ka yɩrɩ wǝ. Kǝto tíi ŋwǝ na dɔɔkpɛ ŋmǝ ŋ́ nǝŋ koru ǝpǝ.” 19Wǝ́ nyipʊŋpwayǝ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: “Ŋ́ no fuu anɛŋpǝ tǝ. Wǝ́ ŋ́ noh ko ŋ́ ka yɩrɩ mǝŋ pǝ lóo koru anǝnɛyǝ le eyee. Kǝto ke tíi ŋwǝ na dɔɔkpɛ mǝ nǝŋ koru ǝpǝ.” 20Wǝ́ nyipʊŋpwayǝ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: “Ŋ́ ne ci alɔ tieyǝ rǝ kǝto ŋ́ nǝŋ koru ǝpǝ.” 21Kǝ́ sʊmatǝyǝ we ŋ na siɛnɩ ŋ ne ke fii we, wǝ́ ŋ fǝ̀ etieyǝ sa ŋ pɔ no kulǝtǝyǝ. Wǝ́ kulǝtǝyǝ we ŋ fǝ̀ kpɛɛmʊrʊwǝ. Wǝ́ ŋ tìi sʊmatǝyǝ we ǝkǝnǝŋ: “Kalaŋ! Mǝ ko tǝŋtǝǝwǝ la atɔŋlɛɛrɩyǝ mǝ acanɩtiyǝ o ko pwolu ariariatǝpǝ, epǝ we pǝ lǝŋ koru asaŋ wǝ, alaanyɩŋtǝpǝ mǝ ǝsǝ́ŋpǝ pǝ pǝ.” 22Wǝ́ sʊmatǝyǝ we ŋ kolu. Wǝ́ ŋ sìɛnɩ ŋ pǝlǝ ŋ tìi kulǝtǝyǝ we ǝkǝnǝŋ: “Kulǝtǝyǝ, ŋ́ ne yee kǝnǝnɛkǝ we e le kpii mǝ wǝ. Paape afɛɛtiiyǝ yǝ lǝ tǝ yǝ lo turu.” 23Wǝ́ kulǝtǝyǝ we ŋ tǝ ŋ tìi sʊmatǝyǝ we ǝkǝnǝŋ: “Mǝ ko o ko pwolu enyipǝ rǝ akʊŋlɛɛrɩyǝ mǝ wǝtɛɛkpǝ kǝ a nyɩɩ mǝ pǝ kǝ pǝ pǝ, kǝ mǝ nyarǝwǝ wǝ nya fɛɛ wǝ lǝ mǝ enyipǝ. 24Ŋ́ ya ŋ́ née tíi lǝ́ wǝ, enyipǝ we ŋ́ nǝ sǝŋ pwolu la rɛ ŋ ri rɛ lǝŋ ta mǝ keeriwǝ sa kʊlɩ.”»

Taa Yesu lǝ kǝǝwǝ e teeri tu ri ŋ tu kpɛŋ kǝ e ci e siimǝ ŋwǝ

(Matewu 10:37-38)

25Wǝla kǝmaakǝ we, wǝ́ nyikpǝŋmumuŋwǝ rɛ wǝ sìimǝ Yesu wǝ ko ŋ ko. Wǝ́ ŋ sìɛrɩ ŋ tìi pǝlo kpǝlo ǝkǝnǝŋ: 26«Mǝŋ rɛ lǝ́ǝ pǝ́ ŋ siimǝ mǝ we, wǝ kaamǝ kǝ yǝ we ŋ taa mǝ kǝǝwǝ ŋ teeri nǝ tǝ, ne lee, ne tie, ne epipǝ, na apaanʊpǝ, na apaatɛpǝ mǝ ŋwǝŋwǝ na wɛ kʊraa. Mǝŋ ŋkǝ kaa wǝǝ we, yǝ we lǝŋ koru eri mǝ tukarǝtǝyǝ. 27Yǝ we ŋ nǝǝ rǝǝrǝ na kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ ŋ re kǝ ŋ siimǝ mǝ we, lǝŋ koru eri mǝ tukarǝtǝyǝ. 28Mǝŋ rɛ rǝ nǝ mǝrǝ lǝh pǝ́ ŋ tɔ nyarǝmumuŋwǝ rɛ wǝǝ, mǝŋkǝ yǝ we láa taarǝ mǝ ŋ tii, ŋ yee akʊŋtayǝ ŋ yɩrɩ, nyarǝwǝ we ŋ nah tɔ wǝ láa lɔ ŋwǝ nɛ, kǝ ŋ nyɩŋ mǝŋ sɩkayǝ we ŋ kpɛlɩ ŋwǝ lóo roo pǝ tie kpǝ kǝ pǝ pa lɛ kpǝ rǝ? 29Mǝŋ ŋkǝ kaa wǝǝ, vǝ́ le tie gumumuŋkpǝ sa la atɔkǝ, wǝ́ ŋ naa pa lɛ we, vǝ́ enyipǝ kpǝlo pǝ la pa nyɩŋ wǝ we, pǝ láa mǝ mɔɔnʊ ŋwǝ kǝ pǝ ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: 30“Nyiyǝ sa le tie gukpǝ sa la atɔkǝ, paape loo koru kpǝ la alɛ.” 31Amaa mǝŋ piliyǝ rɛ loh ko ŋ ka kɔŋ pilipʊŋpwayǝ rɛ wǝǝ, mǝŋkǝ lée tii mǝ ŋ yaa yurǝ mǝ ŋ yɩrɩ kpɛŋ, mǝŋ lóo koru ǝfǝ otuusiitǝpǝ lafawǝ tǝ ŋ ke yee akɔŋkǝ mǝ nǝ kǝǝkpǝlǝtǝyǝ lo otuusiitǝpǝ lafawǝ tiyi? 32Mǝŋ lǝŋ koru we, eniyǝ we le kpii enyipǝ la maŋ piliyǝ lǝ yǝ eni, mǝ eniyǝ ŋ fǝǝ pǝ kǝlǝ wǝ, kǝ pǝ kǝ pǝ́ otuyǝ we ŋ náa lɔ kǝ wǝtaarǝkpǝ wǝ nya fɛɛ wǝ pǝ pǝlǝ mǝrǝ. 33Kǝto mǝŋ rɛ rǝ nǝ mǝrǝ loo yuu no otulǝmǝyǝ kpǝlo ŋ co we, yǝ we lǝŋ koru eri mǝ tukarǝtǝyǝ.»

Mǝŋ atǝraŋpǝ pǝ lǝ lǝǝrǝ pǝla wǝraŋkpǝ we oturu pǝ lǝǝ tǝ pǝ lǝmǝ wǝceeceekpǝ

(Matewu 5:13, Marǝko 9:50)

34Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Tuceeceewǝ rɛ wǝ́ atǝraŋpǝ pǝ ri. Paape mǝŋ pǝ lǝ lǝǝrǝ pǝla wǝraŋkpǝ wǝǝ, kǝ́ wǝ́ pǝ lǝ́ǝ tǝ pǝ fǝ pǝ raanǝ pǝ wǝ? 35Pǝ lǝŋ koru ǝfǝ atǝraŋpǝ sa pǝ tɔɔ kǝtǝǝwǝ la wǝpɔŋkpǝ1, wǝ́ pǝ lǝŋ lɛ pǝ koru ǝfǝ pǝ pǝ kpaalǝ nɛŋpǝŋrǝ. We pǝ lǝ́ǝ fǝ pǝ pǝ co rǝ. Yǝ we ŋ lǝǝmǝ otukoŋyǝ ŋ nóo nuŋ tuwǝ we, ŋ nuŋ dierǝ sa sɩsiɛrɩ.»