Vietnamese Bible Literal Text
Gia-cơ 3
Thưa anh chị em của tôi, chớ có nhiều người trong anh chị em làm thầy, bởi biết rằng chúng ta sẽ phải nhận lấy sự đoán xét lớn hơn. Vì chúng ta đều vấp phạm trong nhiều cách. Nếu người nào không vấp phạm trong lời nói, thì đó là người hoàn hảo, có thể kiểm soát cả toàn thân. Nếu chúng ta gắn hàm thiếc vào mõm ngựa để khiến chúng bị bắt phục theo chúng ta, thì chúng ta điều khiển toàn thân của chúng. Cũng hãy xem những chiếc tàu có kích thước to lớn và bị gió mạnh xô đẩy, nhưng mỗi chiếc tàu được điều hướng bởi một bánh lái rất nhỏ để đến nơi mà tác động của người lái tàu quyết định. Tương tự như thế, lưỡi là một bộ phận nhỏ nhưng lại khoe khoang những việc lớn. Hãy xem một ngọn lửa nhỏ thế nào đốt cháy một khu rừng lớn ra sao. Lưỡi cũng giống như lửa, một thế giới bất chính. Lưỡi được đặt ở giữa các bộ phận cơ thể của chúng ta, làm ô uế toàn thân và đốt cháy cả cuộc đời, mà chính nó thì bị đốt cháy dưới hỏa ngục. Mọi loài thú hoang và chim chóc, bò sát và sinh vật biển đều chế ngự được và đã bị loài người chế ngự. Nhưng không ai có thể chế ngự cái lưỡi, một vật gian ác không ngừng làm loạn, đầy nọc độc chết chóc. Với nó, chúng ta chúc tụng Chúa và Cha, cũng với nó, chúng ta nguyền rủa con người, là loài đã được tạo dựng theo hình ảnh của Thiên Chúa. Lời chúc tụng và lời nguyền rủa phát xuất từ cùng một cái miệng. Thưa anh chị em của tôi, những việc như vậy chẳng nên xảy ra. Một dòng suối từ cùng một khe đá chẳng thể chảy ra nước ngọt và cả nước đắng, đúng không? Thưa anh chị em của tôi, cây vả không thể cho ra trái ô-liu, hay cây nho ra trái vả, đúng không? Nước mặn cũng không thể cho ra nước ngọt.
Người nào khôn ngoan và hiểu biết giữa vòng anh chị em? Người ấy phải thể hiện các việc làm của mình xuất phát từ nếp sống thiện lành trong tinh thần khiêm nhường của sự khôn ngoan. Nhưng nếu anh chị em có sự đố kỵ cay đắng và tham vọng trong lòng mình, thì đừng khoe khoang và nói dối nghịch với chân lý. Đây không phải là sự khôn ngoan giáng xuống từ trên, nhưng là thứ thuộc thế gian, bản ngã, ma quỷ. Vì sự đố kỵ và tham vọng ở đâu, thì sự lộn xộn và mọi việc xấu xa ở đó. Trái lại, sự khôn ngoan từ trên trước hết là thanh sạch, sau đó là yêu chuộng hòa bình, hiền lành, tinh thần thuận phục, đầy lòng nhân từ và các bông trái tốt lành, không phân tâm dao động, không giả hình. Bông trái của sự công chính được gieo trong hòa bình bởi những người kiến tạo hòa bình.
Vietnamese Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.