Vietnamese Bible Literal Text
Hê-bơ-rơ 6
Vậy nên, khi đã bỏ phía sau lẽ đạo sơ đẳng về Chúa Cứu Thế, chúng ta cần phải tiến đến mức trưởng thành, không đặt lại điều cơ sở về sự ăn năn rời khỏi các công việc chết, về đức tin nơi Thiên Chúa, giáo huấn về phép báp-têm, cả sự đặt tay lẫn sự sống lại của kẻ chết, và sự phán xét đời đời. Chúng ta sẽ làm điều ấy nếu Thiên Chúa cho phép. Vì đó là chuyện bất khả thi — đối với những kẻ đã từng được khai sáng, đồng thời trải nghiệm ơn lành thiên thượng, trở nên người dự phần về Chúa Thánh Linh và nếm biết lời tốt lành của Thiên Chúa cùng những quyền phép của thời đại sắp đến mà sa ngã — để lại phục hồi những kẻ ấy hướng đến sự ăn năn, khi đóng đinh Con Thiên Chúa cho mình một lần nữa, và công khai sỉ nhục Ngài. Vì một mảnh đất, khi đã thấm nhuần nước mưa thường xuyên sa xuống trên nó và sinh ra sản vật hữu ích cho người ta, tức là cho những ai canh tác nó, thì có phần trong ơn phước từ Thiên Chúa, còn khi sinh gai góc và cỏ dại, thì mảnh đất ấy là thứ bỏ đi và gần như một sự rủa sả, mà điểm cuối cùng của nó là dành cho lửa thiêu đốt.
Nhưng về anh chị em, những người được yêu thương, ngay cả khi nói như vậy, chúng tôi đã được thuyết phục về những điều tốt đẹp hơn và hàm chứa ơn cứu rỗi. Vì Thiên Chúa không bất công để rồi quên công việc của anh chị em, cùng tình yêu thương mà anh chị em đã minh chứng cho danh Ngài, khi từng phục vụ các thánh đồ và hiện vẫn còn phục vụ họ. Nhưng chúng tôi khao khát mỗi người trong anh chị em minh chứng lòng nhiệt thành như thế, hướng tới sự xác quyết hoàn toàn về niềm hy vọng của mình cho đến cuối cùng, hầu cho anh chị em không trở nên những kẻ chây lười, nhưng là những người noi theo các gương mẫu nhờ đức tin và lòng kiên nhẫn mà thừa hưởng lời hứa.
Vì Thiên Chúa, khi hứa với Áp-ra-ham, bởi lẽ Ngài chẳng có ai lớn hơn để dựa vào mà thề, thì đã thề dựa vào chính mình, rằng: “Vì chắc chắn là nếu ban ơn, Ta sẽ đổ phước xuống trên con, và nếu gia thêm, Ta sẽ khiến con tăng bội phần.” Do đó, sau khi kiên nhẫn chờ đợi, ông đã nhận được lời hứa ấy. Vì người ta thề bằng cách dựa vào một ai đó lớn hơn mình, và đối với họ, điểm kết thúc mọi phân tranh dẫn tới chỗ đồng thuận chính là lời thề, bởi cách đó, khi muốn bày tỏ cách dư dật hơn nữa cho những người thừa kế lời hứa về đặc tính bất biến của ý định Ngài, thì Thiên Chúa đã can thiệp vào bằng một lời thề hầu cho nhờ hai điều bất biến ấy, về hai điều đó không cách nào để Thiên Chúa nói dối, chúng ta, là những người chạy đến chỗ ẩn náu, có thể có được sự khích lệ mạnh mẽ để nắm chặt lấy niềm hy vọng hiện đặt trước mặt mình; tức là niềm hy vọng mà chúng ta sở hữu như một chiếc neo cho linh hồn, vừa an toàn vừa vững chắc, và đi vào bên trong bức màn, nơi mà Chúa Giê-xu đã đi vào như một Đấng đi trước thay cho chúng ta, sau khi trở thành thầy tế lễ thượng phẩm cho đến đời đời theo dòng Mên-chi-xê-đéc.
Vietnamese Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.