Luka 10

Yesu le kpii no otukarǝtǝpǝ tǝpǝrɩmata mǝ eyi la gʊŋrǝ

(Marǝko 6:7-16)

1Rǝ wǝla kǝmaakǝ wǝ́ Kulǝtǝyǝ Yesu ŋ sàa otukarǝtǝpʊŋpwapǝ tǝpǝrɩmata mǝ eyi. Wǝ́ ŋ kpìi pǝ ŋ coonu eyi eyi rǝ ǝtǝŋtǝǝyǝ we mǝ epwiitǝŋyǝ we kpǝlo ŋwǝŋwǝ ŋ noh po ko wǝ. 2Wǝ́ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Atɛɛtɛɛtuyǝ yǝ le fii ŋpa. Paa alɛɛtǝpǝ pǝ laa naanǝ. Nǝ tɔɔ nǝ kpɛɛ tɛɛlǝtǝyǝ we ŋ kpii alɛɛtǝpǝ ŋ maŋ pǝ pa lɛ atɛɛtɛɛtuyǝ sa. 3Nǝ mǝ ko! Nǝ nyɩŋ re, nǝ lǝ rǝ mǝŋ amɛɛpipǝ kǝtǝ. Wǝ́ ŋ́ neh kpii nǝ ŋ́ maŋ rǝ ecekeeteeyǝ lǝ mǝrǝ. 4Nǝ pee re zɩkalotorǝ, amaa akpoyǝ amaa afʊkpayǝ rɛ. Nǝ poo ko tumǝ nǝ yaa nǝ mǝ ceeni rɛ rǝ kʊŋwǝ. 5Vǝ́ nǝ nye fii nyarǝwǝ rɛ we, tusǝsǝŋwǝ nǝ nyée yee we, nǝ ceeni pǝ ǝkǝnǝŋ: “Wǝtaarǝkpǝ wǝ tii wǝ kʊla mǝ nǝ”. 6Mǝŋ wǝtaarǝkpǝ le nyiyǝ rɛ kpii rǝ nyarǝwǝ sa we, wǝtaarǝkpǝ sa nǝ nyǝ pǝ́ we, wǝ lée tii wǝ kʊla mǝ ŋwǝ. Wǝ́ mǝŋ wǝtaarǝkpǝ le nyiyǝ rɛ lee kpii rǝ fɛɛwǝ we we, nǝ wǝtaarǝkpǝ sa nǝ nyǝ pǝ́ we, wǝ siɛnɩ wǝ po tuu nǝ. 7Nǝ tii rǝ nyarǝwǝ sa. Nǝ ri kǝ nǝ ŋuŋ tu ri ŋ tu pǝ lo koonu nǝ wǝ. Duturǝ ɖi wǝ kaamǝ kǝ nǝnɛyeetǝyǝ ŋ lɔ no wǝtoomwarakpǝ. Nǝ paa pwɛyɩ rǝ nyarǝwǝ sa nǝ ko pʊŋpwawǝ rɛ. 8Vǝ́ nǝ nye fii tǝŋtǝǝwǝ rɛ wǝ́ ǝtǝŋtǝǝtǝpǝ we pǝ la lɔ nǝ we, nǝ ri keeriwǝ we pǝ lóo koonu nǝ wǝ. 9Nǝ ca anyaatǝpǝ rǝ tǝŋtǝǝwǝ sa. Kǝ nǝ tíi ǝtǝŋtǝǝtǝpǝ sa ǝkǝnǝŋ: “Worokoyǝ le wǝpilirikpǝ wǝ lǝ kǝlǝ mǝ nǝ oo.” 10Paa vǝ́ nǝ nye fii tǝŋtǝǝwǝ rɛ wǝ́ ǝtǝŋtǝǝtǝpǝ we pǝ laa lɔ nǝ we, nǝ ka yaa rǝ canɩtiwǝ kǝ nǝ tíi pǝ ǝkǝnǝŋ: 11“Nǝ tǝŋtǝǝwǝ sa la naŋrǝ ǝkǝŋtǝ dɛɛ rǝ lah akparǝyǝ we, yǝ la fɛlɩ rǝ yǝ lǝ tǝnǝ 1 nǝ oo. Paa nǝ ci wǝ sɩsiɛrɩ ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ le wǝpilirikpǝ wǝ lǝ kǝlǝ.” 12Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, jirǝ we Worokoyǝ ŋ náa tɛŋ akpaŋyǝ we, láa ta ǝtǝŋtǝǝtǝpǝ sa lo kǝtukoŋkǝ ŋ teeri Osodomǝtǝpǝ.»

Yesu la fwɛɛrɩ ǝtǝŋtǝǝyǝ we yǝ lǝ sǝ́ŋ yǝ laa lɔ ŋwǝ yǝ nuŋ wǝ

(Matewu 11:20-24)

13Ŋnǝ Okoraziŋtǝpǝ, nǝ paapɔ mǝ nǝ aria. Ŋnǝ Abɛsayɩdatǝpǝ, ŋnǝ ŋkpɛ nǝ paapɔ mǝ nǝ aria. Duturǝ ɖi ŋ́ yeli otuyǝ yǝ lóo co vurǝ rǝ nǝ kpǝŋ. Mǝŋ ŋ́ ke yeli yǝ ǝnǝ rǝ Tiro mǝ Zidɔŋ we, o koh mǝ pwo Etirotǝpǝ mǝ Ezidɔŋtǝpǝ pǝ le kpii wǝkpekpekotokukpakpǝ pǝ tini rǝ atʊkpɔrɔyǝ kaka kǝ wǝ pɔrʊ wǝ kaŋ ǝkǝnǝŋ pǝ la siɛrɩ vɔrʊrǝ. 14Wǝ kǝto jitɛŋakpaŋyǝ we, Worokoyǝ láa ta nǝ kǝtukoŋkǝ ŋ teeri Etirotǝpǝ mǝ Ezidɔŋtǝpǝ. 15Ŋnǝ Akapɛrǝnawumǝtǝpǝ ŋnǝ ŋkpɛ, nǝ nyo pu wǝ ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ lah rɛɛrɩ mǝ nǝ ǝrǝ yulaarǝ? Bomu lah sʊʊrʊ mǝ nǝ ǝrǝ akpɛŋtɛkǝ. 16Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ tìi no otukarǝtǝpǝ ǝkǝnǝŋ: «Yǝ we ŋ no co kǝtukoŋkǝ rǝ nǝ we, lo co kǝtukoŋkǝ rǝ mǝ. Yǝ we ŋ naa lɔ nǝ we, ŋmǝ wǝ́ ŋ naa lɔ. Wǝ́ mǝŋ rɛ laa lɔ mǝ we, we laa lɔ yǝ we ŋ ne kpii mǝ ŋ na maŋ wǝ.»

Yesu lo otukarǝtǝpǝ we tǝpǝrɩmata mǝ eyi ŋ ne kpii gʊŋrǝ pǝ la siɛnɩ pǝ lǝ pǝ pǝ

17Otukarǝtǝpǝ we tǝpǝrɩmata mǝ eyi pǝ sìɛnɩ pǝ pǝlǝ mǝ faawǝ, wǝ́ pǝ tìi Yesu ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, vǝ́ yǝ láa wɛɛlɩ rǝ lá nyɩŋrǝ we, mǝŋ awɛɛrɔɔrɔɔyǝ yǝ ŋ nuŋ loh tutɛŋwǝ.» 18Wǝ́ Yesu ŋ kpǝ̀lǝŋ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ na nyɩŋ kǝ́ Satana ŋ no ru rǝ Yulaarǝ ŋ na pa tɔɔ mǝŋ kǝ́ ǝrǝkǝ kǝ le sie kǝtǝ. 19Nǝ nuŋ sɩsiɛrɩ. Ŋ́ no koonu nǝ okopiyǝ, kǝ nǝ saŋ rǝ wǝpɔɔkpǝ mǝ anaŋpǝ nǝ ka tɛlɩ, kǝ nǝ pǝlǝ kǝǝkpǝlǝtǝyǝ lo okopiyǝ kpǝlo kɩɩkɩ, tǝrɛ wǝ lǝŋ yee nǝ. 20Paape nǝ paa nya faawǝ mǝ kǝ́ awɛɛrɔɔrɔɔyǝ yǝ la pɛɛlɩ yǝ lo koonu nǝ wǝ. Nǝ nya faawǝ bomu rǝ kǝ́ Worokoyǝ ŋ na ŋʊrʊ nǝ anyɩŋyǝ ŋ nǝ tǝnǝ rǝ Yulaarǝ wǝ.»

Yesu la pɔrʊ nǝ tǝ Worokoyǝ la kaŋ no otukarǝtǝpǝ

(Matewu 11:25-27)

21Rǝ eniyǝ we mǝrǝ wǝ́ Wɛɛkenikenirǝ gòonu Yesu ŋ nyà faawǝ ŋpa. Wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Mǝ Tǝ, yulaarǝ mǝ kǝtǝǝwǝ lo Kulǝtǝyǝ, e le yeekǝ. Duturǝ ɖi tuwǝ we ǝ lǝ fǝ a la ŋwaa enimisietǝpǝ mǝ otucitǝpǝ we, ǝ lǝ fǝ wǝ a la kaŋ alaatiepipǝ. Kǝceece mǝ tǝ, ŋlǝ́ŋlǝ́ ǝ lǝ pǝ́ wǝ lǝ ǝnǝ.» 22«Mǝ tǝ lǝ fǝ tu ri ŋ tu le kpii mǝ rǝ akaakǝ. Rɛ lee ci nyiyǝ we kǝtǝŋkǝ ŋwǝ Piyǝ ŋ ri wǝ. We Tǝyǝ ceŋceŋ ko ŋ cii wǝ. Wǝ́ rɛ lee ci yǝ we ŋ ri Tǝyǝ. Ŋwǝ Piyǝ ceŋceŋ ko, mǝ enyipǝ we ŋ nǝ pǝ́ ŋ fǝ Tǝyǝ ŋ kaŋ wǝ.» 23Wǝ́ Yesu ŋ sìɛrɩ ŋ kolu rǝ no otukarǝtǝpǝ lǝ kpǝŋ. Wǝ́ ŋ ŋwàa ŋ tìi pǝ, ŋpǝ ceŋceŋ ǝkǝnǝŋ: «Ŋnǝ ǝpǝ ǝnǝ nǝ ya nǝ nyáa nyɩŋ tuwǝ sa we, nǝ nyóo co yǝ mǝ kǝ́ nǝ nya nyɩŋ wǝ wǝ. 24Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, duturǝ ɖi, oworokokpɛɛnuŋtɛŋtǝpǝ wa mǝ epilipǝ wa pǝ lǝ pǝ́ pǝ ka nyɩŋ tuwǝ sa nǝ ya nǝ nyáa nyɩŋ wǝ. Paape pǝ laa nya wǝ pǝ nyɩŋ. Pǝ lǝ pǝ́ pǝ ko nuŋ tuwǝ sa nǝ ya nǝ nyóo nuŋ wǝ. Paape pǝ laa nya wǝ pǝ nuŋ.»

Taa Worokoyǝ lǝ kǝǝwǝ, kǝ a taa la kɛrɩyǝ lǝ kǝǝwǝ

(Matewu 22:34-40, Marǝko 12:28-31)

25Worokosekaŋtǝyǝ rɛ kǝ ŋ pǝ́ ŋ kɔŋ Yesu la kpɛrɛwǝ ŋ yɩrɩ. Wǝ́ ŋ pǝ̀ Yesu ǝkǝnǝŋ: «Tukaŋtǝyǝ, kǝ́ wǝ́ ŋ́ née yee kǝ ŋ́ nya vɔrʊlaalɛɛrǝ?» 26Wǝ́ Yesu ŋ pǝ̀ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝ́ wǝ́ pǝ la ŋʊrʊ rǝ Worokoyǝ le seyǝ2 we mǝrǝ? O lo nuŋ seyǝ we lo duturǝ ǝ lǝ fǝ nɛ?» 27Wǝ́ worokosekaŋtǝyǝ we ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «A lah mǝ taa Worokoyǝ lǝ kǝǝwǝ mǝ lá ziɔŋrǝ kpǝlo, mǝ ló kǝrukǝ kpǝlo, ló otuciyǝ kpǝlo mǝ ló okopiyǝ kpǝlo, kǝ a lɛ a taa lá kɛrɩyǝ lǝ kǝǝwǝ mǝŋ ŋlǝ́ŋlǝ́ lá wɛ kǝtǝ.» 28Wǝ́ Yesu ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «A la tɛŋ wǝ wǝ ponu, mǝ yee mǝŋ kɔɔwe, kǝ e tii vɔrʊrǝ».

Ǝlǝ ŋ ri mǝ kɛrɩyǝ?

29Kpiikǝ worokosekaŋtǝyǝ we ŋ kǝ ŋ pǝ ŋ pɛɛnɩ na wɛ kǝto, wǝ́ ŋ tǝ ŋ pǝ́ Yesu ǝkǝnǝŋ: «Ǝlǝ ŋ ri mǝ kɛrɩyǝ?» 30Wǝ́ Yesu ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Nyiyǝ rɛ rù rǝ Yerusalɛmǝ lǝ tǝŋtǝǝwǝ ka ŋ sʊʊ Yeriko lǝ tǝŋtǝǝwǝ, wǝ́ ayɩlayɩtǝpǝ pǝ kolu pǝ sǝ̀ ŋwǝ rǝ gʊŋrǝ, wǝ́ pǝ lɔ̀ no otuyǝ kpǝlo kɩɩkɩ, wǝ́ pǝ lɛ pǝ cùlu ŋwǝ, wǝ́ ŋ kǝ ŋ kpǝ́ mǝ ŋ sàanǝ. Wǝ́ pǝ pwɛyɩ pǝ màa ŋwǝ pǝ cò rǝ gʊŋrǝ. 31Wǝ laa panǝ, wǝ́ toolutǝyǝ rɛ ŋ rù mǝ kʊŋwǝ we ŋ ka ŋ sʊʊ. Kǝ́ ŋ na nyɩŋ nyiyǝ sa ŋ kpɛlɩ we, wǝ́ ŋ nyàlǝ ŋ kolu ŋ tɛ̀lɩ ŋwǝ. 32Kaa wǝǝ leviyǝ3 rɛ ŋwǝ ŋkpɛ ŋ pǝlǝ ŋ ka ŋ tɛlɩ wǝǝ. Kǝ́ ŋ na nyɩŋ nyiyǝ we ŋ kpɛlɩ we, wǝ́ ŋ nyàlǝ ŋ kolu ŋ tɛ̀lɩ ŋwǝ. 33Paa, Samariatǝnyiyǝ rɛ, ko ŋ ko gʊŋrǝ wǝ́ ŋ kolu ŋ rù rǝ ŋwǝ. Kǝ́ ŋ na nyɩŋ nyiyǝ sa ŋ kpɛlɩ we, wǝ́ wǝ cò na tǝlarǝwǝ ŋpa. 34Wǝ́ ŋ rùu ŋ kǝ̀lǝ mǝ ŋwǝ. Wǝ́ ŋ cò apɔŋpǝ mǝ vɛŋyǝ4 ŋ fìeni na wǝrɛŋkpǝ we, wǝ́ ŋ pàrǝ nǝ kpǝ. Kǝ́ ŋ na lɛ, wǝ́ ŋ fǝ̀ ŋwǝ ŋ tɛ̀ɛ rǝ no rookɛtɛyǝ, wǝ́ ŋ fǝ̀ ŋwǝ ŋ ko ŋ ko fɛɛlɔǝsǝǝpǝ. Wǝ́ ŋ yɩ̀rɩ no yurǝ. 35Galǝǝrǝkǝ we, wǝ́ Samariatǝnyiyǝ sa ŋ pɔ̀rʊ sɩkayǝ5 ŋ kòonu nyiyǝ we ŋ náa yɩrɩ nyarǝwǝ we, wǝ́ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: “Yɩrɩ no yurǝ o koonu mǝ. Vǝ́ ŋ́ no ko ru ŋ́ náa tɛlɩ we, otooyǝ we e le re a la kʊla rǝ no yurǝ we, ŋ́ náa mwara lǝ yǝ.”» 36Wǝ́ Yesu ŋ pǝ̀ sekaŋtǝyǝ sa ǝkǝnǝŋ: «Rǝ lá anyɩŋkǝ wǝǝ, enyipǝ sa ata lǝ ǝlǝ ŋ ri nyiyǝ sa ayɩlayɩtǝpǝ pǝ lo culu la kɛrɩyǝ?» 37Wǝ́ worokosekaŋtǝyǝ we ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Nyiyǝ we ŋ ne yee ne wǝceeceekpǝ ŋ lǝǝwe». Wǝ́ Yesu ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝ ko, kǝ ŋlá ŋkpɛ e ke yee mǝŋkɔɔwe».

Yesu le siri lo ko Marǝta mǝ Marɩya lǝ kpǝŋ

38Yesu ke kpii ko ŋ ko mǝ kʊŋwǝ ŋpǝ mǝ no otukarǝtǝpǝ. Wǝ́ ŋ kolu ŋ fìi dǝŋtǝǝpirǝ rɛ. Wǝ́ tieyǝ rɛ pǝ lóo pwo Marǝta ŋ lɔ̀ ŋwǝ rǝ na nyarǝwǝ. 39Tieyǝ sa kǝ lǝǝmǝ paatɛyǝ pǝ lóo pwo ŋwǝ Marɩya. Wǝ́ Marɩya ŋ pǝlǝ ŋ tini rǝ Kulǝtǝyǝ Yesu la wǝkʊŋkpǝ. Wǝ́ ŋ tini ŋ ko ŋ nuŋ no otukaŋyǝ. 40Rǝ ŋyǝ eniyǝ we mǝrǝ we, wǝ́ Marǝta ŋ yà ŋ kǝ ŋ fǝ yowǝ. Ŋwǝ ceŋceŋ ŋ ko rǝ sa, ŋ pǝ rǝ sa. Wǝ́ ŋ pǝlǝ ŋ rù rǝ Yesu lǝ kpǝŋ, wǝ́ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, mǝ paatɛ la maa mǝ ceŋceŋ ŋ́ ya ŋ́ née yee anǝnɛyǝ sa. Wǝ lǝŋ yee lǝ́ tǝrɛ? Kǝto tíi ŋwǝ ŋ po toŋ mǝ oo.» 41Wǝ́ Kulǝtǝyǝ Yesu ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Marǝta, yɩrɩ re, a ya lǝ́ǝ kǝǝnǝ wǝ́ a ya lóo pu yurǝ o mǝ ŋ ru rǝ otuyǝ wa. 42Paa tuwǝ rɛ ceŋceŋ ko wǝ lǝ kpuŋkpuruŋ wǝ. Marɩya la saa tuceeceeceeceewǝ la pɔrʊ. Wǝ́ rɛ lǝŋ pa lɔ wǝ rǝ ŋwǝ.»