Luka 13

Yesu la kaŋ otuyǝ ǝkǝnǝŋ mǝŋ enyipǝ pǝ laa siɛrɩ vɔrʊrǝ we, pǝ lǝ́ǝ kpǝ́ pǝ pǝlǝ

1Rǝ ŋyǝ eniyǝ we lǝ mǝrǝ we, wǝ́ enyipǝ rɛ pǝ pǝlǝ pǝ pɔ̀ Yesu la amayǝ, mǝ kǝ́ piliyǝ Pilato ŋ kòonu pǝ wʊlʊ Agalileyatǝpǝ rɛ pǝ pǝlǝ pǝ ke ŋ yee otoolukǝ lo kǝsuŋkǝ rǝ Worokoyǝ la nyarǝwǝ, wǝ́ pǝla ŋpǝrayǝ ŋ lʊ̀ ŋ kʊ̀la mǝ otoolukɛɛpǝ we la ŋpǝrayǝ. 2Wǝ́ Yesu ŋ pǝ̀ pǝ ǝkǝnǝŋ: «Nǝ nyóo pu wǝ ǝkǝnǝŋ Agalileyatǝpǝ sa pǝ le yee oturɔɔrɔɔyǝ pǝ le teeri Agalileyatǝnyituturupǝ, fɛɛwǝ kǝto pǝ lǝ kpǝ́ gbɛŋrǝ sa wǝrʊʊkpǝ wǝǝ? 3Ŋ́ ya née tíi nǝ wǝ, wǝ lǝǝ lǝ ǝnǝ. Paa mǝŋ nǝ nyaa siɛrɩ nǝ vɔrʊrǝ we, nǝ kpǝlo nǝ nyǝ́ǝ kpǝ́ nǝ pǝlǝ mǝŋ Agalileyatǝpǝ sa kǝtǝ. 4Nǝ nyáa taalǝ enyipǝ we tǝ mǝ anɛŋ baŋsʊrʊkǝŋyǝ we rǝ Silo ŋ tɔ̀ɔ ŋ sìi wǝ́ pǝ kpǝ̀ wǝ? Nǝ nyo pu wǝ ǝkǝnǝŋ ŋpǝ pǝ le yee oturɔɔrɔɔyǝ pǝ le teeri enyituturupǝ sa kpǝlo pǝ kpii rǝ Yerusalɛmǝ wǝ? 5Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, wǝ lǝǝ lǝ ǝnǝ. Paa mǝŋ nǝ nyaa siɛrɩ nǝ vɔrʊrǝ we, nǝ kpǝlo nǝ nyǝ́ǝ kpǝ́ nǝ pǝlǝ mǝŋ enyipǝ sa kǝtǝ.»

Yesu la ca duturǝ lo ru rǝ wǝcookpǝ wǝ laa nyɩŋ wǝ

6Wǝ́ Yesu ŋ ca duturǝ sa ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Nyiyǝ rɛ tɔ̀ wǝcookpǝ rǝ na atɛɛkǝ. Wǝ́ nyiyǝ sa ŋ pǝlǝ ŋ pa lɛ wǝcookpǝ sa lǝ ǝtǝnǝyǝ1. Paape laa nyà ŋ lɛ. 7Wǝ́ ŋ tìi na paalǝtǝyǝ ǝkǝnǝŋ: “Yɩrɩ re, cɛŋtatǝwǝ wǝǝ, wǝ́ ŋ́ ya ŋ́ nǝ́ǝ pǝ mǝ ŋ taa ocootǝnǝyǝ rǝ wǝcookpǝ sa. Paape ŋ́ faa nya. Kǝto sǝ kpǝ o co. Duturǝ ɖi wǝ ya wǝ lǝ́ǝ pǝlǝ kǝtǝǝwǝ rǝ tuŋtuŋ.”» 8Paape wǝ́ paalǝtǝyǝ sa ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, tǝ a maa kpǝ cɛŋwǝ sa a yɩrɩ. Ŋ́ née nyiŋ wǝla alɛɛrɩyǝ ŋ́ po ku. Kǝ ŋ́ re nɛŋpǝŋrǝ ŋ́ kpii kpǝ. 9Ayɩrɛ acɛŋ wǝ láa nyɩŋ. Wǝ́ mǝŋ wǝ laa nyɩŋ we, kǝ o kuŋ pǝ co kpǝ.»

Yesu la cá tieyǝ rɛ mǝ sabatǝyǝ le jirǝ

10Jirɛɛrǝ we, Yesu yà ka ŋ kaŋ otuyǝ rǝ Oyudatǝpǝ lo gumwɛŋnyuŋkpǝ. Sabatǝyǝ le jirǝ gǝ lǝǝwe. 11Tieyǝ rɛ ŋ naa ka kpaa cɛŋwǝ tǝ mǝ nɛŋtǝwǝ wǝǝ, ŋwǝ ŋkpɛ ke tini rǝ we. Wɛɛrɔɔrɔɔrǝ le yee mǝ ŋwǝ, wǝ́ ŋ ne si kokoro. Lǝŋ tǝ ŋ koru eyiili. 12Kǝ́ Yesu ŋ na nyɩŋ tieyǝ sa we, wǝ́ ŋ pwò ŋwǝ. Wǝ́ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝ lee, o lo ru rǝ lá nyarǝpirǝ sa la akaakǝ.» 13Wǝ́ Yesu ŋ fǝ̀ akaakǝ ŋ tɛ̀ɛ rǝ ŋwǝ. Rǝ kǝyaakǝ we, wǝ́ tieyǝ sa ŋ yìili. Wǝ́ ŋ yà ŋ kǝ ŋ kǝ Worokoyǝ. 14Paape wǝ́ gumwɛŋnyuŋkpǝ sa lo mumuŋyǝ ŋ fǝ̀ kpɛɛmʊrʊwǝ mǝ kǝ́ Yesu ŋ na cá nyiyǝ mǝ sabatǝyǝ le jirǝ wǝ. Wǝ́ mumuŋyǝ sa ŋ ke ŋ tíi kǝkpǝŋkǝ we ǝkǝnǝŋ: «Juukʊʊraŋ rǝ kuluwǝ lǝ mǝrǝ wǝ́ nyiyǝ ŋ nóo koru eyee kǝnǝnɛkǝ. Kǝto nǝ mǝ pǝ kǝ pǝ ŋ cá nǝ rǝ ŋyǝ eciyǝ sa. Ŋkǝ sabatǝyǝ le jirǝ wǝ́ pǝ láa cá nyiyǝ.» 15Wǝ́ Kulǝtǝyǝ Yesu ŋ kpǝ̀lǝŋ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Alakpatǝpǝ wǝ́ nǝ ri. Mǝŋkǝ nyi ri ŋ nyi rǝ nǝ mǝrǝ lóo wuru na nɛŋyǝ amaa no rookɛtɛyǝ rǝ na fɛɛwowǝ, ŋ ko mǝ ŋwǝ ŋ ko ŋuŋ mɛŋwǝ mǝ sabatǝyǝ le jirǝ? 16Nǝ yɩrɩ tieyǝ sa ree, Abǝrahamǝ le pilepiyǝ ŋ lǝǝwe. Wǝ́ Satana ŋ na parǝ ŋwǝ ŋ nǝ tǝnǝ cɛŋwǝ tǝ mǝ nɛŋ milimili. Wǝ laa laka kǝ ŋ́ wuru ŋwǝ mǝ sabatǝyǝ le jirǝ?» 17Yesu le etieyǝ sa yǝ kpìi nǝ ǝkǝǝkpǝlǝtǝpǝ kpǝlo la nʊŋsɔɔwǝ. Paa wǝ́ kǝkpǝŋkǝ we kpǝlo kǝ nyà faawǝ rǝ Yesu lo otukpatɩyǝ we kpǝlo ŋ yà ŋ ke ŋ yee kǝto.

Yesu la ca duturǝ lo ru rǝ durʊʊpiŋɩnɩŋɩnɩrǝ rɛ

(Matewu 13:31-32, Marǝko 4:30-32)

18Wǝ́ Yesu ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ lo tu wǝ́ Worokoyǝ le wǝpilirikpǝ wǝ lo ru? Kǝ́ lo tu wǝ́ ŋ́ nóo koru ǝfǝ ŋ́ ca mǝ kpǝ? 19Wǝ lo ru durʊʊŋɩnɩŋɩnɩpirǝ rɛ nyiyǝ rɛ ŋ na ka rʊ rǝ na atɛɛkǝ. Kǝ́ le wi we, wǝ́ le yee wǝciikpǝ. Wǝ́ ofuripǝ pǝ lo co okuyǝ rǝ wǝla alaŋyǝ.»

Yesu la ca duturǝ lo ru rǝ dafaŋrǝ

(Matewu 13:33)

20Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ cà duturǝ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ lo tu wǝ́ ŋ́ nǝ́ǝ fǝ ŋ́ cá mǝ Worokoyǝ le wǝpilirikpǝ wǝ? 21Worokoyǝ le wǝpilirikpǝ wǝ lǝ rǝ mǝŋ dafaŋrǝ tieyǝ rɛ ŋ na tʊʊ ŋ nǝ fǝ ŋ no furu fuŋtumumuŋwǝ rɛ. Wǝ́ fuŋtuwǝ we kpǝlo kɩɩkɩ wǝ lo fuunu.»

Worokoyǝ le wǝpilirikpǝ

(Matewu 7:13-14,21-23)

22Yesu rù ko ŋ ko Yerusalɛmǝ, wǝ́ ŋ kanǝ otuyǝ ŋ ko ŋ ko rǝ ǝtǝŋtǝǝyǝ we mǝ ǝtǝŋtǝǝpiyǝ we ŋ na nya ŋ ne fii rǝ ko. 23Wǝ́ rɛ ŋ pǝ̀ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, kǝceece enyipipǝ rɛ ko wǝ́ Worokoyǝ ŋ nah pa pɔrʊ?» Wǝ́ Yesu ŋ kpǝ̀lǝŋ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: 24«Nǝ nyɩɩ kǝ nǝ fǝ rǝ guŋpolumʊlɩŋtɩŋrǝ we nǝ fii Worokoyǝ le wǝpilirikpǝ we lǝ mǝrǝ. Duturǝ ɖi ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ kǝceece, enyipǝ wa pǝ lah pa taa kʊŋwǝ pǝ fii paape pǝ lǝŋ po koru.

25Eniyǝ yǝ kpii yǝ lǝ́ǝ pǝ, nyarǝlǝtǝyǝ leh pe yi, kǝ ŋ taŋ ŋwaarǝ ŋ co nǝ. Eniyǝ we nǝ yaa rǝ koruwǝ. O lóo turu nǝ nyée yi nǝ ya nǝ nyáa ca ŋwaarǝ kǝ nǝ mǝ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: “Kulǝtǝyǝ taanǝ lǝ!” Eniyǝ we leh tíi nǝ ǝkǝnǝŋ: “Ŋ́ nee ci nǝ.” 26O lóo turu nǝ nyeh tíi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: “Yǝ le tii yǝ le ri wǝ́ yǝ lo ŋuŋ fɛɛceŋceŋ mǝ lǝ́. Wǝ́ a la kaŋ enyipǝ lo otuyǝ rǝ lǝh tǝŋtǝǝwǝ la acanɩtiyǝ.” 27Paape lǝ́ǝ tǝ ŋ kpǝlǝŋ ŋ tíi nǝ ǝkǝnǝŋ: “Ŋ́ nee ci nǝ. Nǝ lǝǝ rǝ mǝ enimiyǝ. Nǝ kpǝlo nǝ nyaa kʊʊ.”» 28Vǝ́ nǝ nyáa pa ka nyɩŋ Abǝrahamǝ, Isakǝ, Yakɔbǝ mǝ oworokokpɛɛnuŋtɛŋtǝpǝ kpǝlo kɩɩkɩ nǝ nya maŋ pǝ kpii rǝ Yulaarǝ we, wǝ́ ŋnǝ paa pǝ la pɔrʊ nǝ pǝ lo co rǝ koruwǝ we, wǝ lée fii nǝ. Fɛɛwǝ nǝ nyeh pe wee kǝ nǝ wo oroŋciiyǝ wǝǝ. 29Enyipǝ pǝ lóo ru rǝ kǝcɔkɔŋpoŋkǝ, kǝcɔkɔŋtɔɔkǝ, kǝŋuŋsiɛɛkǝ mǝ kǝpɔɔlʊsiɛɛkǝ pǝ pǝ, kǝ pǝ pe tii pǝ ri fɛɛceŋceŋ rǝ Worokoyǝ le wǝpilirikpǝ we mǝrǝ. 30Kǝto enyitǝtǝǝlǝpǝ pǝ kpii pǝ lǝ́ǝ pǝ pǝ pe ri ǝsǝsǝŋpǝ, Wǝ́ enyisǝsǝŋpǝ pǝ kpii pǝ lǝ́ǝ pǝ pǝ pe ri ǝtǝtǝǝlǝpǝ.

Yesu la tɛŋ Yerusalɛmǝ la awɔɔkǝ

(Matewu 23:37-39)

31Eniyǝ we Yesu ŋ tǝ ŋ ya ŋ náa wɛɛlɩ we, wǝ́ Afarisitǝpǝ rɛ pǝ rùu pǝ kǝ̀lǝ mǝ ŋwǝ, wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Pwɛyɩ rǝ fɛɛwǝ sa. Mǝ ko fɛɛpʊŋpwa. Duturǝ ɖi Erodɛsɩ ya lǝ́ǝ pǝ́ ŋ kpii pǝ pa wʊ lǝ́.» 32Wǝ́ Yesu ŋ kpǝ̀lǝŋ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Yɩrɩ re! Nǝ ke tíi dasɩrǝ2 sa ǝkǝnǝŋ we, ŋmǝ ŋ́ nǝ́ǝ fǝ ruŋruŋ mǝ sooso ŋ́ piri awɛɛrɔɔrɔɔyǝ kǝ ŋ́ cá anyaatǝpǝ. Soosokǝma wǝ́ ŋ́ náa lɛ mǝ kǝnǝnɛkǝ. 33Paa wǝ kpii kǝ mǝ ŋ ko mǝ mǝ kʊŋwǝ sa ruŋruŋ, sooso mǝ soosokǝma. Duturǝ ɖi worokokpɛɛnuŋtɛŋtǝyǝ rɛ lǝŋ kpǝ́ rǝ fɛɛpʊŋpwawǝ rɛ pwi ŋ teeri Yerusalɛmǝ.»

34«Ŋnǝ Eyerusalɛmǝtǝpǝ, ŋnǝ epǝ we nǝ nyáa wʊʊlʊ oworokokpɛɛnuŋtɛŋtǝpǝ, wǝ́ nǝ nyée tieni Worokoyǝ le enyipǝ we ŋ ne kpii ŋ na maŋ nǝ lo oruyǝ nǝ nyǝ ŋ wʊʊlʊ wǝ. Ŋ́ nǝ pǝ́ eni ri ŋ ni ŋ́ kparǝ nǝ ŋ́ maarǝ mǝ mǝ wɛ mǝŋ kǝ́ kʊkɔyǝ ŋ náa kparǝ ne epipǝ mǝ ŋ kpii rǝ na wǝkʊŋkpǝ kǝtǝ. Paape nǝ nyaa tɛɛnɩ wǝ! 35Kǝto Worokoyǝ láa maa nǝ nyarǝwǝ ŋ tǝnǝ nǝ. Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, nǝ nyǝŋ tǝ nǝ pa nyɩŋ mǝ ko ro jirǝ we nǝ nyáa tɛŋ ǝkǝnǝŋ: Worokoyǝ ŋ pɛɛrɩ yǝ we ŋ no furu rǝ Ǝtǝ Woroko la nyɩŋrǝ wǝ.»